Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Stół stoi w kuchni. (La mesa está en la cocina.)
Krzesło stoi przy biurku. (La silla está junto al escritorio.)
Szafa jest w sypialni. (El armario está en el dormitorio.)
Lampa stoi na stole. (La lámpara está sobre la mesa.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación


Ogłoszenie: meble do mieszkania (sprzedaż lokalna)

Rellena los huecos: krzesła, umieszczać, dywan, otwierać, meble, zamykać, sofa, lampa, stół, szafa

(Anuncio: muebles para piso (venta local))

Sprzedam po przeprowadzce. W salonie są , i cztery . Nad stołem wisi , a pod sofą leży . W sypialni jest łóżko i duża . W biurze znajduje się biurko i dodatkowa lampa. Wszystkie meble są czyste i sprawne.

Odbiór osobisty w Warszawie, blisko stacji metra. Proszę drzwi domofonem i je po wejściu. Meble można w windzie, proszę jednak uważać na ściany. Zdjęcia i dokładne wymiary wyślę w wiadomości.
Vendo muebles tras la mudanza. En el salón hay un sofá, una mesa y cuatro sillas. Sobre la mesa hay una lámpara y debajo del sofá está la alfombra. En el dormitorio hay una cama y un armario grande. En el despacho hay un escritorio y una lámpara adicional. Todos los muebles están limpios y en buen estado.

Recogida en persona en Varsovia, cerca de la estación de metro. Por favor, abre la puerta con el interfono y ciérrala después de entrar. Los muebles se pueden meter en el ascensor, pero ten cuidado con las paredes. Enviaré fotos y medidas exactas por mensaje.

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Dzień dobry. W salonie mam sofę i stół. Lampa stoi na stole, a dywan jest pod stołem. Okno jest przy sofie.

Gdzie jest dywan?

(¿Dónde está la alfombra?)
2. Cześć, tu Marek. Klucze są za drzwiami, na małej szafce. Proszę zamknąć drzwi, gdy wychodzisz.

Co Marek mówi o kluczach?

(¿Qué dice Marek sobre las llaves?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Codziennie rano ___ okno w sypialni, bo przy łóżku jest lampa.

(Todas las mañanas ___ la ventana del dormitorio porque junto a la cama hay una lámpara.)

2. Wieczorem ___ drzwi do łazienki, bo toaleta jest obok umywalki.

(Por la noche ___ la puerta del cuarto de baño porque el inodoro está junto al lavabo.)

3. W biurze ___ pan szafę, bo dokumenty są na biurku.

(En la oficina ___ usted el armario porque los documentos están sobre el escritorio.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Dzwonisz do właściciela mieszkania. Chcesz powiedzieć, że w sypialni nie ma łóżka i prosisz o doposażenie. (Użyj: łóżko, proszę, w sypialni)

(Llamas al propietario del apartamento. Quieres decir que en el dormitorio no hay cama y pides que la provea. (Usa: łóżko, por favor, en el dormitorio))

W sypialni nie ma    

(En el dormitorio no hay ...)

Ejemplo:

W sypialni nie ma łóżka. Proszę o łóżko.

(En el dormitorio no hay łóżko. Por favor, necesito łóżko.)

2. Jesteś w sklepie meblowym. Szukasz szafy do przedpokoju i pytasz sprzedawcę o miejsce na ubrania. (Użyj: szafa, duża, na ubrania)

(Estás en una tienda de muebles. Buscas un armario para el pasillo y preguntas al vendedor por espacio para la ropa. (Usa: szafa, grande, para la ropa))

Szukam szafy    

(Busco un armario ...)

Ejemplo:

Szukam dużej szafy na ubrania do przedpokoju.

(Busco una szafa grande para la ropa para el pasillo.)

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación


Cześć! Tu Kasia z OLX. Widziałam, że interesują Cię moje meble. Mam stół z 2 krzesłami, szafę i małe biurko z lampą. Wszystko jest w dobrym stanie.

Co dokładnie chcesz kupić? I gdzie mieszkasz (dzielnica)?


¡Hola! Soy Kasia de OLX. Vi que te interesan mis muebles. Tengo una mesa con 2 sillas, un armario y un escritorio pequeño con una lámpara. Todo está en buen estado.

¿Qué quieres comprar exactamente? ¿Y en qué zona vives (barrio)?


Frases útiles:

  1. W moim mieszkaniu jest…

    (En mi piso hay…)

  2. Stół jest w…, a krzesła są przy…

    (La mesa está en…, y las sillas están junto a…)

  3. Chcę kupić…, ile kosztuje i kiedy mogę odebrać?

    (Quiero comprar…, ¿cuánto cuesta y cuándo puedo recogerlo?)

Cześć Kasiu! Dziękuję za wiadomość. W moim mieszkaniu jest już łóżko i sofa. Stół jest w kuchni, a krzesła są przy stole. Chcę kupić biurko z lampą. Ile to kosztuje i kiedy mogę odebrać? Mieszkam na Mokotowie.

¡Hola Kasia! Gracias por el mensaje. En mi piso ya hay una cama y un sofá. La mesa está en la cocina y las sillas están junto a la mesa. Quiero comprar el escritorio con la lámpara. ¿Cuánto cuesta y cuándo puedo recogerlo? Vivo en Mokotów.