Hoe hang je rookmelders nu juist op? Deze video legt het eenvoudig uit.
Wie hängt man Rauchmelder richtig auf? Dieses Video erklärt es einfach.
Übung 1: Hörverstehen
Anleitung: Sieh dir das Video an und erkenne den Wortschatz. Beantworte dann die Fragen unten.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| de badkamer | das Badezimmer |
| de keuken | die Küche |
| de garage | die Garage |
| de zolder | der Dachboden |
| de slaapkamer | das Schlafzimmer |
| de gang | der Flur |
| de centrale hal | die zentrale Halle |
Übung 2: Dialog
Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.
Christiaan verhuist voor zijn nieuwe baan. Roos, een makelaar, laat hem de kamers zien terwijl hij vragen stelt over werkruimte en rookmelders.
Christiaan zieht für seinen neuen Job um. Roos, eine Maklerin, zeigt ihm die Zimmer, während er Fragen zum Arbeitsbereich und zu Rauchmeldern stellt.
| 1. | Christiaan: | Hallo, ik ben Christiaan. Ik heb een afspraak om het huis te bekijken. | (Hallo, ich bin Christiaan. Ich habe einen Termin, um das Haus zu besichtigen.) |
| 2. | Roos: | Welkom Christiaan, fijn dat u er bent. We beginnen hier in de hal. | (Willkommen, Christiaan, schön, dass Sie da sind. Wir beginnen hier im Flur.) |
| 3. | Christiaan: | Ik zie dat de woonkamer hiernaast heel ruim is en veel licht heeft. | (Ich sehe, dass das Wohnzimmer hier nebenan sehr geräumig ist und viel Licht hat.) |
| 4. | Roos: | Dat klopt. Naast de woonkamer zijn de keuken en de tuin. | (Das stimmt. Neben dem Wohnzimmer sind die Küche und der Garten.) |
| 5. | Christiaan: | Goed. Hoeveel slaapkamers heeft dit huis? En is er een plek om te werken? | (Gut. Wie viele Schlafzimmer hat dieses Haus? Und gibt es einen Platz zum Arbeiten?) |
| 6. | Roos: | Er zijn twee slaapkamers boven en op de zolder is een stille werkplek. | (Es gibt zwei Schlafzimmer oben und auf dem Dachboden einen ruhigen Arbeitsplatz.) |
| 7. | Christiaan: | Handig. Weet u of er rookmelders zijn op de bovenverdieping? | (Praktisch. Wissen Sie, ob es im Obergeschoss Rauchmelder gibt?) |
| 8. | Roos: | Ja, op elke verdieping hangt er een rookmelder, behalve in de keuken. | (Ja, auf jeder Etage hängt ein Rauchmelder, außer in der Küche.) |
| 9. | Christiaan: | Oké, dat is goed om te weten. Ik vind de indeling beneden prettig. | (Okay, das ist gut zu wissen. Mir gefällt die Aufteilung im Erdgeschoss.) |
| 10. | Roos: | Fijn om te horen. Laten we nu naar boven gaan. | (Freut mich, das zu hören. Lassen Sie uns jetzt nach oben gehen.) |
Übung 3: Fragen zum Text
Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.
1. Waar begint de rondleiding in het huis?
(Wo beginnt die Führung im Haus?)2. Wat zegt Christiaan over de woonkamer?
(Was sagt Christiaan über das Wohnzimmer?)3. Hoeveel slaapkamers zijn er in het huis en waar is de werkplek?
(Wie viele Schlafzimmer gibt es im Haus und wo befindet sich der Arbeitsplatz?)4. Waar volgens Roos hangen er geen rookmelders?
(Wo hängen laut Roos keine Rauchmelder?)Übung 4: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.
- Kunt u vertellen hoe uw huis is ingericht en of u hebt nagedacht over de plaats van rookmelders?
- Waarom vindt u het belangrijk om rookmelders in huis te hebben en op welke plekken zou u ze ophangen?
- Heeft u ooit een huis bekeken waarbij u zich afvroeg hoe veilig het is? Wat viel u toen op?
- Hoe controleert u of apparaten, zoals rookmelders, goed werken in uw huis of op uw werkplek?
Können Sie beschreiben, wie Ihr Haus eingerichtet ist und ob Sie sich Gedanken über die Platzierung von Rauchmeldern gemacht haben?
Warum finden Sie es wichtig, Rauchmelder im Haus zu haben, und an welchen Stellen würden Sie diese anbringen?
Haben Sie schon einmal ein Haus besichtigt, bei dem Sie sich gefragt haben, wie sicher es ist? Was ist Ihnen dabei aufgefallen?
Wie überprüfen Sie, ob Geräte wie Rauchmelder in Ihrem Zuhause oder am Arbeitsplatz richtig funktionieren?