1. Inmersión lingüística
A1.21.1 Actividad
Ropa atemporal para hombres
3. Gramática
A1.21.2 Gramática
Verbos modales: puedo, debo, quiero, sé...
verbo clave
Nosić (llevar)
verbo clave
Zakładać (ponerse)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Reklama sklepu „Nowy Styl”
Words to use: rozmiar, swetry, butami, nosić, spodnie, sukienki, ubrania, garnitur, koszulę, kurtkami
(Publicidad de la tienda «Nuevo Estilo»)
Sklep odzieżowy „Nowy Styl” zaprasza. W naszym sklepie mamy do pracy i na weekend. Możesz kupić elegancki , klasyczną , a także wygodne i dżinsy. Dla kobiet mamy , spódniczki, bluzki i .
Sklep jest w centrum miasta, obok dużej galerii handlowej. Na pierwszym piętrze znajdziesz dział z , , paskami i torebkami. Nasz personel chętnie pomaga: możesz zapytać o , kolor i cenę. W przymierzalni spokojnie mierzysz ubrania i sprawdzasz, co lubisz na co dzień i na ważne spotkania.La tienda de ropa «Nuevo Estilo» te invita. En nuestra tienda tenemos ropa tanto para el trabajo como para el fin de semana. Puedes comprar un traje elegante, una camisa clásica, así como pantalones cómodos y vaqueros. Para mujeres tenemos vestidos, faldas, blusas y suéteres.
La tienda está en el centro de la ciudad, junto a un gran centro comercial. En la planta baja encontrarás la sección de chaquetas, zapatos, cinturones y bolsos. Nuestro personal atiende con gusto: puedes preguntar por la talla, el color y el precio. En el probador te pruebas la ropa con tranquilidad y compruebas qué te gusta llevar a diario y en ocasiones importantes.
-
Gdzie jest sklep „Nowy Styl” i co tam można kupić?
(¿Dónde está la tienda «Nuevo Estilo» y qué se puede comprar allí?)
-
Jakie ubrania dla kobiet są w tym sklepie? Wymień przynajmniej dwa przykłady.
(¿Qué prendas para mujeres hay en esta tienda? Menciona al menos dos ejemplos.)
-
O co możesz zapytać personel w tym sklepie odzieżowym?
(¿Qué puedes preguntar al personal en esta tienda de ropa?)
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Na co dzień ___ dżinsy i białą koszulkę do pracy.
(Para el día a día ___ vaqueros y una camiseta blanca al trabajo.)2. Dzisiaj wieczorem ___ elegancką sukienkę na spotkanie firmowe.
(Esta noche ___ un vestido elegante para la reunión de la empresa.)3. Czy mogę przymierzyć tę kurtkę? Zwykle ___ rozmiar M.
(¿Puedo probarme esta chaqueta? Normalmente ___ la talla M.)4. Na zimę zawsze ___ ciepły sweter i gruby szalik.
(Para el invierno siempre ___ un suéter cálido y una bufanda gruesa.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Jesteś w sklepie odzieżowym przed ważnym spotkaniem w pracy. Chcesz kupić eleganckie spodnie. Zapytaj sprzedawcę, czy są spodnie w twoim rozmiarze. (Użyj: spodnie, rozmiar, poproszę)
(Estás en una tienda de ropa antes de una reunión importante de trabajo. Quieres comprar pantalones elegantes. Pregunta al dependiente si hay pantalones de tu talla. (Usa: pantalones, talla, por favor))Dzień dobry, szukam
(Dzień dobry, szukam ...)Ejemplo:
Dzień dobry, szukam spodni w moim rozmiarze, poproszę.
(Dzień dobry, szukam spodni w moim rozmiarze, poproszę.)2. Jesteś w galerii handlowej z koleżanką z pracy. Jest zimno i potrzebujesz nowej kurtki na dojazd do biura. Zapytaj o kurtkę w odpowiednim rozmiarze. (Użyj: kurtka, rozmiar, za mała/za duża)
(Estás en un centro comercial con una compañera del trabajo. Hace frío y necesitas una chaqueta nueva para ir a la oficina. Pregunta por una chaqueta en la talla adecuada. (Usa: chaqueta, talla, demasiado pequeña/demasiado grande))Przepraszam, czy ta
(Przepraszam, czy ta ...)Ejemplo:
Przepraszam, czy ta kurtka jest w większym rozmiarze? Ta jest za mała.
(Przepraszam, czy ta kurtka jest w większym rozmiarze? Ta jest za mała.)3. Jesteś po pracy w sklepie sportowym. Potrzebujesz koszulki na siłownię. Poproś sprzedawcę o koszulkę i powiedz, jaki rozmiar nosisz. (Użyj: koszulka, nosić, mały/średni/duży)
(Has salido del trabajo y estás en una tienda deportiva. Necesitas una camiseta para el gimnasio. Pide al dependiente una camiseta y di qué talla usas. (Usa: camiseta, usar, pequeña/mediana/grande))Poproszę koszulkę
(Poproszę koszulkę ...)Ejemplo:
Poproszę koszulkę sportową, noszę rozmiar M, średni.
(Poproszę koszulkę sportową, noszę rozmiar M, średni.)4. Przygotowujesz się na spotkanie służbowe. Potrzebujesz eleganckich butów. Jesteś w sklepie obuwniczym i chcesz zmierzyć buty. Powiedz, jakiego rozmiaru buty szukasz. (Użyj: buty, rozmiar, mierzyć)
(Te estás preparando para un acto oficial. Necesitas zapatos elegantes. Estás en una zapatería y quieres probarte unos zapatos. Di qué talla de zapatos buscas. (Usa: zapatos, talla, medir))Szukam butów
(Szukam butów ...)Ejemplo:
Szukam butów w rozmiarze 42, chciałbym je zmierzyć.
(Szukam butów w rozmiarze 42, chciałbym je zmierzyć.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 oraciones sobre qué ropa te gusta llevar al trabajo o a una reunión con amigos y por qué.
Expresiones útiles:
Lubię nosić… / Najczęściej zakładam… / Do pracy potrzebuję… / Mój ulubiony sklep z ubraniami to…
Ćwiczenie 7: Ejercicio de conversación
Instrukcja:
- Powiedz, kto co nosi. (Di quién lleva qué.)
- Opisz, co masz na sobie. (Describe lo que llevas puesto.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
On ma na sobie rękawiczki. Él lleva guantes. |
|
Ona ma na sobie pasek. Ella lleva un cinturón. |
|
Jako inny element odzieży znam "sukienkę". Como otra prenda de vestir conozco "vestido". |
|
Petra ma na sobie spodnie i sweter. Petra lleva pantalones y un jersey. |
|
Ona ma na sobie kozaki. Ella lleva botas. |
|
Moja mama nosi okulary. Mi madre lleva gafas. |
|
Co dzisiaj na siebie wkładasz? ¿Qué llevas puesto hoy? |
| ... |