Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Deze les behandelt Italiaanse bijwoorden van tijd zoals dopo, prima, poi, die aangeven wanneer iets gebeurt. Je leert hun betekenis, gebruik en positie in zinnen, met voorbeelden voor een eenvoudig begrip en toepassing in dagelijks Italiaans.
  1. Tijdsbepalingen worden aan het begin van de zin geplaatst om het moment te benadrukken.
  2. Tijdsbepalingen worden aan het einde geplaatst om extra informatie toe te voegen.
Avverbio (Bijwoord)Esempio (Voorbeeld)
PoiLeggo e poi disegno un po'. (Ik lees en dan teken ik een beetje.)
DopoDisegno dopo cena. (Ik teken na het avondeten.)
PrimaDisegno prima di uscire. (Ik teken voor het uitgaan.)
GiàHo già letto quel libro. (Ik heb dat boek al gelezen.)
Ora / adessoSto disegnando adesso. (Ik ben nu aan het tekenen.)

Oefening 1: Gli avverbi di tempo: dopo, prima, poi ecc...

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

poi, dopo, mai, prima, adesso

1. Anteriormente:
Ascolto la musica ... di andare al lavoro.
(Ik luister naar muziek voordat ik naar mijn werk ga.)
2. Ora:
Sto facendo delle fotografie ....
(Ik ben nu foto’s aan het maken.)
3. In nessun caso:
Non leggo ... durante la mattina.
(Ik lees nooit 's ochtends.)
4. In seguito:
Vado in palestra ... il lavoro.
(Ik ga na het werk naar de sportschool.)
5. Più tardi:
Leggo un libro e ... disegno.
(Ik lees een boek en daarna teken ik.)
6. In seguito:
Vado al cinema ... la cena.
(Ik ga na het avondeten naar de bioscoop.)
7. Anteriormente:
Disegno ... di uscire di casa.
(Ik teken voordat ik het huis uitga.)
8. Ora:
Sto leggendo un libro ....
(Ik ben nu een boek aan het lezen.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. ____ di andare a letto, leggo sempre un libro.

(____ ik naar bed ga, lees ik altijd een boek.)

2. ____ aver fatto colazione, esco per una passeggiata.

(____ het ontbijt, ga ik een wandeling maken.)

3. Leggo un giornale e ____ preparo il caffè.

(Ik lees een krant en ____ maak ik koffie klaar.)

4. ____ sto ascoltando la mia musica preferita.

(____ luister ik naar mijn favoriete muziek.)

5. Ho ____ finito di disegnare il paesaggio.

(Ik ben ____ klaar met het tekenen van het landschap.)

6. Disegno ____ di uscire con gli amici.

(Ik teken ____ ik uitga met vrienden.)

Leer over Italiaanse tijdsbepalende bijwoorden

Deze les behandelt belangrijke Italiaanse bijwoorden van tijd die aangeven wanneer iets gebeurt. Je leert hoe je woorden zoals poi, dopo, prima, già, en adesso effectief kunt gebruiken in zinnen. Deze bijwoorden helpen je om gebeurtenissen in de juiste volgorde en tijd aan te geven.

Belangrijkste bijwoorden en voorbeeldzinnen

  • Poi: gebruik je na een handeling om aan te geven wat er vervolgens gebeurt. Bijvoorbeeld: "Leggo e poi disegno un po'." (Ik lees en daarna teken ik een beetje.)
  • Dopo: betekent "na" en wordt gebruikt om een actie na een andere aan te geven. Bijvoorbeeld: "Disegno dopo cena." (Ik teken na het eten.)
  • Prima: betekent "voor" en geeft aan dat iets eerder dan iets anders gebeurt. Bijvoorbeeld: "Disegno prima di uscire." (Ik teken voordat ik ga uitgaan.)
  • Già: benadrukt dat iets al gebeurd is. Bijvoorbeeld: "Ho già letto quel libro." (Ik heb dat boek al gelezen.)
  • Ora / adesso: gebruikt om het huidige moment aan te geven. Bijvoorbeeld: "Sto disegnando adesso." (Ik ben nu aan het tekenen.)

Positie in de zin

Bijwoorden van tijd kunnen aan het begin van de zin geplaatst worden voor extra nadruk op het moment, bijvoorbeeld: "Prima di andare a letto, leggo sempre un libro." Ze kunnen ook aan het einde van de zin staan om extra informatie toe te voegen, zoals in "Disegno dopo cena."

Vergelijking met het Nederlands

In het Nederlands gebruiken we soortgelijke bijwoorden zoals "voor", "na", "daarna", "al" en "nu". Het verschil is soms de zinsvolgorde; in het Italiaans benadruk je tijd makkelijker door deze bijwoorden vooraan te plaatsen. Ook is er in het Italiaans een aparte nadrukvorm met "già" voor "al" wat in het Nederlands vaak wordt aangeduid met context of toevoegingen.

Handige woorden om te onthouden zijn:

  • Prima = voor
  • Dopo = na
  • Poi = daarna/ vervolgens
  • Già = al
  • Adesso / Ora = nu

Deze bijwoorden zijn basisbouwstenen om je vaardigheden in het Italiaans uit te breiden en te verbeteren.

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

dinsdag, 15/07/2025 02:13