Adjetivos indefinidos: tout, chaque, aucun

Adjectifs indéfinis : tout, chaque, aucun


Les adjectifs indéfinis précisent une quantité non exacte ou générale.

(Los adjetivos indefinidos indican una cantidad no exacta o general.)

Tout / toute / tous / toutes: “todo / toda / todos / todas”

Idea clave: tout cambia de forma para concordar con el sustantivo (género y número).

Forma Con… Ejemplo (FR) Truco mental (ES)
tout masc. singular J’ai mangé tout le burger. todo el…
toute fem. singular Je voudrais toute la pizza. toda la…
tous masc. plural Tous les documents sont prêts. todos los…
toutes fem. plural Toutes les commandes sont prêtes. todas las…
  • Singular = “la totalidad” de 1 cosa: toute la pizza (la pizza entera).
  • Plural = “el conjunto” de varias cosas: tous les burgers (todos los burgers).

Cada (chaque): siempre singular, siempre “uno por uno”

Idea clave: chaque significa “cada” en el sentido de individualmente y va con sustantivo en singular.

  • Correcto: Chaque commande a un numéro.
  • Incorrecto: Chaque commandes…

Cuándo usarlo: cuando piensas en una serie de elementos, pero los consideras uno a uno (cada pedido, cada día, cada persona).

  • Chaque jour, je prends le métro. (Cada día…)

Aucun / aucune: “ningún / ninguna” (en negativo y en singular)

Idea clave: aucun/aucune se usa normalmente en una frase negativa y se mantiene en singular.

Estructura Ejemplo (FR) Equivalente (ES)
ne + verbe + aucun + nom masc. sing. Je ne veux aucun soda. No quiero ningún refresco.
ne + verbe + aucune + nom fem. sing. Je ne veux aucune boisson. No quiero ninguna bebida.
  • Correcto: Je ne prends aucune frite.
  • Incorrecto (muy común): Je ne prends aucune frites. (el nombre debería ir en singular).

Mini-guía para elegir rápido (autocheck en 10 segundos)

  1. ¿Hablo de “cada uno”? → usa chaque + singular.
  2. ¿Hablo de “nada / ninguno” en negativo?aucun/aucune + singular (con ne…).
  3. ¿Hablo de “todo(s)”?tout/toute/tous/toutes según género y número.

Errores típicos (y cómo evitarlos)

  • 1) Confundir “todo” singular con “todos” plural

    J’ai mangé toute la pizza. (una pizza entera)

    J’ai mangé toutes les pizzas. (varias pizzas)

  • 2) Poner plural después de chaque

    Chaque dessert est différent.

    Chaque desserts…

  • 3) Poner plural después de aucun/aucune

    Je n’ai aucun message.

    Je n’ai aucun messages.

Lo que debes dominar para conversar

  • Concordancia automática con tout: tout / toute / tous / toutes.
  • Singular obligatorio con chaque.
  • Negación + singular con aucun/aucune (y concordancia de género).
  1. Tout concuerda con el sustantivo: tout, toute, tous, toutes.
  2. Chaque es siempre singular.
  3. Aucun es singular en una frase negativa.
Adjectif (Adjetivo)Exemple (Ejemplo)

Tout / toute

Tous / toutes

J'ai mangé toute la pizza avant l'arrivée des invités. (Me comí toda la pizza antes de que llegaran los invitados.)

Tous les burgers sont délicieux ici mais ils sont chers. (Todas las hamburguesas están riquísimas aquí, pero son caras.)

Chaque / chaquesJe veux goûter chaque dessert dans la carte de ce restaurant. (Quiero probar cada postre de la carta de este restaurante.)
Aucun / aucune Je ne veux aucune boisson, je ne bois pas de soda. (No quiero ninguna bebida, no bebo refrescos.)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Je voudrais ____ la pizza à emporter, s'il vous plaît.

Quisiera ____ la pizza para llevar, por favor.

2. ____ commande au drive a un numéro, regardez l'écran.

____ pedido en el drive tiene un número, mire la pantalla.

3. Je ne veux ____ soda, seulement de l'eau.

No quiero ____ refresco, solo agua.

4. ____ les burgers sont dans le sac, mais les glaces sont dans une autre boîte.

____ las hamburguesas están en la bolsa, pero los helados están en otra caja.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe cada oración con el adjetivo indefinido correcto (tout/toute/tous/toutes, chaque, aucun/aucune) y adapta la forma al sustantivo.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (Toute) J'ai mangé la pizza entière avant l'arrivée de mes collègues.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    J'ai mangé toute la pizza avant l'arrivée de mes collègues.
    (Me comí toda la pizza antes de la llegada de mis colegas.)
  2. Pista Pista (Tous) Les documents sont prêts. Je les ai tous imprimés.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Tous les documents sont prêts. Je les ai imprimés.
    (Todos los documentos están listos. Los imprimí.)
  3. Pista Pista (Chaque) Je prends le métro le matin et le soir, je fais la même chose.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Chaque jour, je prends le métro le matin et le soir.
    (Cada día, tomo el metro por la mañana y por la noche.)
  4. Pista Pista (Aucune) Dans ce restaurant, je ne veux pas de boisson.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Dans ce restaurant, je ne veux aucune boisson.
    (En este restaurante, no quiero ninguna bebida.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Idiomas para la comunicación en empresas y organizaciones internacionales

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualización:

Martes, 05/05/2026 11:15