A1.19 - Prezzi e denaro
Al negozio durante i saldi
Al negozio durante i saldi

Al negozio durante i saldi

Au magasin pendant les soldes

Soldes d’hiver à Marseille
Saldi d'inverno a Marseille

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
Coûter Costare
Cinquante euros Cinquanta euro
Les soldes I saldi
Payer Pagare
Cher Caro
Moins cher Più economico
Les magasins I negozi
L'argent I soldi
Les clients I clienti
Cette veste coûte normalement cinquante euros, mais aujourd'hui elle est à vingt euros. (Questa giacca costa normalmente cinquanta euro, ma oggi è a venti euro.)
C'est la période des soldes d'hiver. (È il periodo dei saldi invernali.)
On trouve des réductions jusqu'à cinquante pour cent. (Si trovano sconti fino al cinquanta per cento.)
Beaucoup de personnes viennent, mais pour certains, les soldes ne sont plus un grand événement. (Molte persone vengono, ma per alcuni i saldi non sono più un grande evento.)
Certains préfèrent acheter en ligne. (Alcuni preferiscono comprare online.)
En deux mille vingt-quatre, les ventes augmentent de vingt-quatre virgule cinq pour cent, mais il reste encore des stocks à vendre. (Nel 2024, le vendite aumentano del 24,5%, ma restano ancora scorte da vendere.)
Les soldes durent quatre semaines et se terminent le quatre février deux mille vingt-cinq. (I saldi durano quattro settimane e finiscono il quattro febbraio 2025.)

1. Quel est le prix de la veste aujourd'hui ?

(Qual è il prezzo della giacca oggi?)

2. Quelle réduction peut-on trouver pendant les soldes ?

(Quale sconto si può trovare durante i saldi?)

3. Où certains préfèrent-ils acheter ?

(Dove alcuni preferiscono comprare?)

4. Combien de temps durent les soldes d'hiver ?

(Per quanto tempo durano i saldi invernali?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Laura montre ses nouveaux achats à son mari en rentrant du shopping.

Laura mostra i suoi nuovi acquisti a suo marito al ritorno dallo shopping.
1. Cliente: Bonjour, combien coûte cette veste, s’il vous plaît ? (Buongiorno, quanto costa questa giacca, per favore?)
2. Vendeuse: Elle coûte 20 euros. (Costa 20 euro.)
3. Cliente: Ah, ce n’est pas cher ! (Ah, non è caro!)
4. Vendeuse: Oui, c’est en promotion. (Sì, è in promozione.)
5. Cliente: Alors, j’achète la veste. (Allora prendo la giacca.)
6. Vendeuse: D’accord. Autre chose ? (D'accordo. Altro?)
7. Cliente: Oui, je prends aussi ce pantalon à 15 euros. (Sì, prendo anche questi pantaloni a 15 euro.)
8. Vendeuse: Très bien. Vous payez comment ? (Molto bene. Come paga?)
9. Cliente: Par carte bancaire, s’il vous plaît. (Con la carta, per favore.)
10. Vendeuse: Parfait, ça fait 35 euros. Merci ! (Perfetto, sono 35 euro. Grazie!)

1. Combien coûte la veste ?

(Quanto costa la giacca?)

2. Comment la cliente veut-elle payer ?

(Come vuole pagare la cliente?)