A2.19 - En el camping
El lugar más bonito para dormir frente al Mont Blanc
El lugar más bonito para dormir frente al Mont Blanc

El lugar más bonito para dormir frente al Mont Blanc

Le plus beau spot pour dormir face au Mont Blanc

Dans des endroits très touristiques comme le Mont Blanc, trouver un bon endroit pour camper et dormir peut s'avérer compliqué.
En lugares muy turísticos como el Mont Blanc, encontrar un buen sitio para acampar y dormir puede resultar complicado.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Observer Observar
Prendre la voiture Tomar el coche
Le meilleur emplacement El mejor lugar
Dormir Dormir
Tant bien que mal Como se puede
Recommander vivement Recomendar encarecidamente
On a décidé de dormir près du Mont Blanc, à une heure quinze en voiture. (Decidimos dormir cerca del Mont Blanc, a una hora y cuarto en coche.)
On a trouvé un endroit avec une vue magnifique sur la montagne. (Encontramos un lugar con una vista magnífica de la montaña.)
Le matin, on s'est réveillés à six heures quinze et le Mont Blanc avait changé de couleur. (Por la mañana, nos despertamos a las seis y cuarto y el Mont Blanc había cambiado de color.)
Même si la nuit n'était pas très confortable, le réveil était impressionnant. (Aunque la noche no fue muy cómoda, el despertar fue impresionante.)
On s'est préparés dans le coffre de la voiture et on est partis vers le Lac Vert. (Nos preparamos en el maletero del coche y salimos hacia el Lago Verde.)
Après quelques minutes de marche, on a vu le Lac Vert, avec une eau très claire. (Después de unos minutos de caminata, vimos el Lago Verde, con un agua muy clara.)
C'était calme le matin, avant que les familles arrivent. (Estaba tranquilo por la mañana, antes de que llegaran las familias.)
Notre objectif principal était de trouver le lac de Portmena, plus loin. (Nuestro objetivo principal era encontrar el lago de Portmena, más lejos.)
Après quelques heures de marche dans la neige, on a eu du mal à trouver le lac. (Después de unas horas caminando en la nieve, nos costó encontrar el lago.)
On a essayé d'utiliser un drone pour nous aider, mais ça n'a pas beaucoup marché. (Intentamos usar un dron para ayudarnos, pero no funcionó muy bien.)

1. Où les personnes passent-elles la nuit ?

(¿Dónde pasan la noche las personas?)

2. Pourquoi l'endroit est-il calme au Lac Vert le matin ?

(¿Por qué el lugar está tranquilo en el Lago Verde por la mañana?)

3. Qu'est-ce qui n'aide pas beaucoup à trouver le lac de Portmena ?

(¿Qué no ayuda mucho a encontrar el lago de Portmena?)