Die Reporter fragen Menschen in der deutschen Stadt "Bielefeld" nach ihrer Lieblingsjahreszeit.
Les journalistes demandent aux habitants de la ville allemande de Bielefeld quelle est leur saison préférée.
Exercice 1: Vidéo
Instruction: Regardez la vidéo et discutez de ce que vous comprenez avec votre professeur.
Exercice 2: Dialogue
Instruction: 1. Lisez le dialogue par deux. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction. 3. Couvrez les répliques d'un interlocuteur, donnez des réponses alternatives avec votre professeur, et écrivez-les.
Marlon und Tina reden über ihre Lieblingsjahreszeiten und haben sehr unterschiedliche Meinungen.
Marlon et Tina parlent de leurs saisons préférées et ont des opinions très différentes.
1. | Marlon: | Was ist deine Lieblingsjahreszeit? | (Quelle est ta saison préférée ?) |
2. | Tina: | Ich mag den Winter sehr. | (J'aime beaucoup l'hiver.) |
3. | Marlon: | Warum magst du den Winter? In Deutschland gibt es doch oft keinen Schnee. | (Pourquoi aimes-tu l'hiver ? En Allemagne, il n'y a souvent pas de neige.) |
4. | Tina: | Das macht nichts. Ich mag es, wenn es draußen kalt ist und drinnen warm und gemütlich. | (Ce n'est pas grave. J'aime quand il fait froid dehors et chaud et confortable à l'intérieur.) |
5. | Marlon: | Das verstehe ich nicht. Dezember, Januar und Februar sind die schlimmsten Monate. | (Je ne comprends pas ça. Décembre, janvier et février sont les pires mois.) |
6. | Tina: | Was ist deine Lieblingsjahreszeit? | (Quelle est ta saison préférée ?) |
7. | Marlon: | Der Frühling. Mein Leben beginnt erst richtig im April. | (Le printemps. Ma vie commence vraiment en avril.) |
8. | Tina: | Mir ist der Frühling oft schon zu warm. | (Le printemps est souvent déjà trop chaud pour moi.) |
9. | Marlon: | Ich denke, du magst den Winter nur, weil du im Januar Geburtstag hast. | (Je pense que tu aimes l'hiver seulement parce que tu as ton anniversaire en janvier.) |
10. | Tina: | Nein! Schon im März freue ich mich auf den nächsten Winter. | (Non ! Dès mars, je me réjouis du prochain hiver.) |
Exercice 3: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
Exercice 4: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.