A1.18 - Demander des choses
Où vas-tu ?
Où vas-tu ?

Où vas-tu ?

Wo gehst du hin?

Der deutsche Fußballspieler "Julian Weigl" beantwortet Fragen. Er darf die Fragen aber nicht mit "ja" oder "nein" beantworten.
Le joueur de football allemand "Julian Weigl" répond aux questions. Cependant, il n'est pas autorisé à répondre par "oui" ou "non".

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Mot Traduction
Was? Quoi ?
Welches? Lequel ?
Wie? Comment ?
Wo? Où ?
Neunzig Sekunden für Julian Weig. (Quatre-vingt-dix secondes pour Julian Weig.)
Erste Frage: Was darf man bei diesem Spiel nicht sagen? (Première question : qu’est-ce qu’on n’a pas le droit de dire dans ce jeu ?)
Zwei Wörter. (Deux mots.)
Welche? (Lesquels ?)
Die darf ich ja nicht sagen. (Je n’ai pas le droit de les dire.)
Deswegen sage ich sie nicht. (C’est pour ça que je ne les dis pas.)
Welches Trikot von uns magst du am liebsten: das gelbe oder das schwarze? (Quel maillot de nous aimes-tu le plus : le jaune ou le noir ?)
Das schwarze. (Le noir.)
Wie gefällt es dir hier in Marbella? (Comment ça te plaît ici à Marbella ?)
Sehr, sehr gut. (Très, très bien.)

1. Was darf man bei dem Spiel nicht sagen?

(Qu’est-ce qu’on n’a pas le droit de dire dans ce jeu ?)

2. Welches Trikot mag Julian am liebsten?

(Quel maillot Julian préfère-t-il ?)

3. Wie gefällt es Julian in Marbella?

(Comment Julian trouve-t-il Marbella ?)

4. Warum sagt Julian die zwei Wörter nicht?

(Pourquoi Julian ne dit-il pas les deux mots ?)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Nina will das Haus verlassen, aber ihr Opa stellt ihr viele Fragen

Nina veut quitter la maison, mais son grand-père lui pose beaucoup de questions
1. Opa: Was machst du? (Que fais-tu ?)
2. Nina: Ich gehe mit einer Freundin einen Kaffee trinken. (Je vais boire un café avec une amie.)
3. Opa: Wo geht ihr Kaffee trinken? (Où allez-vous boire un café ?)
4. Nina: In dem neuen Café an der Hauptstraße. (Dans le nouveau café de la rue principale.)
5. Opa: Wer ist diese Freundin, mit der du gehst? (Qui est cette amie avec qui tu y vas ?)
6. Nina: Eine Arbeitskollegin von mir. (Une collègue de travail à moi.)
7. Opa: Wann bist du wieder hier? (Quand reviens-tu ici ?)
8. Nina: Ich weiß nicht, Opa. Ich bin erwachsen. Ist das ein Interview? (Je ne sais pas, grand-père. Je suis adulte. C’est un interrogatoire ?)
9. Opa: Es tut mir leid. Ich bin doch nur interessiert. (Je suis désolé. Je m’intéresse juste.)

1. Mit wem geht Nina Kaffee trinken?

(Avec qui Nina va-t-elle boire un café ?)

2. Wo trinken Nina und ihre Freundin Kaffee?

(Où Nina et son amie boivent-elles un café ?)