Exercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 2: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Hausverwaltung: Geräte-Check in der Wohnung
Remplissez les lacunes: Kühlschrank, anmachen, Haushaltsgeräte, Problem, Herd, Heizung, Ofen, Waschmaschine
(Gestion immobilière : contrôle des appareils dans l’appartement)
Aushang der Hausverwaltung: Bitte prüfen Sie diese Woche die in Ihrer Wohnung. Ist der kalt? Ist die an? Läuft die normal? Bitte schalten Sie nach dem Test und wieder aus.
Wenn es ein gibt, melden Sie es bitte kurz per E‑Mail: Wo steht das Gerät? Was ist die Störung? Unser Techniker kommt am Freitag. Kleine Dinge können Sie selbst prüfen: den Stecker kontrollieren und das Gerät aus- und wieder . Bitte benutzen Sie defekte Geräte nicht.Avis de la gestion immobilière : Veuillez vérifier cette semaine les appareils électroménagers dans votre appartement. Le réfrigérateur est-il froid ? Le chauffage est-il allumé ? La machine à laver fonctionne-t-elle normalement ? Veuillez éteindre à nouveau la cuisinière et le four après le test.
S’il y a un problème, veuillez le signaler brièvement par e-mail : Où se trouve l’appareil (p. ex. dans la salle de bain ou dans la cuisine) ? Quelle est la panne ? Notre technicien vient vendredi. Vous pouvez vérifier vous-même de petites choses : contrôler la prise et éteindre puis rallumer l’appareil. Veuillez ne pas utiliser les appareils défectueux.
Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions
Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.
Worum geht es in der Nachricht?
Was soll man nach dem Trocknen machen?
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ich ___ das Glas in den Kühlschrank.
(Je ___ le verre dans le réfrigérateur.)2. Wir ___ die Mikrowelle am Abend.
(Nous ___ le micro-ondes le soir.)3. ___ du bitte die Heizung an?
(___-tu le chauffage, s’il te plaît ?)Exercice 5: Cartes de dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 6: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Du bist in deiner neuen Wohnung. Du willst Lebensmittel kühl stellen, aber der **Kühlschrank** ist nicht kalt oder du findest ihn nicht. Frage den Vermieter oder eine Nachbarin kurz um Hilfe. (Verwende: der Kühlschrank, an sein, kalt)
(Tu es dans ton nouvel appartement. Tu veux mettre des aliments au frais, mais le **réfrigérateur** n’est pas froid ou tu ne le trouves pas. Demande brièvement de l’aide au propriétaire ou à une voisine. (Utilise : le réfrigérateur, être allumé, froid))Der Kühlschrank ist
(Le réfrigérateur est ...)Exemple:
Entschuldigung, der Kühlschrank ist an, aber er ist nicht kalt. Können Sie mir bitte helfen?
(Excusez-moi, le réfrigérateur est allumé, mais il n’est pas froid. Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ?)2. Zu Hause ist es kalt. Du willst die **Heizung** anmachen, bist dir aber unsicher wie. Bitte deinen Mitbewohner kurz um Hilfe. (Verwende: die Heizung, anmachen, warm)
(À la maison, il fait froid. Tu veux allumer le **chauffage**, mais tu n’es pas sûr(e) comment faire. Demande brièvement de l’aide à ton colocataire. (Utilise : le chauffage, allumer, chaud))Kannst du die
(Tu peux ...)Exemple:
Kannst du die Heizung anmachen? Mir ist kalt, ich möchte es warm haben.
(Tu peux allumer le chauffage ? J’ai froid, je veux avoir chaud.)Exercice 7: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Hallo Alex,
hier ist Frau Schneider (Vermieterin). In der Wohnung gibt es ein Problem mit der Waschmaschine: Sie geht nicht an und bleibt aus. Kannst du bitte kurz sagen, was genau passiert?Ich kann am Dienstag einen Termin zur Reparatur machen. Passt dir Dienstag am Nachmittag oder Mittwoch am Vormittag?
Bonjour Alex,
ici Madame Schneider (propriétaire). Dans l’appartement, il y a un problème avec la machine à laver : elle ne s’allume pas et reste éteinte. Peux-tu dire brièvement ce qui se passe exactement ?Je peux fixer un rendez-vous pour la réparation mardi. Mardi l’après-midi ou mercredi le matin, cela te convient ?
Phrases utiles:
-
Die Waschmaschine geht nicht an. ...
(La machine à laver ne s’allume pas. ...)
-
Dienstag am Nachmittag passt mir gut.
(Mardi après-midi me convient bien.)
-
Können Sie bitte einen Termin zur Reparatur machen?
(Pourriez-vous s’il vous plaît fixer un rendez-vous pour la réparation ?)
Bonjour Madame Schneider, merci pour votre message. La machine à laver ne s’allume pas. J’appuie sur le bouton, mais elle reste éteinte. Mardi après-midi me convient bien. Pourriez-vous s’il vous plaît confirmer le rendez-vous pour la réparation ? Merci beaucoup ! Cordialement, Alex