Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Ich habe einen Salat bestellt, bitte ohne Zwiebeln. (J'ai commandé une salade, sans oignons s'il vous plaît.)
Ist der Tisch am Fenster noch frei? (La table près de la fenêtre est-elle encore libre ?)
Die Rechnung bitte, und ein Bier dazu. (L'addition, s'il vous plaît, et une bière en plus.)
Leider nicht, das Gericht ist heute aus. (Malheureusement non, ce plat est épuisé aujourd'hui.)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Hinweis im Restaurant: Reservierung und Bestellung

Remplissez les lacunes: reservieren, Nachtisch, Menü, Die Rechnung bitte, frei, Getränk, Restaurant, Leider nicht

(Avis au restaurant : réservation et commande)

Aushang im „Am Markt“: Bitte Sie am Wochenende per Telefon oder online. Nennen Sie Datum, Uhrzeit und wie viele Personen kommen. Wenn ein Tisch ist, bekommen Sie eine Bestätigung. Ohne Reservierung kann es sein: .

An der Bar und im Restaurant bestellen Sie vom . Es gibt Salat, Pizza und einen . Dazu wählen Sie ein wie Wasser, Bier oder Wein. Am Ende sagen Sie: ! Trinkgeld ist freiwillig; viele Gäste geben etwas, wenn der Service gut war.
Affiche du restaurant « Am Markt » (Berlin) : Veuillez réserver le week-end par téléphone ou en ligne. Indiquez la date, l’heure et le nombre de personnes. Si une table est libre, vous recevrez une confirmation. Sans réservation, il se peut que ce ne soit pas possible.

Au bar et au restaurant, vous commandez à partir du menu. Il y a de la salade, de la pizza et un dessert. Vous choisissez également une boisson comme de l’eau, de la bière ou du vin. À la fin, vous dites : L’addition, s’il vous plaît ! Le pourboire est facultatif ; de nombreux clients en donnent si le service a été bon.

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Hallo, hier ist Lara König. Ich möchte für heute Abend um 19 Uhr einen Tisch für zwei Personen in der Pizzeria am Markt reservieren. Ich war vorhin schon dort, aber es war leider voll.

Worum geht es in der Nachricht?

(De quoi parle le message ?)
2. Guten Abend. Ich habe das Menü gesehen und möchte zuerst den Salat und danach den Nachtisch bestellen. Als Getränk nehme ich ein Bier. Können Sie das bitte an den Tisch bringen?

Was möchte der Mann trinken?

(Que veut boire l'homme ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ich ___ bitte das Menü.

(Ich ___ bitte das Menü.)

2. Gestern ___ ___ im Restaurant einen Salat gegessen.

(Gestern ___ ___ im Restaurant einen Salat gegessen.)

3. Nach dem Essen ___ ___ noch ein Bier getrunken.

(Nach dem Essen ___ ___ noch ein Bier getrunken.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Tisch in der Pizzeria reservieren

2

Im Restaurant bestellen und zahlen

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Du bist in einem Restaurant und möchtest für heute Abend einen Tisch reservieren. Frage, ob ein Tisch frei ist. (Verwende: frei, ein Tisch, für zwei)

(Tu es dans un restaurant et tu veux réserver une table pour ce soir. Demande s'il y a une table de libre. (Utilise : libre, une table, pour deux))

Ist ein Tisch     ?

(Y a-t-il une table ... ?)

Exemple:

Ist ein Tisch für zwei Personen heute Abend frei?

(Y a-t-il une table libre pour deux personnes ce soir ?)

2. Du sitzt in einer Pizzeria. Du schaust das Menü an und willst ein Gericht und ein Getränk bestellen. (Verwende: das Menü, bestellen, das Getränk)

(Tu es assis dans une pizzeria. Tu regardes le menu et tu veux commander un plat et une boisson. (Utilise : le menu, commander, la boisson))

Ich möchte     bestellen.

(Je voudrais ... commander.)

Exemple:

Ich möchte eine Pizza und ein Mineralwasser bestellen, bitte.

(Je voudrais commander une pizza et une eau minérale, s'il vous plaît.)

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Afficher la traduction

Hi! Ich bin Lara. Hast du heute Abend Zeit?

Ich möchte in einer Pizzeria essen. Es gibt noch einen freien Tisch um 19:30 Uhr.

Soll ich einen Tisch reservieren? Und was möchtest du essen: Salat oder Pizza? Was möchtest du trinken: Wasser, Bier oder Wein?

Hi! Ich bin Lara. Hast du heute Abend Zeit?

Ich möchte in einer Pizzeria essen. Es gibt noch einen freien Tisch um 19:30 Uhr.

Soll ich einen Tisch reservieren? Und was möchtest du essen: Salat oder Pizza? Was möchtest du trinken: Wasser, Bier oder Wein?

Phrases utiles:

  1. Ja, ich habe heute Abend Zeit.

    (Oui, je suis libre ce soir.)

  2. Bitte reserviere einen Tisch für zwei um 19:30 Uhr.

    (S'il te plaît, réserve une table pour deux à 19h30.)

  3. Ich möchte gern … und als Getränk …

    (Je voudrais … et comme boisson …)

Hi Lara, ja, ich habe heute Abend Zeit. Bitte reserviere einen Tisch für zwei um 19:30 Uhr. Ich möchte gern eine Pizza und kein Salat. Als Getränk nehme ich Wasser. Danke! Bis später.
Hi Lara, oui, je suis libre ce soir. S'il te plaît, réserve une table pour deux à 19h30. Je voudrais une pizza et pas de salade. Comme boisson, je prendrai de l'eau. Merci ! À plus tard.