Les adjectifs possessifs (mein, dein, ...)

Possessivartikel (mein, dein, ...)


Die Possessivartikel 'mein', 'dein' und andere zeigen den Besitz im Nominativ an

(Les déterminants possessifs « mein », « dein » et d’autres indiquent la possession au nominatif.)

Idée clé : « la personne » + « le nom »

En allemand, l’adjectif possessif répond à 2 questions :

  • Qui possède ? (ich, du, er/es, sie, wir, ihr, Sie)
  • Quel est le genre / nombre du nom ? (masculin, féminin, neutre, pluriel)

Point important : la forme ne s’accorde pas avec le propriétaire, mais avec le nom (Bruder, Mutter, Kind, Kollegen…).

Étape 1 : choisir la « base » (mein-, dein-, sein-, ihr-, unser-, euer-, Ihr-)

  • ichmein-
  • dudein-
  • er / essein-
  • sie (elle)ihr-
  • wirunser-
  • ihreuer-
  • Sie (vous, poli)Ihr- (majuscule)

Étape 2 : ajouter la bonne terminaison (ici : nominatif)

Au nominatif (sujet / attribut avec « sein »), c’est très régulier :

Nom Forme Exemple correct
Masculin (der) base + ∅ mein Bruder / dein Chef / sein Sohn
Neutre (das) base + ∅ mein Kind / unser Büro / ihr Auto
Féminin (die) base + e meine Mutter / seine Schwester / Ihre Tochter
Pluriel (die) base + e meine Kollegen / deine Termine / ihre Eltern

À retenir : masculin + neutre = sans -e ; féminin + pluriel = avec -e.

Le test rapide « der / die / das / die »

  1. Pensez au nom avec l’article défini : der Bruder / die Mutter / das Kind / die Kollegen.
  2. Remplacez l’article par le possessif :
    der/dasmein… / die (f/pl)meine

Exemples :

  • der Bruder → mein Bruder
  • die Mutter → meine Mutter
  • das Handy → sein Handy
  • die Kollegen → unsere Kollegen

Attention : « ihr » peut vouloir dire 3 choses

ihr- est souvent source de confusion, car il correspond à plusieurs situations :

Forme Qui ? Exemple
ihr / ihre elle (sie, singulier) Das ist ihr Bruder. / Das ist ihre Mutter.
ihr / ihre ils/elles (sie, pluriel) Das sind ihre Kinder. (= leurs enfants)
Ihr / Ihre vous (politesse) Ist das Ihre Tochter?

Indice visuel : la politesse prend toujours une majuscule : Ihr / Ihre.

Mini-check avant de parler (auto-correction)

  • 1) Le nom est-il der / die / das / die ?
  • 2) Ai-je choisi la bonne base (mein-, dein-, sein-, ihr-, unser-, euer-, Ihr-) ?
  • 3) Au nominatif : ai-je mis -e seulement pour die (féminin / pluriel) ?

Erreurs typiques à éviter :

  • meine Brudermein Bruder (der)
  • mein Muttermeine Mutter (die)
  • ihre Tochter? (politesse) → Ihre Tochter?

Où ça marche « tel quel » : phrases très fréquentes

Dans ces structures, vous êtes très souvent au nominatif :

  • Das ist mein… / meine…
  • Meine Mutter ist… / Mein Bruder ist…
  • Ist das Ihre… ?

Plus tard, quand le nom n’est plus au nominatif (accusatif/datif), les terminaisons changent. Ici, vous entraînez la base solide : le nominatif.

  1. Le déterminant possessif se rapporte à la personne qui possède et s’accorde avec le nom en genre, nombre et cas.
  2. La forme change selon le cas – ici, c’est le nominatif qui est présenté.
Person (Personne)Maskulin / Neutral (Masculin / Neutre)Feminin (Féminin)Plural (Pluriel)
Ichmeinmeinemeine
Dudeindeinedeine
Er / Esseinseineseine
Sie (singular)ihrihreihre
Wirunserunsereunsere
Ihreuereureeure
Sie (plural)ihrihreihre

Des exceptions !

  1. La forme de politesse « Ihr / Ihre / Ihre» s’écrit avec une majuscule, quel que soit le genre.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. Das ist ___ Bruder.

C’est ___ frère.

2. ___ Mutter ist Lehrerin.

___ mère est enseignante.

3. ___ Sohn heißt Tim.

___ fils s’appelle Tim.

4. Ist das ___ Tochter?

Est-ce ___ fille ?

Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez les phrases : Remplacez l’article défini (der/die/das/die) par l’article possessif approprié au nominatif (mein/dein/sein/ihr/unser/euer/ihr/Ihr) et adaptez la terminaison. Exemple : Das Auto ist da. → Mein Auto ist da.

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (ich) Der Ausweis ist hier.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Mein Ausweis ist hier.
    (Ma carte d’identité est ici.)
  2. Indice Indice (du) Die Tasche ist schwer.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Deine Tasche ist schwer.
    (Ton sac est lourd.)
  3. Indice Indice (er) Das Handy ist neu.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Sein Handy ist neu.
    (Son téléphone portable est neuf.)
  4. Indice Indice (sie (singular)) Die E-Mail ist kurz.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ihre E-Mail ist kurz.
    (Son e-mail est court.)
  5. Indice Indice (wir) Die Kollegen sind im Büro.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Unsere Kollegen sind im Büro.
    (Nos collègues sont au bureau.)
  6. Indice Indice (Sie (Höflichkeitsform)) Die Termine sind heute.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ihre Termine sind heute.
    (Vos rendez-vous sont aujourd’hui.)

Exercice 3: Grammaire en action

Instruction: Présentez rapidement vos familles respectives et utilisez des articles possessifs.

Afficher/Masquer la traduction
Situation
Beim Networking erzählt eine Kollegin von ihrer Familie; du stellst deine vor.
(Lors d’un networking, une collègue parle de sa famille ; tu présentes la tienne.)

Discuter
  • Wer sind deine Eltern? Wie heißen deine Mutter und dein Vater? (Qui sont tes parents ? Comment s’appellent ta mère et ton père ?)
  • Hast du Geschwister oder Kinder? Beschreibe kurz deine/n Bruder/Schwester/Kind. (As-tu des frères et sœurs ou des enfants ? Décris brièvement ton frère/ta sœur/ton enfant.)

Mots et expressions utiles
  • Das ist meine Mutter. Das ist mein Vater. (Voici ma mère. Voici mon père.)
  • Meine Eltern sind verheiratet. (Mes parents sont mariés.)
  • Das ist mein Bruder. Das ist meine Schwester. (Voici mon frère. Voici ma sœur.)

Utilisation en conversation
  • mein/meine (mon/ma)
  • dein/deine (ton/ta)
  • sein/seine (son/sa)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestion internationale des administrations

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Dernière mise à jour :

Jeudi, 16/04/2026 02:23