1. Inmersión lingüística
A1.15.1 Actividad
¿Qué como durante el día?
3. Gramática
A1.15.2 Gramática
Conjunciones: y, o, pero, porque
verbo clave
Jeść (comer)
verbo clave
Jeść (comer)
verbo clave
Pić (beber)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Menu firmowej stołówki
Words to use: warzywami, chleb, kawa, jedzenie, śniadanie, woda, obiad, masłem, kolację
(Menú de la cafetería de la empresa)
W biurze firmy „TechPol” jest mała stołówka. Na pracownicy jedzą z , serem albo sałatkę z . Do picia jest zawsze , herbata i . Nie ma słodkich napojów, ponieważ firma chce zdrowe .
Na stołówka ma dwa dania dnia. Dziś są pierogi z warzywami oraz zupa jarzynowa z chlebem. Do obiadu ludzie piją najczęściej wodę lub kompot. Wieczorem stołówka jest zamknięta, więc pracownicy jedzą w domu: kanapki z szynką, warzywami, czasem owoce i jogurt. W ankiecie pracownicy piszą, że lubią tę stołówkę, ale chcą więcej owoców i ryby.En la oficina de la empresa “TechPol” hay una pequeña cafetería. Para el desayuno los empleados comen pan con mantequilla, queso o una ensalada de verduras. Para beber siempre hay agua, té y café. No hay bebidas azucaradas, porque la empresa apuesta por comida saludable.
Para el almuerzo la cafetería ofrece dos platos del día. Hoy hay pierogi con verduras y una sopa de verduras con pan. Para el almuerzo la gente suele beber agua o compota. Por la noche la cafetería está cerrada, así que los empleados cenan en casa: bocadillos con jamón, verduras, a veces frutas y yogur. En la encuesta los empleados dicen que les gusta esta cafetería, pero quieren más frutas y pescado.
-
Co pracownicy jedzą rano na śniadanie w stołówce?
(¿Qué comen los empleados por la mañana en la cafetería para el desayuno?)
-
Jakie są dzisiaj dania na obiad w stołówce?
(¿Cuáles son los platos de hoy para el almuerzo en la cafetería?)
-
Co ty zwykle jesz na obiad w pracy lub w domu?
(¿Qué sueles comer tú para el almuerzo en el trabajo o en casa?)
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Rano ___ kanapkę z serem i piję czarną kawę.
(Por la mañana ___ un sándwich con queso y tomo café negro.)2. W pracy zwykle ___ wodę lub herbatę, ale w domu piję mleko.
(En el trabajo normalmente ___ agua o té, pero en casa bebo leche.)3. Na obiad ___ zupę i sałatkę, bo nie lubimy ciężkiego jedzenia.
(Para el almuerzo ___ sopa y ensalada, porque no nos gusta la comida pesada.)4. Czy na kolację ___ herbatę, czy raczej pijesz tylko wodę?
(¿Para la cena ___ té o más bien solo bebes agua?)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Jesteś w biurze. Koleżanka pyta: „Co jesz na śniadanie w domu?”. Odpowiedz całym zdaniem. (Użyj: śniadanie, jeść, na co dzień)
(Estás en la oficina. Una compañera pregunta: “Co jesz na śniadanie w domu?”. Responde con una oración completa. (Usa: śniadanie, jeść, na co dzień))Na śniadanie jem
(Na śniadanie jem ...)Ejemplo:
Na śniadanie jem chleb z masłem i piję kawę.
(Na śniadanie jem chleb z masłem i piję kawę.)2. Jesteś w małej kawiarni w centrum miasta. Zamawiasz coś do picia. Powiedz, co chcesz pić. (Użyj: kawa albo herbata, proszę, pić)
(Estás en una cafetería pequeña en el centro de la ciudad. Pides algo para beber. Di qué quieres beber. (Usa: kawa albo herbata, proszę, pić))Poproszę kawę
(Poproszę kawę ...)Ejemplo:
Poproszę kawę i wodę, proszę.
(Poproszę kawę i wodę, proszę.)3. Jesteś u lekarza. Lekarz pyta: „Co jesz na obiad w ciągu tygodnia?”. Odpowiedz krótko. (Użyj: obiad, warzywa, jeść)
(Estás en el médico. El médico pregunta: “Co jesz na obiad w ciągu tygodnia?”. Responde brevemente. (Usa: obiad, warzywa, jeść))Na obiad często
(Na obiad często ...)Ejemplo:
Na obiad często jem warzywa i chleb.
(Na obiad często jem warzywa i chleb.)4. Jesteś w sklepie spożywczym. Dzwonisz do partnera i mówisz, co kupujesz na kolację. (Użyj: kolacja, owoce, woda, wieczorem)
(Estás en la tienda de comestibles. Llamas a tu pareja y le dices qué compras para la cena. (Usa: kolacja, owoce, woda, wieczorem))Na kolację kupuję
(Na kolację kupuję ...)Ejemplo:
Na kolację kupuję chleb, owoce i wodę.
(Na kolację kupuję chleb, frutas y agua.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe un texto corto (4 o 5 oraciones) sobre lo que comes y bebes durante el día: para el desayuno, el almuerzo y la cena.
Expresiones útiles:
Na śniadanie jem… / Na obiad zwykle piję… / Lubię, ale nie jem… / W pracy jem…, a w domu…
Ćwiczenie 7: Ejercicio de conversación
Instrukcja:
- Powiedz, co robią ludzie na zdjęciu. (Di lo que hacen las personas en la foto.)
- Podaj nazwy potraw na zdjęciach. (Di el nombre de los platos en las imágenes.)
- Co jesz lub pijesz? (¿Qué comes o bebes?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Dziewczynka je kanapkę. La chica come un bocadillo. |
|
Mężczyzna pije wodę. El hombre bebe agua. |
|
Chłopiec je jajka. El niño come huevos. |
|
Kobieta pije kawę. La mujer toma un café. |
|
Lubię herbatę na śniadanie. Me gusta el té para el desayuno. |
|
Piję wodę. Bebo agua. |
|
Jem chleb z serem. Como pan con queso. |
| ... |