Przysłówki częstotliwości w języku polskim to: zawsze, nigdy, czasami.
(Los adverbios de frecuencia en polaco son:
- El adverbio de frecuencia suele ir antes del verbo.
| Przysłówek | (Adverbio)Przykład | (Ejemplo)
|---|---|
| Zawsze (Siempre) | Zawsze w czwartki wieczorem chodzę na boks. (Siempre los jueves por la noche voy a boxeo.) |
| Prawie zawsze (Casi siempre) | Ona prawie zawsze chodzi na siłownię do pracy. (Ella casi siempre va al gimnasio después del trabajo.) |
| Często (A menudo) | Często gramy w koszykówkę z przyjaciółmi w weekend. (A menudo jugamos al baloncesto con amigos el fin de semana.) |
| Czasami (A veces) | On czasami biega w parku po południu. (Él a veces corre en el parque por la tarde.) |
| Rzadko (Rara vez) | Rzadko chodzę na basen, ale lubię pływać. (Rara vez voy a la piscina, pero me gusta nadar.) |
| Prawie nigdy (Casi nunca) | Prawie nigdy nie gram w tenisa, bo nie mam czasu. (Casi nunca juego al tenis, porque no tengo tiempo.) |
| Nigdy (Nunca) | Nigdy nie uprawiam sportu, to nie dla mnie. (Nunca practico deporte, no es para mí.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. _____ gram w piłkę nożną w sobotę rano.
_____ gram w piłkę nożną w sobotę rano.2. _____ nie uprawiam boksu, bo wolę pływać.
_____ nie uprawiam boksu, bo wolę pływać.3. Po pracy _____ biegam w parku.
Po pracy _____ biegam w parku.4. On _____ chodzi na siłownię w poniedziałek.
On _____ chodzi na siłownię w poniedziałek.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las oraciones, inserta el adverbio de frecuencia dado en el lugar apropiado (generalmente antes del verbo). Ejemplo: (siempre) El sábado voy a la piscina. → Siempre el sábado voy a la piscina.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploZawsze w weekend gram w piłkę nożną z kolegami.(Siempre los fines de semana juego al fútbol con mis compañeros.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploPrawie zawsze po pracy chodzę na siłownię.(Casi siempre voy al gimnasio después del trabajo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploCzęsto w poniedziałek rano biegam w parku.(A menudo corro en el parque el lunes por la mañana.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploCzasami wieczorem oglądam mecz w domu.(A veces por la noche veo el partido en casa.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploRzadko chodzę na basen po pracy.(Rara vez voy a la piscina después del trabajo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploPrawie nigdy nie gram w tenisa w sobotę.(Casi nunca juego al tenis los sábados.)
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: Comparad vuestras rutinas deportivas y planificad un entrenamiento conjunto.
- Jaki sport uprawiasz zawsze, a którego nigdy nie uprawiasz? (¿Qué deporte practicas siempre y cuál nunca practicas?)
- Kiedy czasami biegasz lub jeździsz na rowerze — rano czy wieczorem? Dlaczego?","Jak często grasz w piłkę nożną, koszykówkę lub tenis? Z kim?","Co pomoże ci być w formie w tym tygodniu: trening, gimnastyka czy pływanie?" (¿Cuándo corres o montas en bicicleta a veces: por la mañana o por la noche? ¿Por qué?)
- Zawsze biegam po pracy. (Siempre corro después del trabajo.)
- Czasami jeżdżę na rowerze w weekend. (A veces monto en bicicleta el fin de semana.)
- Nigdy nie gram w tenisa, nie mam czasu. (Nunca juego al tenis; no tengo tiempo.)
- zawsze + czasownik (siempre + verbo)
- czasami + czasownik (a veces + verbo)
- nigdy (nie) + czasownik (nunca (no) + verbo)
