Przyimków miejsca w, na, przy, pod, nad, za, między, przed używamy by powiedzieć gdzie się coś znajduje.
(Usamos las preposiciones de lugar
- El locativo (miejscownik) y el instrumental (narzędnik) se usan cuando no hay ningún movimiento.
| Przyimek (Preposición) | Przypadek rzeczownika po przyimku (Caso del sustantivo después de la preposición) | Przykład zdania (Ejemplo de frase) |
|---|---|---|
| w (en) | miejscownik (locativo) | Książka jest w torbie. (El libro está en la bolsa.) |
| na (en / sobre) | miejscownik (locativo) | Kawa stoi na stole. (El café está en la mesa.) |
| przy (junto a) | miejscownik (locativo) | Krzesło stoi przy biurku. (La silla está junto al escritorio.) |
| pod (debajo de) | narzędnik (instrumental) | Kot śpi pod łóżkiem. (El gato duerme debajo de la cama.) |
| nad (encima de / sobre) | narzędnik (instrumental) | leci nad miastem. ( vuela sobre la ciudad.) |
| za (detrás de) | narzędnik (instrumental) | Kurtka wisi za drzwiami. (La chaqueta cuelga detrás de la puerta.) |
| między (entre) | narzędnik (instrumental) | Ławka stoi między drzewami. (El banco está entre los árboles.) |
| przed (delante de) | narzędnik (instrumental) | Samochód stoi przed domem. (El coche está delante de la casa.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Kawa stoi ___ w kuchni.
La taza de café está ___ en la cocina.2. Dywan jest ___ w sypialni.
La alfombra está ___ en el dormitorio.3. Lampa stoi ___ w salonie.
La lámpara está ___ en la sala.4. Szafa jest ___ a drzwiami.
El armario está ___ la puerta.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las oraciones usando la preposición de lugar indicada y la forma correcta del sustantivo (locativo después de: w / na / przy; instrumental después de: pod / nad / za / między / przed).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploLaptop jest na biurku.(El portátil está sobre la mesa.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploTorba jest na krześle.(La bolsa está sobre la silla.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploKlucze są w kieszeni.(Las llaves están en el bolsillo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploAuto stoi przed domem.(El coche está delante de la casa.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploKot śpi pod łóżkiem.(El gato duerme debajo de la cama.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploŁawka jest między dwoma drzewami.(El banco está entre dos árboles.)
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: En parejas describid dónde están los muebles y qué hay que mover.
- Gdzie jest łóżko, szafa i biurko w pokoju? (¿Dónde está la cama, el armario y el escritorio en la habitación?)
- Co jest na stole, pod łóżkiem lub przy oknie? Dlaczego? (¿Qué hay sobre la mesa, debajo de la cama o junto a la ventana? ¿Por qué?)
- Lampa jest na biurku. (La lámpara está sobre el escritorio.)
- Dywan jest pod łóżkiem. (La alfombra está bajo la cama.)
- Szafa jest przy drzwiach. (El armario está junto a la puerta.)
- na + miejscownik (na + miejscownik (caso locativo))
- w + miejscownik (w + miejscownik (caso locativo))
- pod + narzędnik (pod + narzędnik (caso instrumental))
