A2.19 - At the camping
Organising the camping trip
Organising the camping trip

Organising the camping trip

Organizzare il campeggio

Il video ti spiega come iniziare a fare campeggio spendendo pochi soldi per l'attrezzatura.
The video explains how to start camping by spending little money on equipment.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Il campeggio Camping
La tenda The tent
Il materasso The mattress
Il sacco a pelo The sleeping bag
Il cuscino The pillow
Lo zaino The backpack
Setup economico per il campeggio? (Budget camping setup?)
Partiamo dalla tenda Quechua MH100 da due posti che costa trenta euro: è economica, ma ha tutto. (Let’s start with the two-person Quechua MH100 tent, which costs thirty euros: it’s cheap, but it has everything you need.)
La tenda è larga centoventi cm e ci entra bene il materasso Air Basic centoventi da una piazza e mezza. (The tent is 120 cm wide, and the Air Basic 120 mattress (one-and-a-half size) fits comfortably inside.)
Per il sacco a pelo consiglio il Quechua Arpenaz; io ho il quindici gradi che costa venti euro. (For the sleeping bag, I recommend the Quechua Arpenaz. I have the 15-degree one, which costs twenty euros.)
Per il cuscino consiglio un modello gonfiabile che costa cinque euro. (For the pillow, I recommend an inflatable one that costs five euros.)
Per la lampada scelgo la VL100 che costa dodici euro. (For the lamp, I choose the VL100, which costs twelve euros.)
Completo il setup con lo zaino Ice Compact da venti litri che costa venti euro. (I round out the setup with the 20-liter Ice Compact backpack, which costs twenty euros.)
Aggiungo la poltrona semplice senza braccioli che costa tredici euro. (I also add a simple chair without armrests that costs thirteen euros.)
Uso anche il tavolo pieghevole più semplice che costa venti euro. (I also use the simplest folding table, which costs twenty euros.)
Per mangiare porto la gavetta MH100 da due persone a sedici euro e il fornellino Trek 100 da ventiquattro euro; il fornellino ce l'ho da tre anni e funziona ancora molto bene. (For meals, I bring the MH100 mess kit for two people (sixteen euros) and the Trek 100 camping stove (twenty-four euros). I’ve had the stove for three years, and it still works really well.)

1. Quale oggetto costa cinque euro?

(Which item costs five euros?)

2. Quanto è larga la tenda?

(How wide is the tent?)

3. Quale combinazione serve per mangiare?

(Which combination do you need for meals?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Luca e Alessandra decidono cosa portare per un campeggio e quali attività fare

Luca and Alessandra decide what to bring for a camping trip and which activities to do
1. Luca: Hai tutto pronto per il campeggio di questo weekend? (Do you have everything ready for this weekend’s camping trip?)
2. Alessandra: Più o meno. Mi mancano un paio di cose che non riesco a trovare. (More or less. I’m missing a couple of things that I can’t find.)
3. Luca: Che cosa ti manca? (What are you missing?)
4. Alessandra: Mi mancano un sacco a pelo e una coperta adatti per il campeggio. (I’m missing a sleeping bag and a blanket suitable for camping.)
5. Luca: Va bene. Puoi andare da Decathlon: lì ci sono sacchi a pelo economici che vanno benissimo per il campeggio. (All right. You can go to Decathlon: there are cheap sleeping bags there that are perfect for camping.)
6. Alessandra: Ok, grazie mille! La tenda la porti tu, giusto? (Ok, thanks a lot! You’re bringing the tent, right?)
7. Luca: Sì, ho una tenda abbastanza grande per tutti e due. Porto anche il materassino e la coperta. (Yes, I have a tent big enough for both of us. I’ll also bring the sleeping mat and the blanket.)
8. Alessandra: Perfetto! Ti propongo di osservare le stelle in campeggio: così impari a riconoscere le costellazioni. (Perfect! I suggest we stargaze while camping: that way you’ll learn to recognize the constellations.)
9. Luca: Non mi sembra male. Alla fine so solo che la stella polare è a nord. Però preferirei fare un trekking. (That doesn’t sound bad. In the end, I only know that the North Star is in the north. But I’d prefer to go trekking.)
10. Alessandra: Non ti preoccupare: se vieni con me a vedere le costellazioni, ti accompagno a fare l'escursione di cui mi parlavi. (Don’t worry: if you come with me to see the constellations, I’ll go with you on the hike you were telling me about.)
11. Luca: Va bene! Ci sto. (All right! I’m in.)

1. Cosa deve comprare Alessandra prima di partire?

(What does Alessandra have to buy before leaving?)

2. Quali attività vogliono fare in campeggio?

(Which activities do they want to do while camping?)