A2.37 - Looking for a job
A2.37 - Looking for a job

A2.37 - Looking for a job - Exercises

In cerca di un lavoro


Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

il curriculum — il CV (résumé — CV)
l'offerta di lavoro — l'annuncio di lavoro (job offer — job advertisement)
l'esperienza lavorativa — il lavoro svolto (work experience — work performed)
Applica subito! — Candidati ora! (Apply now! — Apply now!)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below


Avviso su un portale di lavoro

Fill in the gaps: motivato, profilo, esperienza lavorativa, offerte di lavoro, salario, email, curriculum, città, colloquio

(Job portal notice)

Portale LavoroItalia – Nuove offerte

Per candidarti, crea il e carica il in PDF. Scrivi un breve riepilogo: competenze principali, recente e . Prima di inviare, controlla i dati e l' .

Per molte l'azienda chiede anche una lettera breve. Sii sintetico e scrivi perché sei . Se ti chiamano, prepara il : informati sull'azienda e porta una copia del curriculum. Il e l'orario si discutono durante l'incontro.
LavoroItalia Portal – New job listings

To apply, create your profile and upload your CV as a PDF. Write a short summary: main skills, recent work experience and city. Before submitting, check your personal details and your email address.

For many listings, the company also requests a brief cover letter. Be concise and explain why you are motivated. If they call you, prepare for the interview: find out about the company and bring a printed copy of your CV. Salary and working hours will be discussed during the meeting.

  1. Quali sono i passaggi principali per candidarti tramite il portale e come ti prepari al colloquio?

    (What are the main steps to apply through the portal, and how would you prepare for the interview?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.

Oggi ho aggiornato il mio profilo su un portale di lavoro. Ho caricato il curriculum e ho scritto che ho tre anni di esperienza in amministrazione. Ho visto un'offerta di lavoro in un'azienda vicino a casa e ho deciso di candidarmi subito. Il salario non è indicato, quindi lo chiederò durante il colloquio di lavoro. Nel messaggio al datore di lavoro mi descrivo come organizzata, puntuale e motivata.
(Today I updated my profile on a job portal. I uploaded my résumé and wrote that I have three years of experience in administration. I saw a job opening at a company near my home and decided to apply right away. The salary isn’t listed, so I’ll ask about it during the job interview. In my message to the employer I describe myself as organized, punctual and motivated.)
True False

(She uploaded her résumé to a job portal.)

(The job posting clearly listed the salary.)

(She plans to ask about the salary during the interview.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Per candidarti all'offerta di lavoro, ___ dal portale online e allega il curriculum.

(To apply for the job posting, ___ through the online portal and attach your résumé.)

2. Prima del colloquio di lavoro, ___ solo alle posizioni in linea con la vostra esperienza lavorativa.

(Before the job interview, ___ only for positions that match your work experience.)

3. Per aumentare le possibilità, ___ anche alle offerte di lavoro che chiedono un profilo flessibile.

(To increase your chances, ___ also to job postings that ask for a flexible profile.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 6: Discussion questions

Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.

Useful expressions:

Sto cercando un lavoro come… / Nel mio curriculum evidenzio… / Può guardare il mio profilo e dirmi se va bene?

  1. Che lavoro cerchi in Italia e dove controlli le offerte di lavoro (siti web, portali, agenzie)?
    What kind of job are you looking for in Italy, and where do you search for job offers (websites, portals, agencies)?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Quali esperienze o competenze evidenzi nel tuo curriculum per convincere un datore di lavoro e perché?
    Which experiences or skills do you emphasize on your CV to convince an employer, and why?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation


Oggetto: Candidatura - Addetto/a reception (part-time)

Buongiorno,

ho visto il suo profilo su InfoJobs. Per la nostra offerta di lavoro (reception part-time) può inviarci il suo curriculum aggiornato?

Ci servono anche queste informazioni: esperienza lavorativa, disponibilità oraria e salario desiderato. Se possibile, proponga due orari per un colloquio di lavoro online.

Cordiali saluti,
Giulia Rinaldi
Ufficio Risorse Umane - Hotel Aurora


Subject: Application - Receptionist (part-time)

Hello,

I saw your profile on InfoJobs. For our job opening (part-time receptionist) could you send us your updated résumé?

We also need the following details: work experience, your availability, and desired salary. If possible, please suggest two time slots for an online job interview.

Kind regards,
Giulia Rinaldi
Human Resources — Hotel Aurora


Useful phrases:

  1. In allegato trova il mio curriculum aggiornato.

    (Attached is my updated résumé.)

  2. Posso partecipare al colloquio online martedì alle … o giovedì alle …

    (I can attend the online interview on Tuesday at … or Thursday at …)

  3. Resto a disposizione per ulteriori informazioni.

    (I remain available for any further information.)

Buongiorno Dott.ssa Rinaldi,

La ringrazio per il messaggio. In allegato trova il mio curriculum aggiornato. Ho esperienza come receptionist: gestione check-in, risposte a telefono ed email, e accoglienza clienti. Parlo italiano e inglese.

Sono disponibile part-time dal lunedì al venerdì, preferibilmente la mattina. Per il salario desiderato, vorrei circa 1.100 € netti al mese (part-time), ma sono disponibile a discuterne durante il colloquio.

Per il colloquio online posso proporre martedì alle 10:00 o giovedì alle 15:30.

Cordiali saluti,
Marco Bianchi
Telefono: 3XX XXX XXXX

Hello Ms. Rinaldi,

Thank you for your message. Attached is my updated résumé. I have experience as a receptionist: handling check-ins, answering phone calls and emails, and welcoming guests. I speak Italian and English.

I am available part-time from Monday to Friday, preferably mornings. For the desired salary, I would like about €1,100 net per month (part-time), but I am open to discussing this during the interview.

For the online interview I can propose Tuesday at 10:00 or Thursday at 15:30.

Kind regards,
Marco Bianchi
Phone: 3XX XXX XXXX