Deutschland hat die olympischen Spiele zwei mal organisiert: 1936 in Berlin und 1972 in München. Bei den olympischen Spielen in Rio 2016 gewinnt Deutschland an einem Tag drei Goldmedaillen.
L'Allemagne a organisé les Jeux olympiques deux fois : en 1936 à Berlin et en 1972 à Munich. Lors des Jeux olympiques de Rio 2016, l'Allemagne a remporté trois médailles d'or en une seule journée.
Exercice 1: Immersion linguistique
Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| Am sechsten | Le sixième |
| Die zweite | La deuxième |
| Zuerst | D’abord |
| Die ersten | Les premières |
1. An welchem Tag der Olympischen Spiele gibt es Gold für die deutschen Athleten?
(Quel jour des Jeux olympiques les athlètes allemands remportent-ils de l’or ?)2. Wie viele Goldmedaillen gewinnen die deutschen Athleten an diesem Donnerstag?
(Combien de médailles d’or les athlètes allemands remportent-ils ce jeudi ?)3. Wer gewinnt im Schießen Gold?
(Qui remporte l’or au tir ?)4. Wer gewinnt die zweite Goldmedaille beim Rudern?
(Qui remporte la deuxième médaille d’or en aviron ?)Exercice 2: Dialogue
Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.
Fußball-WM oder Olympische Spiele: ein kurzes Gesprächsthema
Coupe du monde de football ou Jeux olympiques : un court sujet de conversation
| 1. | Klaas: | Hat Deutschland heute schon eine Goldmedaille gewonnen? | (L'Allemagne a-t-elle déjà remporté une médaille d'or aujourd'hui ?) |
| 2. | Sarah: | Ja! Heute haben die Schützen die dritte Goldmedaille gewonnen. | (Oui ! Aujourd'hui, les tireurs ont remporté la troisième médaille d'or.) |
| 3. | Klaas: | Ach so. Und die wievielte Medaille ist das für Deutschland insgesamt? | (Ah d'accord. Et c'est la combien-ième médaille pour l'Allemagne au total ?) |
| 4. | Sarah: | Meinst du in der olympischen Geschichte oder in diesem Jahr? | (Tu veux dire dans l'histoire olympique ou cette année ?) |
| 5. | Klaas: | In diesem Jahr. | (Cette année.) |
| 6. | Sarah: | Es ist erst die fünfte Goldmedaille. | (Ce n'est que la cinquième médaille d'or.) |
| 7. | Klaas: | Das ist aber kein gutes Jahr. Sind sie wenigstens oft Zweiter oder Dritter geworden? | (Ce n'est pas une bonne année. Au moins, ils ont souvent terminé deuxièmes ou troisièmes ?) |
| 8. | Sarah: | Schon ein paar Mal. Aber es ist ja auch erst der sechste Tag der Olympischen Spiele. | (Déjà quelques fois. Mais ce n'est aussi que le sixième jour des Jeux olympiques.) |
| 9. | Klaas: | Du hast recht. Wir haben noch genug Zeit. | (Tu as raison. Nous avons encore assez de temps.) |
1. Welche Goldmedaille haben die Schützen heute gewonnen?
(Quelle médaille d'or les tireurs ont-ils remportée aujourd'hui ?)2. Welcher Tag der Olympischen Spiele ist es laut dem Text?
(Quel jour des Jeux olympiques est-ce selon le texte ?)