Mirar fotos familiares
Mirar fotos familiares

Mirar fotos familiares

Oglądanie rodzinnych zdjęć


Rodzinka.pl” to polski serial komediowy o rodzinie Boskich. Miał 16 sezonów, a w 2025 roku wraca z nowymi odcinkami.
„Rodzinka.pl” es una serie de comedia polaca sobre la familia Boskich. Tuvo 16 temporadas y en 2025 regresa con nuevos episodios.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Imię Nombre
Rodzice Padres
Bracia Hermanos
Dziadkowie Abuelos
Córeczka Hija
Nazywam się Marek Nowak. (Me llamo Marek Nowak.)
Mam trzydzieści dwa lata i pracuję w Warszawie. (Tengo treinta y dos años y trabajo en Varsovia.)
Moi rodzice mieszkają w Krakowie. (Mis padres viven en Cracovia.)
Mam dwóch braci: Piotr i Paweł. (Tengo dos hermanos: Piotr y Paweł.)
Moja żona nazywa się Anna. (Mi esposa se llama Anna.)
Mamy córeczkę, która ma na imię Zosia. (Tenemos una hija que se llama Zosia.)
Moi dziadkowie mieszkają na wsi, blisko Lublina. (Mis abuelos viven en el campo, cerca de Lublin.)
W weekendy często ich odwiedzamy i jemy razem obiad. (Los fines de semana los visitamos con frecuencia y comemos juntos.)

1. Jak ma na imię mężczyzna?

(¿Cómo se llama el hombre?)

2. Gdzie mieszkają rodzice Marka?

(¿Dónde viven los padres de Marek?)

3. Ilu braci ma Marek?

(¿Cuántos hermanos tiene Marek?)

4. Kto mieszka na wsi, blisko Lublina?

(¿Quién vive en el campo, cerca de Lublin?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Paweł odwiedza Magdę po raz pierwszy w jej domu. Razem oglądają zdjęcia i rozmawiają o jej rodzinie.

Paweł visita a Magda por primera vez en su casa. Juntos miran fotos y hablan sobre su familia.
1. Paweł: Masz piękny dom! (¡Tienes una casa preciosa!)
2. Magda: Dziękuję! (¡Gracias!)
3. Paweł: Kto jest na tym zdjęciu? (¿Quién está en esta foto?)
4. Magda: To mój mąż, Michał. (Es mi marido, Michał.)
5. Paweł: Macie dzieci? (¿Tienen hijos?)
6. Magda: Tak, mamy dwoje dzieci. Syn nazywa się Kuba, a córka ma na imię Maja. (Sí, tenemos dos hijos. El hijo se llama Kuba y la hija se llama Maja.)
7. Paweł: A kto jest na tym zdjęciu? (¿Y quién aparece en esta foto?)
8. Magda: To moi rodzice, mój brat Mikołaj i moja siostra Monika. (Son mis padres, mi hermano Mikołaj y mi hermana Monika.)
9. Paweł: Mieszkają blisko? (¿Viven cerca?)
10. Magda: Moja siostra mieszka tutaj, a mój brat z żoną mieszkają w Szwecji. (Mi hermana vive aquí, y mi hermano con su esposa vive en Suecia.)
11. Paweł: Ale fajna rodzina! (¡Qué familia tan simpática!)

1. Jak ma na imię mąż Magdy?

(¿Cómo se llama el marido de Magda?)

2. Gdzie mieszka brat Magdy z żoną?

(¿Dónde vive el hermano de Magda con su esposa?)