A1.40 - Sports et exercice
Sport und Bewegung
1. Immersion linguistique
A1.40.1 Activité
Une unité supplémentaire
3. Grammaire
A1.40.2 Grammaire
Adverbes de fréquence
Verbe clé
Sein (être)
Verbe clé
Spielen (jouer)
Verbe clé
Schwimmen (nager)
Verbe clé
Mitkommen (venir)
Verbe clé
Laufen (courir)
4. Exercices
Exercice 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
E-Mail: Tu reçois un e-mail d’une salle de sport au sujet d’un nouveau cours après le travail et tu dois répondre si tu veux y participer et à quelle fréquence tu fais du sport.
Betreff: Neuer Sportkurs nach der Arbeit
Guten Tag,
wir bieten ab nächster Woche einen neuen Kurs an: Fit mit Ball. Im Kurs machen wir leichten Sport mit Ballspielen, ein bisschen Joggen und Gymnastik.
Der Kurs ist jeden Dienstag und Donnerstag von 18:00 bis 19:00 Uhr.
Möchten Sie mitkommen? Schreiben Sie uns bitte, an welchen Tagen Sie Zeit haben und welchen Sport Sie jetzt schon machen.
Viele Grüße
Fitnessstudio Aktiv
Maria Schneider
Objet : Nouveau cours de sport après le travail
Bonjour,
À partir de la semaine prochaine, nous proposons un nouveau cours : Fit avec ballon. Pendant le cours, nous faisons du sport léger avec des jeux de ballon, un peu de jogging et de la gymnastique.
Le cours a lieu tous les mardis et jeudis de 18h00 à 19h00.
Souhaitez-vous participer ? Écrivez-nous, s’il vous plaît, quels jours vous êtes disponible et quels sports vous pratiquez déjà.
Bien cordialement
Centre de fitness Aktiv
Maria Schneider
Comprendre le texte:
-
An welchen Tagen findet der Kurs „Fit mit Ball“ statt?
(Quels jours a lieu le cours « Fit avec ballon » ?)
-
Was soll die Person in der Antwort-E-Mail schreiben?
(Que doit écrire la personne dans l’e‑mail de réponse ?)
Phrases utiles:
-
ich möchte gern am … teilnehmen.
(je souhaite participer le …)
-
ich mache oft/manchmal/nie …
(je fais souvent/parfois/ jamais …)
-
Dienstag/Donnerstag ist gut für mich, weil …
(mardi/jeudi me convient parce que …)
vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich möchte gern am Kurs „Fit mit Ball“ teilnehmen.
Dienstag ist gut für mich. Donnerstag habe ich keine Zeit. Ich mache jetzt manchmal Sport. Ich gehe oft spazieren und ich fahre am Wochenende Fahrrad. Ich möchte fitter werden.
Viele Grüße
Alex Müller
Bonjour Madame Schneider,
merci pour votre e-mail. Je souhaite participer au cours « Fit avec ballon ».
Mardi me convient. Je n’ai pas le temps le jeudi. Je fais parfois du sport en ce moment. Je me promène souvent et je fais du vélo le week-end. Je voudrais être en meilleure forme.
Cordialement
Alex Müller
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Nach der Arbeit bin ich oft müde, aber gestern ___ ich trotzdem joggen gewesen.
(Après le travail, je suis souvent fatigué, mais hier ___ je suis quand même allé faire du jogging.)2. Am Wochenende ___ wir oft Fußball gespielt, aber letztes Jahr ___ wir fast nie Tennis gespielt.
(Le week-end ___ nous jouions souvent au football, mais l’année dernière ___ nous n’avons presque jamais joué au tennis.)3. Ich ___ manchmal im Hallenbad, aber mein Kollege ___ nie.
(Je ___ parfois à la piscine couverte, mais mon collègue ___ jamais.)4. Wir ___ morgens oft im Park und unsere Nachbarin ___ manchmal mit.
(Nous ___ le matin souvent dans le parc et notre voisine ___ parfois avec nous.)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Nach der Arbeit ins Fitnessstudio
Kollegin Jana: Montrer Hey Thomas, ich gehe heute nach der Arbeit joggen, kommst du mit?
(Salut Thomas, aujourd'hui je vais courir après le travail, tu veux venir ?)
Thomas: Montrer Hm, joggen ist nicht so mein Ding, aber ich will wieder fit sein.
()
Kollegin Jana: Montrer Dann komm doch mit ins Fitnessstudio, da mache ich Training mit Gewichten.
(Hum, courir n'est pas trop mon truc, mais je veux retrouver la forme.)
Thomas: Montrer Gute Idee, ich komme mit und wir machen zusammen Sport.
(Alors viens à la salle de sport avec moi, je fais de la musculation là-bas.)
Questions ouvertes:
1. Machst du nach der Arbeit Sport? Was machst du?
Fais-tu du sport après le travail ? Qu'est-ce que tu fais ?
2. Mit wem machst du gern Sport? Allein oder mit Freunden?
Avec qui aimes-tu faire du sport ? Seul ou avec des amis ?
Schwimmkurs fürs Kind in der Schwimmhalle
Mutter Anna: Montrer Guten Tag, mein Sohn ist sieben Jahre alt, ich möchte ihn zum Schwimmen anmelden.
(Bonjour, mon fils a sept ans, j'aimerais l'inscrire au cours de natation.)
Mitarbeiter im Sportzentrum: Montrer Gern, wir haben ein Schwimm-Training am Dienstag und am Donnerstag.
(Avec plaisir, nous avons des entraînements de natation le mardi et le jeudi.)
Mutter Anna: Montrer Das ist gut, er macht noch keinen Sport und ich finde Schwimmen wichtig.
(C'est bien, il ne fait pas encore de sport et je trouve la natation importante.)
Mitarbeiter im Sportzentrum: Montrer Perfekt, dann ist er im Kurs, er lernt schwimmen und bleibt fit.
(Parfait, alors il est inscrit au cours : il apprendra à nager et restera en forme.)
Questions ouvertes:
1. Kannst du schwimmen? Wo schwimmst du gern?
Sais-tu nager ? Où aimes-tu nager ?
2. Welche Sportarten machst du im Moment nicht, aber du möchtest sie machen?
Quelles activités sportives ne pratiques-tu pas en ce moment mais que tu voudrais essayer ?
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Du bist in der Mittagspause mit Kolleginnen und Kollegen. Eine Kollegin fragt: „Machst du Sport?“ Antworte und erzähle kurz, welchen Sport du machst. (Verwende: der Sport, Sport machen, fit sein)
(Tu es en pause déjeuner avec des collègues. Une collègue demande : « Tu fais du sport ? » Réponds et raconte brièvement quel sport tu pratiques. (Utilise : der Sport, Sport machen, fit sein))Ich mache
(Je fais ...)Exemple:
Ich mache gern Sport. Ich mache zweimal pro Woche Sport im Fitnessstudio und ich bin fit.
(J’aime faire du sport. Je fais du sport deux fois par semaine à la salle de sport et je suis en forme.)2. Du bist im Fitnessstudio. Ein Trainer fragt dich: „Was trainierst du heute?“ Erkläre kurz, was du beim Training machst. (Verwende: das Training, laufen, das Gewicht)
(Tu es à la salle de sport. Un entraîneur te demande : « Qu’est‑ce que tu entraînes aujourd’hui ? » Explique brièvement ce que tu fais pendant l’entraînement. (Utilise : das Training, laufen, das Gewicht))Heute im Training
(Aujourd’hui à l’entraînement ...)Exemple:
Heute im Training laufe ich zuerst zehn Minuten. Dann mache ich Übungen mit dem Gewicht.
(Aujourd’hui à l’entraînement je cours d’abord dix minutes. Ensuite je fais des exercices avec des poids.)3. Du bist im Park mit einem Freund. Er fragt: „Hast du Lust, heute Abend Fußball zu spielen?“ Antworte und sage kurz, ob du mitkommst oder keine Zeit hast. (Verwende: der Fußball, mitkommen, keine Zeit)
(Tu es au parc avec un ami. Il demande : « Ça te dit de jouer au football ce soir ? » Réponds et dis brièvement si tu viens ou si tu n’as pas le temps. (Utilise : der Fußball, mitkommen, keine Zeit))Zum Fußball heute
(Pour le football ce soir ...)Exemple:
Zum Fußball heute komme ich gern mit. Ich habe Zeit und ich spiele sehr gern Fußball.
(Pour le football ce soir je viens volontiers. J’ai le temps et j’aime beaucoup jouer au football.)4. Du bist im Schwimmbad. Deine Freundin fragt: „Welchen Sport machst du noch?“ Antworte und erzähle kurz über Schwimmen und eine andere Sportart. (Verwende: schwimmen, joggen, fit sein)
(Tu es à la piscine. Ton amie demande : « Quel autre sport fais‑tu ? » Réponds et parle brièvement de la natation et d’une autre activité sportive. (Utilise : schwimmen, joggen, fit sein))Ich schwimme
(Je nage ...)Exemple:
Ich schwimme einmal pro Woche im Schwimmbad. Am Wochenende jogge ich im Park und ich bin fit.
(Je nage une fois par semaine à la piscine. Le week‑end je fais du jogging dans le parc et je suis en forme.)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écris 4 ou 5 phrases et raconte quels jours tu es disponible et quel sport tu aimerais faire dans un groupe de sport en entreprise.
Expressions utiles:
Ich habe am ... Zeit. / Ich mache gern ... / Ich möchte an ... teilnehmen. / Ich finde ... gut für meine Gesundheit.
Übung 7: Exercice de conversation
Anleitung:
- Nennen Sie die Sportart und sagen Sie, ob Sie sie im Team (oder als Paar) oder alleine ausüben. (Nommez le type de sport et dites si vous le faites en équipe (ou en duo) ou seul.)
- Machst du Sport? Wie oft? (Faites-vous du sport ? À quelle fréquence ?)
- Magst du Sport schauen? (Aimes-tu regarder le sport ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Consignes pour l'enseignant
- Lisez les phrases d'exemple à voix haute.
- Répondez aux questions concernant l'image.
- Les étudiants peuvent également préparer cet exercice sous forme de texte écrit pour le prochain cours.
Exemples de phrases:
|
Fußball ist ein Teamsport. Le football est un sport d'équipe. |
|
Schwimmen ist ein Einzelsport. La natation est un sport individuel. |
|
Als Sport mache ich Boxen. Comme sport, je fais de la boxe. |
|
Ich spiele gerne Tennis. Ich spiele jeden Mittwoch und Samstag Tennis. J'aime jouer au tennis. Je joue au tennis tous les mercredis et samedis. |
|
Ich schaue nicht gerne Sport. Ich werde müde. Je n'aime pas regarder le sport. Ça me fatigue. |
|
Ich schaue gerne Basketballspiele. J'aime regarder des matchs de basket. |
| ... |