Nel carrello della spesa delle famiglie italiane non manca mai la pasta, la passata di pomodoro per fare il sugo, l'olio extra vergine d'oliva e frutta e verdura fresca!
Im Einkaufswagen der italienischen Familien fehlt nie Pasta, passierte Tomaten für die Soße, natives Olivenöl extra sowie frisches Obst und Gemüse!
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| La lista della spesa | Die Einkaufsliste |
| La carne | Das Fleisch |
| Il pesce | Der Fisch |
| Le uova | Die Eier |
| Il latte | Die Milch |
| Il formaggio | Der Käse |
| La frutta | Das Obst |
| Le verdure | Das Gemüse |
| La pasta | Die Pasta |
| Il pane | Das Brot |
Una coppia sta scrivendo la lista della spesa e discutono che cosa comprare per la cena e quali cibi mancano.
| 1. | Fabio: | Amore, sto facendo la lista della spesa. Ti serve qualcosa? | (Liebling, ich mache die Einkaufsliste. Brauchst du etwas?) Anzeigen |
| 2. | Anna: | Sì, stasera voglio la carne con un po' di verdure. Puoi prenderle? | (Ja, heute Abend möchte ich Fleisch mit etwas Gemüse. Kannst du das besorgen?) Anzeigen |
| 3. | Fabio: | Ma non mangiamo pesce da un po'. Cosa ne dici se prendo del salmone invece? Così domani siamo più leggeri. | (Aber wir essen schon eine Weile keinen Fisch mehr. Wie wäre es, wenn ich stattdessen Lachs hole? So sind wir morgen leichter unterwegs.) Anzeigen |
| 4. | Anna: | Ah, già, domani andiamo al ristorante. Va bene allora. | (Ach ja, morgen gehen wir ins Restaurant. Dann ist das in Ordnung.) Anzeigen |
| 5. | Fabio: | Ti prendo qualcosa per il pranzo? | (Soll ich dir etwas fürs Mittagessen mitbringen?) Anzeigen |
| 6. | Anna: | Sì, prendimi un pacco di pasta, per favore. | (Ja, bring mir bitte eine Packung Pasta mit.) Anzeigen |
| 7. | Fabio: | Ok, allora ho segnato: pesce, verdura, pasta. Manca qualcos'altro? | (Okay, dann habe ich notiert: Fisch, Gemüse, Pasta. Fehlt noch etwas?) Anzeigen |
| 8. | Anna: | Mancano i biscotti e il latte per la colazione. | (Es fehlen Kekse und Milch fürs Frühstück.) Anzeigen |
| 9. | Fabio: | Va bene, li segno. Vieni con me al supermercato? | (Gut, ich schreibe sie auf. Kommst du mit mir zum Supermarkt?) Anzeigen |
| 10. | Anna: | Mi cambio e poi andiamo. | (Ich ziehe mich um und dann gehen wir.) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- Che prodotti devono comprare Fabio e Anna?
- Che cosa vuole mangiare Fabio a cena?
- Che cosa serve ad Anna per il pranzo di domani?
- Quali prodotti mancano per la colazione?
- Cosa compri tu per una cena leggera?
Welche Produkte müssen Fabio und Anna kaufen?
Was möchte Fabio zum Abendessen essen?
Was braucht Anna für das Mittagessen morgen?
Welche Produkte fehlen fürs Frühstück?
Was kaufst du für ein leichtes Abendessen?
Übung 2: Praxis im Kontext
Anleitung: Che cosa metti nel carrello della spesa? Scegli 5 prodotti.