1. Inmersión lingüística

¿Qué colores elegir para el dormitorio?

2. Vocabulario (14)

Kolor

Kolor Mostrar

Color Mostrar

Biały

Biały Mostrar

Blanco Mostrar

Czarny

Czarny Mostrar

Negro Mostrar

Czerwony

Czerwony Mostrar

Rojo Mostrar

Fioletowy

Fioletowy Mostrar

Morado Mostrar

Niebieski

Niebieski Mostrar

Azul Mostrar

Pomarańczowy

Pomarańczowy Mostrar

Naranja Mostrar

Różowy

Różowy Mostrar

Rosa Mostrar

Szary

Szary Mostrar

Gris Mostrar

Żółty

Żółty Mostrar

Amarillo Mostrar

Zielony

Zielony Mostrar

Verde Mostrar

Ulubiony

Ulubiony Mostrar

Favorito Mostrar

Lubić

Lubić Mostrar

Gustar Mostrar

Podobać się

Podobać się Mostrar

Gustar Mostrar

3. Gramática

verbo clave

Lubić (gustar)

4. Ejercicios

Ejercicio 1: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Mostrar traducción

WhatsApp: Recibes un mensaje por WhatsApp de una amiga polaca que te ayuda a elegir los colores de las paredes en el nuevo piso; respóndele y di qué colores te gustan y cuáles quieres en el salón y el dormitorio.

Cześć! 🙂

Widziałam zdjęcia twojego nowego mieszkania. Bardzo mi się podoba salon!

Chcesz jutro kupić farbę. Jakie kolory lubisz? Niebieski, zielony, biały, szary? Ja lubię jasne kolory. Do sypialni podoba mi się niebieski i zielony. Do salonu lubię biały i szary.

Napisz mi, jakie kolory lubisz i co chcesz do sypialni i salonu.

Pozdrawiam,
Magda

¡Hola! 😊

He visto las fotos de tu nuevo piso. ¡Me gusta mucho el salón!

¿Quieres comprar pintura mañana? 😄 ¿Qué colores te gustan? Azul, verde, blanco, gris? A mí me gustan los colores claros. Para el dormitorio me gustan el azul y el verde. Para el salón me gustan el blanco y el gris.

Escríbeme qué colores te gustan y qué quieres para el dormitorio y el salón.

Un saludo,
Magda

Entiende el texto:

  1. Jakie kolory Magda lubi do sypialni i do salonu?

    (¿Qué colores le gustan a Magda para el dormitorio y para el salón?)

  2. O co Magda prosi w swojej wiadomości? Co masz napisać?

    (¿Qué pide Magda en su mensaje? ¿Qué tienes que escribir?)

Frases útiles:

  1. Lubię kolor…

    (Me gusta el color…)

  2. Do sypialni chcę…

    (Para el dormitorio quiero…)

  3. Nie podoba mi się…

    (No me gusta…)

Cześć Magda,

dziękuję za wiadomość. Lubię biały, szary i zielony. Do salonu chcę biały i szary kolor, to jest dla mnie spokojne. Do sypialni lubię zielony, podoba mi się jasny zielony. Nie lubię ciemnych kolorów.

Pozdrawiam,
[Twoje imię]
Hola Magda,

gracias por el mensaje. Me gustan el blanco, el gris y el verde. Para el salón quiero blanco y gris; para mí son colores tranquilos. Para el dormitorio me gusta el verde, especialmente un verde claro. No me gustan los colores oscuros.

Un saludo,
[Tu nombre]

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Lubię niebieski, bo mam taki garnitur do pracy. (Me gusta el azul, porque tengo un traje así para el trabajo.)
Nie podoba mi się ten żółty kolor w biurze. (No me gusta ese color amarillo en la oficina.)
Mój ulubiony kolor do samochodu służbowego to szary. (Mi color favorito para el coche oficial es el gris.)
Do prezentacji firmowej wybieramy czerwony i biały. (Para la presentación de la empresa elegimos rojo y blanco.)

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. ___ niebieskie koszule do pracy.

(___ las camisas azules para el trabajo.)

2. ___ czarnych ścian w biurze.

(___ las paredes negras de la oficina.)

3. ___ się zielony kolor w sali konferencyjnej.

(___ el color verde en la sala de conferencias.)

4. ___ się różowy dywan w tym pokoju.

(___ la alfombra rosa de esta habitación.)

Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

1

Wybór kubka w sklepie

2

Ustalenie koloru ściany w mieszkaniu

Ejercicio 5: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Jesteś w salonie samochodowym w Polsce. Wybierasz auto służbowe do pracy. Powiedz sprzedawcy, jaki kolor auta lubisz. (Użyj: lubić, kolor, biały / czarny / czerwony)

(Estás en un concesionario de coches en Polonia. Estás eligiendo un coche de trabajo. Di al vendedor qué color de coche te gusta. (Usa: lubić, kolor, biały / czarny / czerwony))

Ja lubię  

(Ja lubię ...)

Ejemplo:

Ja lubię czerwone auto, to jest mój ulubiony kolor.

(Ja lubię czerwone auto, to jest mój ulubiony kolor.)

2. Jesteś w sklepie z ubraniami. Szukasz koszuli do pracy. Powiedz sprzedawcy, jaki kolor koszuli jest dla ciebie najlepszy. (Użyj: podobać się, niebieski / szary / biały)

(Estás en una tienda de ropa. Buscas una camisa para el trabajo. Di al dependiente qué color de camisa te parece mejor. (Usa: podobać się, niebieski / szary / biały))

Mnie podoba się  

(Mnie podoba się ...)

Ejemplo:

Mnie podoba się niebieska koszula, jest ładna do pracy.

(Mnie podoba się niebieska koszula, jest buena para el trabajo.)

3. Jesteś w biurze. Z koleżanką planujesz nowe kolory ścian w twoim pokoju. Powiedz, jaki jest twój ulubiony kolor do biura. (Użyj: ulubiony, zielony / szary)

(Estás en la oficina. Con una compañera planeas los nuevos colores de las paredes de tu despacho. Di cuál es tu color favorito para la oficina. (Usa: ulubiony, zielony / szary))

Mój ulubiony kolor  

(Mój ulubiony kolor ...)

Ejemplo:

Mój ulubiony kolor do biura to zielony, jest spokojny.

(Mój ulubiony kolor do biura to zielony, jest spokojny.)

4. Jesteś w sklepie z zabawkami. Kupujesz prezent dla dziecka w rodzinie. Sprzedawca pyta: „Jaki kolor klocków pani/pan chce?”. Odpowiedz. (Użyj: żółty, niebieski, różowy)

(Estás en una tienda de juguetes. Compras un regalo para un niño de la familia. El vendedor pregunta: “Jaki kolor klocków pani/pan chce?”. Responde. (Usa: żółty, niebieski, różowy))

Poproszę  

(Poproszę ...)

Ejemplo:

Poproszę żółte i niebieskie klocki, to są ładne kolory dla dziecka.

(Poproszę żółte i niebieskie klocki, to są ładne kolory para un niño.)

Ejercicio 6: Ejercicio de escritura

Instrucción: Escribe 4–5 oraciones sobre los colores en tu oficina o en la habitación de tu casa: qué colores te gustan, cuáles no te gustan y por qué.

Expresiones útiles:

Lubię kolor …, bo … / Nie lubię koloru …, bo … / Podoba mi się, kiedy ściany są … / Mój ulubiony kolor do pracy to …

Ćwiczenie 7: Ejercicio de conversación

Instrukcja:

  1. Opisz kolory ubrań. (Describe los colores de la ropa.)
  2. Opisz kolor włosów każdej osoby. (Describe el color de cabello de cada persona.)
  3. Opisz swój wygląd. (Describe tu propia apariencia.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

A1.24 - Colores

Frases de ejemplo:

Buty są białe.

Los zapatos son blancos.

Ona ma brązowe włosy.

Tiene el pelo castaño.

Kobieta ma na sobie żółty garnitur.

La mujer lleva un traje amarillo.

Ma blond włosy.

Ella tiene el pelo rubio.

Mam na sobie fioletową bluzkę.

Llevo una blusa morada.

Alicja ma na sobie czarne buty.

Alice lleva botas negras.

Ona ma na sobie parę dżinsów.

Ella lleva un par de vaqueros.

...