Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Annuncio su un portale di lavoro: impiegato amministrativo
Rellena los huecos: profilo, offerta, puntuale, esperienza, fatture, responsabile, email, salario, curriculum, Excel, datore, applica, organizzata
(Anuncio en un portal de empleo: administrativo/a)
Portale lavoro – Milano
Azienda di servizi cerca un impiegato amministrativo con contratto a tempo determinato e possibilità di rinnovo. Orario full time, dal lunedì al venerdì. Il lavoro comprende la gestione delle , la registrazione di semplici e il supporto al team. Si richiede buona conoscenza di e almeno un anno di in ufficio. Cerchiamo una persona , e . Il sarà commisurato all’esperienza.
Per candidarti, prepara il in PDF e aggiorna il tuo sul portale: carica il documento e inserisci le competenze principali. Poi all’ cliccando su “Candidati ora”. Se il di lavoro è interessato, riceverai un invito per un colloquio online.Portal de empleo – Milán
Empresa de servicios busca un administrativo/a con contrato a tiempo determinado y posibilidad de renovación. Jornada completa, de lunes a viernes. El trabajo incluye la gestión de correos electrónicos, el registro de facturas sencillas y el apoyo al equipo. Se requiere buen manejo de Excel y al menos un año de experiencia en oficina. Buscamos una persona puntual, organizada y responsable. El salario se ajustará según la experiencia.
Para postular, prepara el currículum en PDF y actualiza tu perfil en el portal: sube el documento e indica las competencias principales. Luego, postula a la oferta haciendo clic en “Candidátate ahora”. Si el empleador está interesado, recibirás una invitación para una entrevista online.
-
Che attività include questo lavoro e quali competenze sono richieste?
(¿Qué actividades incluye este trabajo y qué competencias se requieren?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el fragmento de audio e indica si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ha actualizado el perfil online y ha subido el currículum.) |
||
|
(Ya ha enviado la candidatura hoy.) |
||
|
(En la oferta, el empleador busca a una persona responsable y flexible.) |
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. ___ a questa offerta di lavoro online e carica il tuo curriculum in PDF.
(___ a esta oferta de trabajo en línea y sube tu currículum en PDF.)2. Se vuoi un colloquio di lavoro, ___ entro venerdì e controlla la tua email.
(Si quieres una entrevista de trabajo, ___ antes del viernes y revisa tu correo electrónico.)3. Noi ___ solo alle offerte di lavoro adatte al nostro profilo.
(Nosotros ___ solo a las ofertas de trabajo adecuadas a nuestro perfil.)Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Responde a las preguntas usando el vocabulario de este capítulo.
Expresiones útiles:
Nel mio curriculum ho esperienza come… / Per candidarmi invio il curriculum e una lettera di presentazione / Al colloquio arrivo puntuale e spiego le mie esperienze
-
Che tipo di lavoro cerchi in Italia e quali due qualità metti in evidenza nel tuo curriculum?
¿Qué tipo de trabajo buscas en Italia y qué dos cualidades destacas en tu currículum?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Hai trovato un'offerta di lavoro online: cosa fai per candidarti e come ti prepari per il colloquio?
Has encontrado una oferta de trabajo online: ¿qué haces para postular y cómo te preparas para la entrevista?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Oggetto: Candidatura – Assistente amministrativo
Ciao,
Grazie per la tua candidatura vista su Indeed. Per continuare la selezione, puoi inviarci il tuo curriculum aggiornato (meglio in PDF) e due righe sul tuo profilo e sulla tua esperienza lavorativa?
Se ti va, proponi anche una data per un breve colloquio online la prossima settimana.
Grazie,
Sara Rinaldi
Ufficio Risorse Umane – Studio Rinaldi
Asunto: Candidatura – Assistente amministrativo
Hola,
Gracias por tu candidatura vista en Indeed. Para continuar la selección, ¿puedes enviarnos tu currículum actualizado (mejor en PDF) y dos líneas sobre tu perfil y sobre tu experiencia laboral?
Si quieres, propón también una fecha para una breve entrevista online la próxima semana.
Gracias,
Sara Rinaldi
Departamento de Recursos Humanos – Studio Rinaldi
Frases útiles:
-
In allegato trova il mio curriculum aggiornato in PDF.
(Adjunto encontrarás mi currículum actualizado en PDF.)
-
Per il colloquio posso martedì o giovedì alle…
(Para la entrevista puedo el martes o el jueves a las...)
-
Mi può dire qual è l'orario di lavoro e il salario indicativo?
(¿Me puede decir cuál es el horario de trabajo y el salario orientativo?)
la ringrazio per la email. In allegato trova il mio curriculum aggiornato in PDF. Nel mio profilo sono una persona responsabile, puntuale e organizzata. Ho esperienza lavorativa come impiegato amministrativo: gestione fatture, risposte email e archiviazione documenti.
Per il colloquio online posso martedì alle 10:00 oppure giovedì alle 15:00. Mi può anche indicare qual è l'orario di lavoro e il salario indicativo?
Cordiali saluti,
Marco Bianchi
Buenos días Sra. Rinaldi,
le agradezco el email. Adjunto encontrará mi currículum actualizado en PDF. En mi perfil soy una persona responsable, puntual y organizada. Tengo experiencia laboral como administrativo: gestión de facturas, respuestas a emails y archivo de documentos.
Para la entrevista online puedo el martes a las 10:00 o el jueves a las 15:00. ¿Me puede indicar también cuál es el horario de trabajo y el salario orientativo?
Saludos cordiales,
Marco Bianchi