Rodzinka.pl” to polski serial komediowy o rodzinie Boskich. Miał 16 sezonów, a w 2025 roku wraca z nowymi odcinkami.
„Rodzinka.pl” es una serie de comedia polaca sobre la familia Boskich. Tuvo 16 temporadas y en 2025 regresa con nuevos episodios.

Ejercicio 1: Bingo de palabras

Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.

Palabra Traducción
imię nombre
rodzice padres
bracia hermanos
dziadkowie abuelos
córeczka hijita

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: 1. Lee el diálogo en parejas. 2. Memoriza las frases tapando la traducción. 3. Tapa las líneas de un interlocutor, da respuestas alternativas con tu profesor y escríbelas.

Paweł odwiedza Magdę po raz pierwszy w jej domu. Razem oglądają zdjęcia na ścianie i rozmawiają o jej rodzinie.

Paweł visita a Magda por primera vez en su casa. Juntos miran las fotos en la pared y hablan sobre su familia.
1. Paweł: Masz piękny dom! (¡Tienes una casa hermosa!)
2. Magda: Dziękuję! (¡Gracias!)
3. Paweł: Kto to jest na zdjęciu? (¿Quién es en la foto?)
4. Magda: To mój mąż, Michał. (Este es mi esposo, Michał.)
5. Paweł: Czy macie dzieci? (¿Tienen hijos?)
6. Magda: Tak, mamy dwoje dzieci. Syn ma na imię Kuba, a córka – Maja. (Sí, tenemos dos hijos. El hijo se llama Kuba, y la hija – Maja.)
7. Paweł: A kto jest na tym zdjęciu? (¿Y quién está en esta foto?)
8. Magda: To moi rodzice, brat Mikołaj i siostra Monika. (Son mis padres, mi hermano Mikołaj y mi hermana Monika.)
9. Paweł: Czy oni tu mieszkają? (¿Viven ellos aquí?)
10. Magda: Moja siostra mieszka tutaj, a brat z żoną mieszkają w Szwecji. (Mi hermana vive aquí, y mi hermano con su esposa viven en Suecia.)
11. Paweł: Macie fajną rodzinę! (¡Tienen una familia genial!)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Jak ma na imię mąż Magdy?

(¿Cómo se llama el marido de Magda?)

2. Ile dzieci ma Magda?

(¿Cuántos hijos tiene Magda?)

3. Kim jest Monika dla Magdy?

(¿Quién es Monika para Magda?)

4. Gdzie mieszka brat Magdy, Mikołaj?

(¿Dónde vive el hermano de Magda, Mikołaj?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.

  1. Czy masz rodzeństwo? Opowiedz o nim lub o niej krótko.
  2. ¿Tienes hermanos o hermanas? Habla brevemente sobre él o ella.
  3. Jak nazywają się Twoi rodzice? Czy mieszkają blisko Ciebie?
  4. ¿Cómo se llaman tus padres? ¿Viven cerca de ti?
  5. Ile masz dzieci? Jak się nazywają?
  6. ¿Cuántos hijos tienes? ¿Cómo se llaman?
  7. Opowiedz o najbliższej rodzinie. Z kim mieszkasz?
  8. Habla sobre tu familia más cercana. ¿Con quién vives?

Ejercicio 5: Práctica en contexto

Instrucción:

  1. https://www.filmweb.pl/serial/Rodzinka.pl-2011-599540/cast/actors