Nel carrello della spesa delle famiglie italiane non manca mai la pasta, la passata di pomodoro per fare il sugo, l'olio extra vergine d'oliva e frutta e verdura fresca!
In het boodschappenwagentje van Italiaanse gezinnen ontbreekt pasta nooit, net als passata van tomaat voor de saus, extra vierge olijfolie en verse groenten en fruit!
| Woord | Vertaling |
|---|---|
| La lista della spesa | de boodschappenlijst |
| La carne | Het vlees |
| Il pesce | de vis |
| Le uova | de eieren |
| Il latte | de melk |
| Il formaggio | De kaas |
| La frutta | Het fruit |
| Le verdure | De groenten |
| La pasta | de pasta |
| Il pane | het brood |
Una coppia sta scrivendo la lista della spesa e discutono che cosa comprare per la cena e quali cibi mancano.
| 1. | Fabio: | Amore, sto facendo la lista della spesa. Ti serve qualcosa? | (Liefje, ik maak de boodschappenlijst. Heb je iets nodig?) Show |
| 2. | Anna: | Sì, stasera voglio la carne con un po' di verdure. Puoi prenderle? | (Ja, vanavond wil ik vlees met wat groenten. Kun je die meenemen?) Show |
| 3. | Fabio: | Ma non mangiamo pesce da un po'. Cosa ne dici se prendo del salmone invece? Così domani siamo più leggeri. | (Maar we eten al een tijdje geen vis. Wat denk je ervan als ik in plaats daarvan zalm neem? Dan zijn we morgen wat lichter.) Show |
| 4. | Anna: | Ah, già, domani andiamo al ristorante. Va bene allora. | (Ah, ja, morgen gaan we naar het restaurant. Goed dan.) Show |
| 5. | Fabio: | Ti prendo qualcosa per il pranzo? | (Wil je dat ik iets voor de lunch meeneem?) Show |
| 6. | Anna: | Sì, prendimi un pacco di pasta, per favore. | (Ja, neem alsjeblieft een pak pasta voor me mee.) Show |
| 7. | Fabio: | Ok, allora ho segnato: pesce, verdura, pasta. Manca qualcos'altro? | (Oké, dan heb ik genoteerd: vis, groenten, pasta. Mist er nog iets?) Show |
| 8. | Anna: | Mancano i biscotti e il latte per la colazione. | (Er ontbreken koekjes en melk voor het ontbijt.) Show |
| 9. | Fabio: | Va bene, li segno. Vieni con me al supermercato? | (Goed, ik noteer het. Ga je mee naar de supermarkt?) Show |
| 10. | Anna: | Mi cambio e poi andiamo. | (Ik kleed me om en dan gaan we.) Show |
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
- Che prodotti devono comprare Fabio e Anna?
- Che cosa vuole mangiare Fabio a cena?
- Che cosa serve ad Anna per il pranzo di domani?
- Quali prodotti mancano per la colazione?
- Cosa compri tu per una cena leggera?
Welke producten moeten Fabio en Anna kopen?
Wat wil Fabio vanavond eten?
Wat heeft Anna nodig voor de lunch van morgen?
Welke producten ontbreken er voor het ontbijt?
Wat koop jij voor een lichte avondmaaltijd?
Oefening 2: Oefening in context
Instructie: Che cosa metti nel carrello della spesa? Scegli 5 prodotti.