A1.32 - Muebles - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ogłoszenie: meble do mieszkania (sprzedaż lokalna)
Sprzedam po przeprowadzce. W salonie są , i cztery . Nad stołem wisi , a pod sofą leży . W sypialni jest łóżko i duża . W biurze znajduje się biurko i dodatkowa lampa. Wszystkie meble są czyste i sprawne.
Odbiór osobisty w Warszawie, blisko stacji metra. Proszę drzwi domofonem i je po wejściu. Meble można w windzie, proszę jednak uważać na ściany. Zdjęcia i dokładne wymiary wyślę w wiadomości.Vendo muebles tras la mudanza. En el salón hay un sofá, una mesa y cuatro sillas. Sobre la mesa hay una lámpara y debajo del sofá está la alfombra. En el dormitorio hay una cama y un armario grande. En el despacho hay un escritorio y una lámpara adicional. Todos los muebles están limpios y en buen estado.
Recogida en persona en Varsovia, cerca de la estación de metro. Por favor, abre la puerta con el interfono y ciérrala después de entrar. Los muebles se pueden meter en el ascensor, pero ten cuidado con las paredes. Enviaré fotos y medidas exactas por mensaje.
Ejercicio 3:
Escucha y contesta las preguntas
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Gdzie jest dywan?
2. Co Marek mówi o kluczach?
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Codziennie rano ___ okno w sypialni, bo przy łóżku jest lampa.
(Todas las mañanas ___ la ventana del dormitorio porque junto a la cama hay una lámpara.)2. Wieczorem ___ drzwi do łazienki, bo toaleta jest obok umywalki.
(Por la noche ___ la puerta del cuarto de baño porque el inodoro está junto al lavabo.)3. W biurze ___ pan szafę, bo dokumenty są na biurku.
(En la oficina ___ usted el armario porque los documentos están sobre el escritorio.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Zakup biurka i lampy
Klient: Mostrar Dzień dobry, szukam biurka i lampy do pracy w domu.
(Buenos días, busco un escritorio y una lámpara para trabajar en casa.)
Sprzedawca: Mostrar Dzień dobry, mamy kilka biurek i lamp; obok są też stół i krzesło, jeśli potrzebuje pan więcej mebli.
(Buenos días, tenemos varios escritorios y lámparas; también hay una mesa y una silla al lado, si necesita más muebles.)
Klient: Mostrar A ta szafa dobrze się otwiera i zamyka? Potrzebuję też miejsca na ubrania, może garderoba.
(¿Y ese armario se abre y cierra bien? También necesito espacio para la ropa, quizá un vestidor.)
Sprzedawca: Mostrar Tak, drzwi w tej szafie łatwo się otwierają i zamykają; mogę umieścić półki wyżej lub niżej, jak pan chce.
(Sí, las puertas de este armario se abren y cierran con facilidad; puedo colocar las baldas más arriba o más abajo, como usted prefiera.)
Preguntas abiertas:
1. Jakie meble chce kupić klient?
¿Qué muebles quiere comprar el cliente?
Ustawianie mebli w mieszkaniu
Ania: Mostrar Paweł, gdzie umieszczamy sofę i dywan w salonie — przy oknie czy przy drzwiach?
(Paweł, ¿dónde colocamos el sofá y la alfombra en la sala — junto a la ventana o junto a la puerta?)
Paweł: Mostrar Sofę postawmy przy oknie, a dywan pod stolik i przy krzesłach.
(Coloquemos el sofá junto a la ventana y la alfombra bajo la mesa de centro y junto a las sillas.)
Ania: Mostrar Dobrze. A w sypialni: łóżko zostaje tu, a szafa będzie przy drzwiach, tak?
(Bien. Y en el dormitorio: la cama se queda aquí, ¿y el armario estará junto a la puerta, verdad?)
Paweł: Mostrar Tak, i proszę pamiętać, żeby zamykać drzwi do łazienki — tam jest prysznic, toaleta i umywalka, a w wannie nie ma już miejsca.
(Sí, y por favor recuerda cerrar la puerta del baño — allí están la ducha, el inodoro y el lavabo; en la bañera ya no hay espacio.)
Preguntas abiertas:
1. Co Ania chce umieścić w salonie?
¿Qué quiere colocar Ania en la sala?
Ejercicio 6: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Dzwonisz do właściciela mieszkania. Chcesz powiedzieć, że w sypialni nie ma łóżka i prosisz o doposażenie. (Użyj: łóżko, proszę, w sypialni)
(Llamas al propietario del apartamento. Quieres decir que en el dormitorio no hay cama y pides que la provea. (Usa: łóżko, por favor, en el dormitorio))W sypialni nie ma
(En el dormitorio no hay ...)Ejemplo:
W sypialni nie ma łóżka. Proszę o łóżko.
(En el dormitorio no hay łóżko. Por favor, necesito łóżko.)2. Jesteś w sklepie meblowym. Szukasz szafy do przedpokoju i pytasz sprzedawcę o miejsce na ubrania. (Użyj: szafa, duża, na ubrania)
(Estás en una tienda de muebles. Buscas un armario para el pasillo y preguntas al vendedor por espacio para la ropa. (Usa: szafa, grande, para la ropa))Szukam szafy
(Busco un armario ...)Ejemplo:
Szukam dużej szafy na ubrania do przedpokoju.
(Busco una szafa grande para la ropa para el pasillo.)Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Cześć! Tu Kasia z OLX. Widziałam, że interesują Cię moje meble. Mam stół z 2 krzesłami, szafę i małe biurko z lampą. Wszystko jest w dobrym stanie.
Co dokładnie chcesz kupić? I gdzie mieszkasz (dzielnica)?
¡Hola! Soy Kasia de OLX. Vi que te interesan mis muebles. Tengo una mesa con 2 sillas, un armario y un escritorio pequeño con una lámpara. Todo está en buen estado.
¿Qué quieres comprar exactamente? ¿Y en qué zona vives (barrio)?
Frases útiles:
-
W moim mieszkaniu jest…
(En mi piso hay…)
-
Stół jest w…, a krzesła są przy…
(La mesa está en…, y las sillas están junto a…)
-
Chcę kupić…, ile kosztuje i kiedy mogę odebrać?
(Quiero comprar…, ¿cuánto cuesta y cuándo puedo recogerlo?)
¡Hola Kasia! Gracias por el mensaje. En mi piso ya hay una cama y un sofá. La mesa está en la cocina y las sillas están junto a la mesa. Quiero comprar el escritorio con la lámpara. ¿Cuánto cuesta y cuándo puedo recogerlo? Vivo en Mokotów.
Aprender Polaco A1 para principiantes. Curso estructurado para profesionales con audio
ISBN 979-13-88253-05-8
Esta aplicación es compatible con este libro.
