A1.27 - Forme e figure
L'architettura del Louvre
L'architettura del Louvre

L'architettura del Louvre

L'architecture du Louvre

L'incroyable architecture de la Pyramide du Louvre.
L'incredibile architettura della Piramide del Louvre.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
La pyramide La piramide
Le losange Il rombo
Le triangle Il triangolo
Transparent Trasparente
Les plaques Le lastre
La pyramide du Louvre est en verre. (La piramide del Louvre è di vetro.)
Il y a quatre ans, ça a fait polémique. (Quattro anni fa ha suscitato polemiche.)
La pyramide est exceptionnelle : elle a six cent soixante-six vitres. (La piramide è eccezionale: ha seicentosessantasei pannelli di vetro.)
Les vitres sont en losange ou en triangle. (I vetri hanno forma di rombo o di triangolo.)
Le monument pèse quatre-vingt-dix tonnes. (Il monumento pesa novanta tonnellate.)
Le verre est très clair et sans reflet. (Il vetro è molto chiaro e non ha riflessi.)
Le verre est très clair et transparent. (Il vetro è molto chiaro e trasparente.)
La pyramide fait vingt-deux mètres de haut. (La piramide è alta ventidue metri.)
Pour nettoyer, des alpinistes travaillent sur la pyramide. (Per pulirla, degli alpinisti lavorano sulla piramide.)

1. De quel matériau est faite la pyramide du Louvre ?

(Di quale materiale è fatta la piramide del Louvre?)

2. Quelles formes ont les vitres de la pyramide ?

(Quali forme hanno i vetri della piramide?)

3. Qui travaille sur la pyramide pour la nettoyer ?

(Chi lavora sulla piramide per pulirla?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Bruno est guide touristique au musée du Louvre.

Bruno è guida turistica al museo del Louvre.
1. Bruno: Bonjour, mesdames et messieurs ! Vous pouvez avancer jusqu'à la ligne. (Buongiorno, signore e signori! Potete avanzare fino alla linea.)
2. Touriste: Bonjour Monsieur, vous êtes notre guide pour cet après-midi ? (Buongiorno signore, è la nostra guida per questo pomeriggio?)
3. Bruno: Oui, tout à fait. Je m'appelle Bruno. Bienvenue au Louvre ! (Sì, esattamente. Mi chiamo Bruno. Benvenuti al Louvre!)
4. Touriste: Merci ! (Grazie!)
5. Bruno: Comme vous pouvez le voir, l'entrée du musée a la forme d'une pyramide. (Come potete vedere, l'ingresso del museo ha la forma di una piramide.)
6. Touriste: C'est original. (È originale.)
7. Bruno: Oui, avec des fenêtres en forme de losange ou de triangle. (Sì, con finestre a forma di rombo o di triangolo.)
8. Touriste: C'est vraiment magnifique ! (È davvero magnifico!)
9. Bruno: L'intérieur est encore plus beau. On y va ? (L'interno è ancora più bello. Andiamo?)

1. Quelle est la forme de l'entrée du musée ?

(Qual è la forma dell'ingresso del museo?)

2. Quelles formes Bruno dit-il pour les fenêtres ?

(Quali forme dice Bruno per le finestre?)