A1.35: Vivienda y alojamiento

Mieszkalnictwo i zakwaterowanie

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
zaraz? | dostępne od | Czy to | mieszkanie jest
Czy to mieszkanie jest dostępne od zaraz?
(¿Está disponible este apartamento inmediatamente?)
2.
koszty | pokoju? | Jakie | są | wynajmu | tego
Jakie są koszty wynajmu tego pokoju?
(¿Cuáles son los costos de alquilar esta habitación?)
3.
mieszkaniu jest | internet i | pralka? | Czy w
Czy w mieszkaniu jest internet i pralka?
(¿Hay internet y lavadora en el apartamento?)
4.
dłużej. Ile | wynosi kaucja? | Chcę wynająć | mieszkanie na
Chcę wynająć mieszkanie na dłużej. Ile wynosi kaucja?
(Quiero alquilar el apartamento por más tiempo. ¿Cuánto es el depósito?)
5.
wynająć. | mi mieszkanie, | Proszę, pokaż | które chcę
Proszę, pokaż mi mieszkanie, które chcę wynająć.
(Por favor, muéstrame el apartamento que quiero alquilar.)
6.
z właścicielem | umówić się | na spotkanie? | Czy można
Czy można umówić się z właścicielem na spotkanie?
(¿Se puede concertar una cita con el propietario?)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Chciałbym wynająć mieszkanie w centrum miasta. (Me gustaría alquilar un apartamento en el centro de la ciudad.)
Czy mogę zobaczyć pokój przed podpisaniem umowy? (¿Puedo ver la habitación antes de firmar el contrato?)
Właściciel mieszkania mieszka na drugim piętrze. (El propietario del apartamento vive en el segundo piso.)
W cenie wynajmu jest opłata za wodę i ogrzewanie. (El precio del alquiler incluye el pago del agua y la calefacción.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Asigna las siguientes palabras a las categorías apropiadas relacionadas con el lugar de residencia y el alquiler.

Typy mieszkań

Proces wynajmu

Ćwiczenie 4: Ejercicio de conversación

Instrukcja:

  1. Habla con el agente inmobiliario. ¿Qué tipo de alojamiento quieres alquilar? (Habla con el agente inmobiliario. ¿Qué tipo de alojamiento quieres alquilar?)
  2. Nombra y describe los tipos de alojamientos en las imágenes. Piensa en los precios. (Nombra y describe los tipos de alojamientos en las imágenes. Piensa en los precios.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Czy mogę wynająć willę na weekend? Jest bardzo duża i ma ładny basen.

¿Puedo alquilar la villa para el fin de semana? Es muy grande y tiene una piscina bonita.

Chcę wynająć pokój w tym hotelu na dwa miesiące.

Quiero alquilar una habitación en este hotel por dos meses.

Myślę, że czynsz jest zbyt drogi.

Creo que el alquiler es demasiado caro.

Wolę wynająć współdzielony pokój, ponieważ jest tańszy.

Prefiero alquilar una habitación compartida porque es más barata.

Lubię mieszkać z większą liczbą osób. Chcę więc dzielić mieszkanie, ale chcę mieć własny pokój.

Me gusta vivir con más gente. Así que quiero compartir un piso, pero quiero una habitación individual.

Szukam domu do wynajęcia razem z moim partnerem.

Estoy buscando una casa para alquilar junto a mi pareja.

...

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 6: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Chcę ______ mieszkanie w centrum miasta.

(Quiero ______ un apartamento en el centro de la ciudad.)

2. Kontaktuję się z właścicielem, żeby ______ o warunki.

(Me contacto con el propietario para ______ sobre las condiciones.)

3. Mieszkanie ______ duży balkon i dużo światła.

(El apartamento ______ un gran balcón y mucha luz.)

4. W moim domu ______ psa i trzy kwiaty.

(En mi casa ______ un perro y tres flores.)

Ejercicio 7: Buscar piso en Varsovia

Instrucción:

Damian (Szukać - Teraźniejszy) nowego mieszkania, ponieważ (Przeprowadzać się - Teraźniejszy) do Warszawy z powodu pracy. On i jego żona (Dzwonić - Teraźniejszy) do kilku agencji nieruchomości, aby znaleźć coś odpowiedniego. Dziś oni (Oglądać - Teraźniejszy) jedno mieszkanie blisko centrum i decydują, czy je (Wynająć - Przyszły) . Damian mówi: „Ja (Chcieć - Teraźniejszy) mieszkać bliżej pracy, a ty?” Jego żona odpowiada: „Ja (Woleć - Teraźniejszy) coś spokojnego, ale blisko parku.”


Damian busca un piso nuevo, porque se muda a Varsovia por trabajo. Él y su esposa llaman a varias agencias inmobiliarias para encontrar algo adecuado. Hoy ellos ven un piso cerca del centro y deciden si lo alquilan . Damian dice: "Yo quiero vivir más cerca del trabajo, ¿y tú?" Su esposa responde: "Prefiero algo tranquilo, pero cerca del parque."

Tablas de verbos

Szukać - Buscar

Teraźniejszy

  • ja szukam
  • ty szukasz
  • on/ona/ono szuka
  • my szukamy
  • wy szukacie
  • oni/one szukają

Przeprowadzać się - Mudarse

Teraźniejszy

  • ja przeprowadzam się
  • ty przeprowadzasz się
  • on/ona/ono przeprowadza się
  • my przeprowadzamy się
  • wy przeprowadzacie się
  • oni/one przeprowadzają się

Dzwonić - Llamar

Teraźniejszy

  • ja dzwonię
  • ty dzwonisz
  • on/ona/ono dzwoni
  • my dzwonimy
  • wy dzwonicie
  • oni/one dzwonią

Oglądać - Ver

Teraźniejszy

  • ja oglądam
  • ty oglądasz
  • on/ona/ono ogląda
  • my oglądamy
  • wy oglądacie
  • oni/one oglądają

Wynająć - Alquilar

Przyszły

  • ja wynajmę
  • ty wynajmiesz
  • on/ona/ono wynajmie
  • my wynajmiemy
  • wy wynajmiecie
  • oni/one wynajmą

Chcieć - Querer

Teraźniejszy

  • ja chcę
  • ty chcesz
  • on/ona/ono chce
  • my chcemy
  • wy chcecie
  • oni/one chcą

Woleć - Preferir

Teraźniejszy

  • ja wolę
  • ty wolisz
  • on/ona/ono woli
  • my wolimy
  • wy wolicie
  • oni/one wolą

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar polaco hoy? ¡Eso es posible! Simplemente contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏