„Trzeba”to forma bezosobowa, która wyraża konieczność, obowiązek lub powinność wykonania jakiejś czynności.
(
| Forma (Forma) | Przykład (Ejemplo) | Znaczenie (Significado) |
|---|---|---|
| trzeba + bezokolicznik (trzeba + infinitivo) | Trzeba iść do biura | Es necesario ir a la oficina. |
| nie trzeba + bezokolicznik (no trzeba + infinitivo) | Nie trzeba płacić. | No es obligatorio pagar. |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Żeby zrobić domowy obiad, ___ kupić mięso, ziemniaki, cebulę i czosnek.
Para preparar una comida casera, ___ hay que comprar carne, patatas, cebolla y ajo.)2. Na jutrzejszy lunch firmowy ___ gotować mięsa, bo mamy gotowy catering.
Para el almuerzo de empresa de mañana ___ cocinar carne, porque tenemos el catering preparado.)3. Kiedy pieczemy ciasto w domu, najpierw ___ wsypać mąkę i cukier do miski.
Cuando horneamos un pastel en casa, primero ___ echar la harina y el azúcar en el bol.)4. Do tej zupy ___ dodawać dużo soli i pieprzu.
A esta sopa ___ añadir mucha sal ni pimienta.)Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Transcribe las oraciones usando la forma impersonal hay que / no hace falta + infinitivo (p. ej. En el trabajo tenemos la obligación de llevar un identificador. → En el trabajo hay que llevar un identificador).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleW kuchni trzeba myć ręce przed gotowaniem.(W kuchni trzeba myć ręce przed gotowaniem.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNa spotkanie firmowe nie trzeba przynosić własnego jedzenia.(Na spotkanie firmowe nie trzeba przynosić własnego jedzenia.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleW tym biurze trzeba mówić po polsku z klientami.(W tym biurze trzeba mówić po polsku z klientami.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleW pracy nie trzeba płacić za kawę, jest za darmo.(W pracy nie trzeba płacić za kawę, jest za darmo.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleW weekend trzeba zrobić zakupy na obiad.(W weekend trzeba zrobić zakupy na obiad.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleW tej restauracji nie trzeba zostawiać napiwku.(W tej restauracji nie trzeba zostawiać napiwku.)
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: En parejas, planificad la comida diciendo qué hay que hacer y qué no hay que hacer.
- Co trzeba kupić na obiad? A czego nie trzeba kupować? (¿Qué hace falta comprar para la cena? ¿Y qué no hace falta comprar?)
- Co trzeba zrobić najpierw w kuchni, a co można zrobić później? (¿Qué hay que hacer primero en la cocina y qué se puede dejar para después?)
- Trzeba kupić mięso, ziemniaki i cebulę. (Hace falta comprar carne, patatas y cebolla.)
- Nie trzeba dużo soli i pieprzu. (No hace falta mucha sal ni pimienta.)
- Trzeba kroić cebulę i czosnek, potem gotować ziemniaki. (Hay que cortar la cebolla y el ajo; después cocer las patatas.)
- trzeba + bezokolicznik (trzeba + bezokolicznik)
- nie trzeba + bezokolicznik (nie trzeba + bezokolicznik)
