Przyimki to słowa, które wskazują położenie lub usytuowanie przedmiotu, osoby lub miejsca w odniesieniu do innych.
(Las preposiciones son palabras que indican la posición o ubicación de un objeto, persona o lugar en relación con otros.)
- Ir + medio de transporte : sustantivos (medios de transporte) en instrumento
- Na: lugar abierto, evento, isla
- Do: persona, edificio cerrado
| Forma | Przykład |
|---|---|
| jechać + środek transportu | Jadę metrem do pracy. (Voy en metro al trabajo.) |
| na | W sobotę jedziemy na koncert. (El sábado vamos al concierto.) |
| do | W wakacje jedziemy do Francji. (En las vacaciones vamos a Francia.) |
| w stronę | Jadę w stronę centrum, mogę cię podrzucić. (Voy hacia el centro, puedo llevarte.) |
| przez | Aby jechać do Niemiec musimy przejechać przez Wrocław. (Para ir a Alemania tenemos que pasar por Wrocław.) |
| z/ze | Codziennie pokonuję trasę ze Zgierza do Łodzi. (Todos los días recorro la ruta desde Zgierz hasta Łódź.) |
Ejercicio 1: Preposiciones de lugar y transporte: z, do, przez, w stronę...
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
do, tramwajem, na, z, w stronę, pociągiem, przez
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Codziennie jeżdżę ___ do pracy na Mordor.
Todos los días voy en ___ al trabajo en Mordor.)2. Jutro jadę ___ do klienta w centrum Warszawy.
Mañana voy en ___ al cliente en el centro de Varsovia.)3. Turystka idzie ___ hotelu ___ park ___ stronę Starego Miasta.
La turista va ___ hotel ___ parque ___ hacia el Casco Antiguo.)4. W piątek po pracy jedziemy ___ na koncert ___ filharmonii.
El viernes, después del trabajo, vamos en ___ al concierto ___ la filarmónica.)Ejercicio 3: Reescribe las frases
Instrucción: Vuelva a escribir las oraciones usando la preposición o el medio de transporte indicado (a, hacia, por, en dirección a, de/desde o ir + medio de transporte), de manera que la oración sea lógica y natural.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleCodziennie jadę autobusem do pracy.(Todos los días voy al trabajo en autobús.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleW piątek jedziemy do szkoły na kurs polskiego.(El viernes vamos a la escuela al curso de polaco.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleTurysta jedzie do Krakowa przez Katowice.(El turista va a Cracovia pasando por Katowice.)
-
Pista Pista (z/ze) Mieszkam w centrum. Moja koleżanka mieszka na obrzeżach miasta. (połącz w jedno zdanie)⇒ _______________________________________________ ExampleCodziennie jeżdżę z centrum na obrzeża miasta.(Todos los días voy del centro a las afueras de la ciudad.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleStoję na przystanku i jadę w stronę centrum.(Estoy en la parada y voy hacia el centro.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleJutro jedziemy tramwajem na film do kina.(Mañana vamos al cine en tranvía para ver la película.)
