Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Ich finde meinen Chef sehr freundlich und hilfsbereit. (Je trouve mon chef très sympathique et serviable.)
Meine Kollegin ist fleißiger als ich. (Ma collègue est plus travailleuse que moi.)
Ich glaube, er ist etwas schüchtern im neuen Team. (Je pense qu'il est un peu timide dans la nouvelle équipe.)
Ich möchte meine neuen Kollegen besser kennenlernen. (J'aimerais mieux apprendre à connaître mes nouveaux collègues.)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Team-Info: Unsere neue Chefin

Remplissez les lacunes: faul, ehrlicher, fleißig, strenger, glaubt, offen, freundlich, Person

(Info équipe : Notre nouvelle cheffe)

Im Intranet der Firma steht heute eine kurze Info: „Unsere neue Chefin heißt Frau Keller. Sie ist 40 Jahre alt und kommt aus München. Viele Kolleginnen und Kollegen finden sie sehr und . Sie lächelt oft und begrüßt jede im Büro. Sie ist nicht ; sie ist und arbeitet gern.

Manche sagen: Frau Keller ist als der alte Chef, aber sie ist auch . Sie , dass ein gutes Team wichtig ist. Deshalb organisiert sie einmal im Monat ein kurzes Meeting. Dort können alle Mitarbeiter über Probleme sprechen und neue Ideen vorstellen.“
Sur l’intranet de l’entreprise, il y a aujourd’hui une brève information : « Notre nouvelle cheffe s’appelle Madame Keller. Elle a 40 ans et vient de Munich. Beaucoup de collègues la trouvent très sympathique et ouverte. Elle sourit souvent et salue chaque personne au bureau. Elle n’est pas paresseuse ; elle est travailleuse et aime son travail.

Certains disent : Madame Keller est plus stricte que l’ancien chef, mais elle est aussi plus honnête. Elle croit qu’une bonne équipe est importante. C’est pourquoi elle organise une courte réunion une fois par mois. Là, tous les employés peuvent parler des problèmes et présenter de nouvelles idées. »

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Wir haben eine neue Kollegin im Team. Sie ist sehr freundlich und viel offener als ich. Ich bin manchmal schüchtern, aber sie spricht sofort mit allen.

Wie beschreibt der Sprecher die neue Kollegin im Vergleich zu sich selbst?

(Comment le locuteur décrit-il la nouvelle collègue par rapport à lui ?)
2. Mein Chef ist nicht dumm, er ist wirklich schlau. Er arbeitet auch mehr als viele andere Kollegen. Ich finde, er ist ein besserer Chef als mein alter Chef.

Was sagt die Sprecherin über ihren Chef?

(Que dit la locutrice à propos de son patron ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ich ___ meinen neuen Chef viel freundlicher als den alten Chef.

(Je ___ mon nouveau patron beaucoup plus sympathique que l'ancien.)

2. ___ du, dass dein Kollege fleißiger ist als du?

(___ tu que ton collègue est plus travailleur que toi ?)

3. Meine Kolleginnen ___ den neuen Praktikanten viel netter als den alten.

(Mes collègues ___ le nouveau stagiaire bien plus sympathique que l'ancien.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Neue Kollegin im Büro kennenlernen

2

Über den neuen Nachbarn sprechen

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Du bist neu in einer Firma in Deutschland. Eine Kollegin fragt: „Wie ist dein neuer Chef?“ Antworte kurz und beschreibe seinen Charakter. (Verwende: freundlich, ein bisschen, sehr)

(Tu es nouveau dans une entreprise en Allemagne. Une collègue demande : « Wie ist dein neuer Chef? » Réponds brièvement et décris son caractère. (Utilise : freundlich, ein bisschen, sehr))

Mein Chef ist    

(Mon chef est ...)

Exemple:

Mein Chef ist sehr freundlich und offen.

(Mon chef est très freundlich et ouvert.)

2. Du bist mit einer Kollegin im Büro. Ihr sprecht über einen neuen Kollegen. Sage, dass er hart arbeitet. (Verwende: fleißig, im Büro, immer)

(Tu es avec une collègue au bureau. Vous parlez d’un nouveau collègue. Dis qu’il travaille dur. (Utilise : fleißig, im Büro, immer))

Er ist    

(Il est ...)

Exemple:

Er ist sehr fleißig und immer im Büro.

(Il est très fleißig et toujours im Büro.)

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Afficher la traduction

Hallo [Dein Name],

wie findest du unsere neue Kollegin Lara? Ich glaube, sie ist sehr freundlich, aber auch ein bisschen schüchtern.

Früher mit Jonas war es anders. Er war offen und sehr lustig, aber manchmal auch ein bisschen dumm im Meeting. 😅

Ich arbeite lieber mit einer ruhigen Person. Und du? Mit wem arbeitest du lieber: mit Lara oder mit Jonas? Warum?

Liebe Grüße
Anna

Salut [Ton nom],

que penses-tu de notre nouvelle collègue Lara ? Je crois qu'elle est très sympathique, mais aussi un peu timide.

Avant, avec Jonas, c'était différent. Il était ouvert et très drôle, mais parfois aussi un peu bête en réunion. 😅

Je préfère travailler avec une personne calme. Et toi ? Avec qui préfères-tu travailler : avec Lara ou avec Jonas ? Pourquoi ?

Amicalement
Anna

Phrases utiles:

  1. Ich finde Lara …

    (Je trouve que Lara …)

  2. Ich arbeite lieber mit …, weil …

    (Je préfère travailler avec …, parce que …)

  3. Jonas ist …, aber Lara ist …

    (Jonas est …, mais Lara est …)

Hallo Anna,

ich finde Lara sehr nett und fleißig. Sie ist ruhiger als Jonas, und das mag ich. Jonas war offen und lustig, aber manchmal zu chaotisch im Meeting.

Ich arbeite lieber mit Lara, weil sie freundlich und ehrlich wirkt. Ich glaube, sie ist eine gute Kollegin.

Viele Grüße
[Dein Name]
Salut Anna,

je trouve Lara très gentille et travailleuse. Elle est plus calme que Jonas, et ça me plaît. Jonas était ouvert et drôle, mais parfois trop chaotique en réunion.

Je préfère travailler avec Lara, parce qu'elle a l'air sympathique et honnête. Je pense qu'elle est une bonne collègue.

Amitiés
[Ton nom]