Het uitdrukken van noodzaak met „trzeba”
„Trzeba”is een onpersoonlijke vorm die noodzaak, verplichting of behoren uitdrukt om een handeling uit te voeren.
| Forma (Vorm) | Przykład (Voorbeeld) |
|---|---|
| trzeba + bezokolicznik (moeten + infinitief) | Trzeba iść do biura (Je moet naar kantoor gaan) |
| nie trzeba + bezokolicznik (niet hoeven + infinitief) | Nie trzeba płacić. (Je hoeft niet te betalen.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Do zupy ____ dodać sól i pieprz. Do zupy trzeba dodać sól i pieprz.
Aan de soep ____ zout en peper toevoegen.2. Na sałatkę ____ kupować mięsa. Na sałatkę nie trzeba kupować mięsa.
Voor de salade ____ vlees kopen.3. Przed gotowaniem ____ umyć ziemniaki. Przed gotowaniem trzeba umyć ziemniaki.
Voor het koken ____ de aardappelen wassen.4. Do ciasta trzeba ____ kilogram mąki i trzy jajka. Do ciasta trzeba wziąć kilogram mąki i trzy jajka.
Voor het deeg moet je ____ een kilo bloem en drie eieren.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Zet zinnen om met „trzeba” of „nie trzeba” + infinitief om algemene noodzaak of het ontbreken daarvan uit te drukken (bijv. „Muszę iść…" → „Trzeba iść…").
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
Muszę iść dziś do biura.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTrzeba dziś iść do biura.(Trzeba dziś iść do biura.)
-
Nie muszę płacić za wodę.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNie trzeba płacić za wodę.(Nie trzeba płacić za wodę.)
-
Musimy podpisać dokumenty.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTrzeba podpisać dokumenty.(Trzeba podpisać dokumenty.)
-
Nie musimy brać paszportu na spacer.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNie trzeba brać paszportu na spacer.(Nie trzeba brać paszportu na spacer.)
-
Czy musisz wypełnić ten formularz?⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldCzy trzeba wypełnić ten formularz?(Czy trzeba wypełnić ten formularz?)
-
Nie musisz czekać długo w kolejce.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNie trzeba długo czekać w kolejce.(Nie trzeba długo czekać w kolejce.)