Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Lista zakupów
Lista zakupów

Lista zakupów

La lista della spesa


Nel carrello della spesa delle famiglie italiane non manca mai la pasta, la passata di pomodoro per fare il sugo, l'olio extra vergine d'oliva e frutta e verdura fresca!
W koszyku na zakupy włoskich rodzin nigdy nie brakuje makaronu, przecieru pomidorowego do sosu, oliwy z oliwek extra vergine oraz świeżych owoców i warzyw!

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
La lista della spesa Lista zakupów
La carne Mięso
Il pesce Ryby
Le uova Jajka
Il latte Mleko
Il formaggio Ser
La frutta Owoce
Le verdure Warzywa
La pasta Makaron
Il pane Chleb
Ecco una lista della spesa settimanale che può semplificarti la vita. (Oto tygodniowa lista zakupów, która może ułatwić ci życie.)
Inizia con la carne: puoi comprare carne rossa, pollo e tacchino. (Zacznij od mięsa: możesz kupić czerwone mięso, kurczaka i indyka.)
Poi il pesce: io prendo salmone, pesce bianco, tonno in scatola e sardine. (Potem ryby: ja biorę łososia, białą rybę, tuńczyka w puszce i sardynki.)
Aggiungi le uova. (Dodaj jajka.)
Per tutto cerca la qualità migliore che puoi permetterti. (We wszystkim szukaj najlepszej jakości, na jaką cię stać.)
Per i latticini vanno bene il latte, la ricotta o lo yogurt bianco. (Jeśli chodzi o nabiał, dobre są mleko, ricotta lub jogurt naturalny.)
In alternativa puoi scegliere latte vegetale, di soia o di cocco; lo stesso vale per lo yogurt. (Alternatywnie możesz wybrać mleko roślinne, sojowe lub kokosowe; to samo dotyczy jogurtu.)
E naturalmente il formaggio: io adoro gli snack al parmigiano e il formaggio spalmabile. (I oczywiście ser: uwielbiam przekąski z parmezanem i ser do smarowania.)
Per la frutta scegli uno o due frutti al giorno, a tua scelta. (Jeśli chodzi o owoce, wybierz jeden lub dwa owoce dziennie, wedle uznania.)
Come elementi principali puoi prendere pasta, riso, avena e ovviamente il pane: sono perfetti per qualsiasi dieta. (Jako główne produkty możesz wziąć makaron, ryż, owies i oczywiście chleb: są idealne do każdej diety.)

1. Quali tipi di carne sono suggeriti?

(Jakie rodzaje mięsa są sugerowane?)

2. Quali prodotti sono indicati tra i latticini?

(Jakie produkty są wskazane jako nabiał?)

3. Quale alternativa viene proposta al latte vaccino?

(Jaka alternatywa jest proponowana dla mleka krowiego?)

4. Quanta frutta si consiglia di prendere ogni giorno?

(Ile owoców zaleca się jeść każdego dnia?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Una coppia fa la lista della spesa

Para robi listę zakupów
1. Fabio: Amore, sto facendo la lista della spesa. Ti serve qualcosa? (Kochanie, robię listę zakupów. Potrzebujesz czegoś?)
2. Anna: Sì, stasera ho voglia di carne con delle verdure. Le puoi prendere? (Tak, dziś wieczorem mam ochotę na mięso z warzywami. Możesz je kupić?)
3. Fabio: Ma non mangiamo pesce da un po'. Che ne dici se prendo quello invece? Così domani siamo anche più leggeri. (Ale nie jedliśmy ryby od jakiegoś czasu. Co powiesz na to, żebym wziął ją zamiast tego? Tak jutro będziemy też lżejsi.)
4. Anna: Ah, visto che domani andiamo al ristorante, va bene allora. (Ach, skoro jutro idziemy do restauracji, to w porządku.)
5. Fabio: Ti prendo qualcosa per il pranzo? (Kupić ci coś na lunch?)
6. Anna: Sì, mi prendi un pacco di pasta, per favore? (Tak, kupisz mi paczkę makaronu, proszę?)
7. Fabio: Ok, allora ho segnato: pesce, verdura e pasta. Manca qualcos'altro? (Ok, więc zapisałem: ryba, warzywa i makaron. Brakuje czegoś jeszcze?)
8. Anna: Mancano i biscotti e il latte per la colazione. (Brakuje ciastek i mleka na śniadanie.)
9. Fabio: Va bene, segnati. Vieni con me al supermercato? (Dobrze, zapisane. Pójdziesz ze mną do supermarketu?)
10. Anna: Sì, mi cambio e andiamo. (Tak, przebiorę się i idziemy.)

1. Cosa propone Fabio invece della carne?

(Co Fabio proponuje zamiast mięsa?)

2. Cosa manca per la colazione?

(Czego brakuje na śniadanie?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Jesteś w supermarkecie Conad i wybierasz tanie produkty na tydzień, zanim zapłacisz przy kasie.

Zadanie: Prepara una lista della spesa settimanale con prodotti e prezzi.

(Przygotuj tygodniową listę zakupów z produktami i cenami.)

URL: CONAD

Questa pagina Conad mostra i prodotti “Bassi e Fissi” con prezzi bassi e fissi. Ci sono molte categorie: Frutta e verdura, Carni e salumi, Pesce, Biscotti, cereali e dolci e Snack e panetteria per il pane.

  • CONAD Pane Integrale 400 g: 1,09 €
  • CONAD Cuore di Lattuga 160 g: 1,19 €
  • CONAD Hamburger di Suino 2 x 80 g: 1,49 €
  • CONAD 12 Bastoncini 100% filetti di merluzzo 300 g: 2,49 €
  • CONAD Frollini con Cioccolato Fondente 350 g: 1,65 €

Scusi, dov’è il pane? Scusa, hai preso il carrello della spesa?

Use in your answer: prodotti / Frutta e verdura / Carni e salumi / Pesce / Biscotti, cereali e dolci / Pane