In Deutschland stehen 50 % der Menschen vor 7 Uhr auf. Fast 80 % stehen vor 8 Uhr auf. So sieht Lasse´s Morgenroutine aus...
En Allemagne, 50 % des personnes se lèvent avant 7 heures. Presque 80 % se lèvent avant 8 heures. Voilà à quoi ressemble la routine matinale de Lasse...
Exercice 1: Compréhension orale
Instruction: Regarde la vidéo et reconnais le vocabulaire. Ensuite, réponds aux questions ci-dessous.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| Meine Morgenroutine | Ma routine du matin |
| Ich stehe auf und putze mir die Zähne | Je me lève et je me brosse les dents |
| Ich dusche | Je prends une douche |
| Ich ziehe mich an | Je m'habille |
| Das Frühstück | Le petit déjeuner |
Exercice 2: Dialogue
Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.
Linda und Matthias sehen sich jeden Morgen bei der Arbeit, doch Matthias braucht immer 2-3 Kaffee zum wach werden, während Linda schon topfit ankommt...
Linda et Matthias se voient chaque matin au travail, mais Matthias a toujours besoin de 2 à 3 cafés pour se réveiller, alors que Linda arrive déjà en pleine forme...
| 1. | Matthias: | Wie schaffst du es, so früh zur Arbeit zu gehen und trotzdem wach zu sein? | (Comment fais-tu pour aller au travail si tôt et rester éveillé quand même ?) |
| 2. | Linda: | Meine Morgenroutine hilft mir dabei. Ich beginne jeden Tag gleich, deshalb habe ich viel Energie. | (Ma routine du matin m'aide pour ça. Je commence chaque jour de la même façon, c'est pourquoi j'ai beaucoup d'énergie.) |
| 3. | Matthias: | Willst du mir deine Morgenroutine erzählen? Ich habe morgens oft Probleme, aufzustehen. | (Veux-tu me raconter ta routine du matin ? J'ai souvent du mal à me lever le matin.) |
| 4. | Linda: | Okay. Das Wichtigste ist: Steh sofort auf, wenn der Wecker klingelt. Drück nicht auf die Schlummertaste. | (D'accord. Le plus important, c'est : lève-toi tout de suite quand le réveil sonne. Ne presse pas le bouton de répétition.) |
| 5. | Matthias: | Und was machst du dann? | (Et que fais-tu ensuite ?) |
| 6. | Linda: | Ich wasche mir das Gesicht mit kaltem Wasser, ziehe mich an und gehe auf den Balkon. | (Je me lave le visage avec de l'eau froide, je m'habille et je vais sur le balcon.) |
| 7. | Matthias: | Warum gehst du auf den Balkon? | (Pourquoi vas-tu sur le balcon ?) |
| 8. | Linda: | Damit ich richtig wach werde. Das Sonnenlicht hilft meinem Körper zu wissen, dass der Tag beginnt. | (Pour vraiment me réveiller. La lumière du soleil aide mon corps à savoir que la journée commence.) |
| 9. | Matthias: | Machst du das jeden Tag? | (Tu fais ça tous les jours ?) |
| 10. | Linda: | Ja, jeden Tag. Manchmal frühstücke ich, aber oft esse ich erst mittags meine erste Mahlzeit. | (Oui, tous les jours. Parfois, je prends le petit-déjeuner, mais souvent je ne mange mon premier repas qu'à midi.) |
Exercice 3: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
1. Was macht Linda als erstes morgens?
(Qu'est-ce que Linda fait en premier le matin ?)2. Warum geht Linda morgens auf den Balkon?
(Pourquoi Linda va-t-elle sur le balcon le matin ?)3. Wie hilft Linda ihr Körper zu erkennen, dass der Tag beginnt?
(Comment Linda aide-t-elle son corps à reconnaître que la journée commence ?)4. Wie oft macht Linda ihre Morgenroutine so, wie sie beschrieben hat?
(À quelle fréquence Linda fait-elle sa routine matinale comme décrite ?)Exercice 4: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Répondez aux questions et corrigez avec votre professeur.
- Was machst du, wenn dein Wecker morgens klingelt? Erzähl mir von deinem Aufstehritual.
- Wie bleibst du morgens wach und fit? Was hilft dir dabei?
- Hast du eine tägliche Morgenroutine, die dir hilft, entspannt in den Tag zu starten? Beschreibe sie bitte.
- Isst du morgens frühstück? Oder isst du lieber später? Warum?
Que fais-tu lorsque ton réveil sonne le matin ? Parle-moi de ton rituel du lever.
Comment restes-tu éveillé et en forme le matin ? Qu'est-ce qui t'aide ?
As-tu une routine matinale quotidienne qui t'aide à commencer la journée en douceur ? Merci de la décrire.
Prends-tu le petit-déjeuner le matin ? Ou préfères-tu manger plus tard ? Pourquoi ?