Preposiciones de lugar: près de, au bord de, devant, ...
Consigue tu libroLas preposiciones de lugar indican la posición: près de, à proximité de, au bord de, devant, derrière, para situar un objeto o una persona.
- Las preposiciones de lugar indican la posición de un objeto.
- près de / à proximité de + sustantivo o lugar.
- au bord de = posición muy cerca de un lugar.
| Préposition (Preposición) | Exemple (Ejemplo) |
| Près de (Cerca de) | La cabine est près de du magasin. (El probador está cerca de la tienda.) |
| À proximité de (En las proximidades de) | Le magasin est à proximité de la station. (La tienda está cerca de la estación.) |
| Au bord de (A orillas de) | Le magasin est au bord de la mer. (La tienda está a orillas de el mar.) |
| Devant (Delante de) | La robe est devant le miroir. (El vestido está delante de el espejo.) |
| Derrière (Detrás de) | Les baskets sont derrière la robe. (Las zapatillas están detrás de el vestido.) |
| Loin de (Lejos de) | Le parc est loin de la ville. (El parque está lejos de la ciudad.) |
| Au milieu de (En medio de) | Le banc est au milieu de le parc. (El banco está en medio de el parque.) |
| À côté de (Al lado de) | La boulangerie est à côté de l’ épicerie. (La panadería está al lado de la tienda de comestibles.) |
¡Excepciones!
- Con artículo: de + le = du, de + les = des.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. La cabine d'essayage est ________ rayon des chaussures. La cabine d'essayage est près du rayon des chaussures.
El probador está ________ la sección de zapatos.2. Je cherche un chapeau : il est ________ caisse ? Je cherche un chapeau : il est à côté de la caisse ?
Busco un sombrero: ¿está ________ la caja?3. Pour la vitrine, mettez le costume ________ boutique. Pour la vitrine, mettez le costume au milieu de la boutique.
Para el escaparate, pongan el traje ________ la tienda.4. Le magasin est ________ Seine, près du pont. Le magasin est au bord de la Seine, près du pont.
La tienda está ________ el Sena, cerca del puente.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribid cada frase usando la preposición de lugar indicada (cerca de, en las proximidades de, al borde de, delante de, detrás de, lejos de, en medio de, al lado de). Prestad atención a las contracciones: de + el = del, de + los = de los.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción-
(À côté de) Mon bureau est à côté de le métro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploMon bureau est à côté du métro.(Mi oficina está al lado del metro.)
-
(Près de) Le café est près de les bureaux.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploLe café est près des bureaux.(El café está cerca de las oficinas.)
-
(À proximité de) Notre hôtel est près de la plage.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploNotre hôtel est à proximité de la plage.(Nuestro hotel está en las proximidades de la playa.)
-
(Au bord de) Le parc est près de la mer.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploLe parc est au bord de la mer.(El parque está a la orilla del mar.)
