Exprimer l’accord ou le désaccord avec des réponses courtes: moi aussi, je suis d’accord, pas du tout, moi non plus.
(Expresar el acuerdo o el desacuerdo con respuestas cortas:
| Accord (Acuerdo) | Exemple (Ejemplo) |
| Moi aussi (Yo también) | Moi aussi, je suis d’accord avec cette décision. (Yo también, estoy de acuerdo con esta decisión.) |
| Bien sûr (Claro) | Bien sûr, je suis d’accord avec vous. (Claro, estoy de acuerdo con usted.) |
| Tout à fait (Totalmente) | Tout à fait, c’est une excellente idée. (Totalmente, es una excelente idea.) |
| C’est vrai (Es verdad) | C’est vrai, nous devons parler de cela. (Es verdad, tenemos que hablar de eso.) |
| Je suis d'accord (Estoy de acuerdo) | Je suis d'accord avec ton avis. (Estoy de acuerdo con tu opinión.) |
| Désaccord (Desacuerdo) | |
| Pas du tout (Para nada) | Pas du tout, je pense que ce n'est pas une bonne idée. (Para nada, creo que no es una buena idea.) |
| Je ne suis pas d'accord (No estoy de acuerdo) | Je ne suis pas d’accord, ce n’est pas vrai. (No estoy de acuerdo, eso no es verdad.) |
| Moi non plus (Yo tampoco) | Moi non plus, je n'aime pas ce plan. (Yo tampoco, no me gusta este plan.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. — La réunion commence à 9 h, c’est bien plus simple pour tout le monde. — ________, je suis disponible à cette heure-là.
— La reunión empieza a las 9 h; es mucho más sencillo para todos. — ________, estoy disponible a esa hora.2. — Je trouve que la présentation est claire. — ________, je la comprends bien.
— Me parece que la presentación es clara. — ________, la entiendo bien.3. — Je n’aime pas ce plan : il est trop cher. — ________, je préfère une autre solution.
— No me gusta este plan: es demasiado caro. — ________, prefiero otra solución.4. — On peut décider sans discuter, ce sera plus rapide. — ________, on doit en parler avant la prise de décision.
— Podemos decidir sin discutir; será más rápido. — ________, hay que hablar antes de tomar la decisión.Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta corta correcta para expresar acuerdo o desacuerdo.
Ejercicio 3: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe cada frase empezando por una breve expresión de acuerdo o desacuerdo (yo también, claro, totalmente, es verdad, estoy de acuerdo / para nada, no estoy de acuerdo, yo tampoco) seguida de una oración completa.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploTout à fait, ce plan est très clair.(Totalmente, este plan es muy claro.)
-
Pista Pista (Moi aussi) Ton collègue dit : « Je suis d’accord avec cette décision. » Toi aussi, tu es d’accord.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploMoi aussi, je suis d’accord avec cette décision.(Yo también, estoy de acuerdo con esta decisión.)
-
Pista Pista (C’est vrai) Le responsable annonce : « Nous devons parler de ce problème aujourd’hui. » Tu es d’accord.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploC’est vrai, nous devons parler de ce problème aujourd’hui.(Es cierto, debemos hablar de este problema hoy.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploMoi non plus, je n’aime pas ce restaurant.(Yo tampoco, no me gusta este restaurante.)
Ejercicio 4: Gramática en acción
Instrucción: En parejas, hablad y reaccionad a las propuestas con acuerdo o desacuerdo.
- Qui fait la présentation et qui prend la parole en premier ? Pourquoi ? (¿Quién hace la presentación y quién toma la palabra primero? ¿Por qué?)
- Faut-il réserver la salle et tester le vidéoprojecteur aujourd’hui ? Pourquoi ?","Que faites-vous si un collègue dit : « Désolé, je ne peux pas » ?","Quelles décisions prenez-vous pour organiser la discussion et l’engagement de chacun ? (¿Hay que reservar la sala y probar el proyector hoy? ¿Por qué?)
- La salle de réunion (La sala de reuniones)
- Le vidéoprojecteur (El proyector)
- La prise de parole / la présentation (Tomar la palabra / la presentación)
- Moi aussi (Yo también)
- Moi non plus (Yo tampoco)
- Je ne suis pas d’accord (No estoy de acuerdo)
