A1.15 - Tägliche Nahrung
Cibo quotidiano
1. Sprachimmersion
A1.15.1 Aktivität
Die mediterrane Ernährung
3. Grammatik
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Il menu della mensa in ufficio
Wörter zu verwenden: formaggio, insalata, acqua, uova, pane, pomodoro, mangiano, bevo, pasta, e, caffè
(Das Menü der Kantine im Büro)
Nel mio ufficio c’è una piccola mensa. A pranzo molti colleghi qui, perché è vicino veloce. Oggi nel menu ci sono al , mista con , integrale e una piccola porzione di sode. Come bevande ci sono naturale, acqua frizzante, tè caldo e .
Io di solito mangio la pasta e l’insalata, e prendo sempre anche un po’ di pane. Di solito acqua, ma qualche volta bevo un cappuccino dopo il pranzo. Il lunedì la mensa offre olio d’oliva sulla tavola, così ogni persona può aggiungere olio all’insalata o alla pasta.In meinem Büro gibt es eine kleine Kantine. Zum Mittagessen essen hier viele Kolleginnen und Kollegen, weil sie nah und schnell ist. Heute stehen auf der Speisekarte Pasta mit Tomatensoße, gemischter Salat mit Käse, Vollkornbrot und eine kleine Portion hartgekochter Eier. Zu trinken gibt es stilles Wasser, Sprudelwasser, heißen Tee und Kaffee.
Ich esse normalerweise die Pasta und den Salat und nehme immer auch etwas Brot. Normalerweise trinke ich Wasser, aber manchmal trinke ich nach dem Mittagessen einen Cappuccino. Montags stellt die Kantine Olivenöl auf den Tisch, damit jede Person Öl zum Salat oder zur Pasta hinzufügen kann.
-
Che cosa c’è oggi nel menu della mensa dell’ufficio?
(Was steht heute auf dem Menü der Bürokantine?)
-
Che cosa mangi di solito tu a pranzo in ufficio o a casa?
(Was isst du normalerweise zum Mittagessen im Büro oder zu Hause?)
-
Quale bevanda bevi normalmente con il pranzo e perché?
(Welches Getränk trinkst du normalerweise zum Mittagessen und warum?)
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. La mattina io ___ il caffè e mangio una fetta di pane.
(Morgens ___ ich Kaffee und esse eine Scheibe Brot.)2. A pranzo noi ___ la pasta e beviamo acqua naturale.
(Zum Mittagessen ___ wir Pasta und trinken stilles Wasser.)3. La sera mia moglie non ___ vino, ma beve una tisana.
(Abends ___ meine Frau keinen Wein, sondern einen Kräutertee.)4. Quando lavoro da casa, voi ___ un panino e bevete il tè verde.
(Wenn ich von zu Hause arbeite, ___ ihr ein Sandwich und trinkt grünen Tee.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Colazione al bar sotto l’ufficio
Cliente: Anzeigen Buongiorno, prendo un cappuccino e un cornetto, per favore.
(Guten Morgen, ich nehme einen Cappuccino und ein Croissant, bitte.)
Barista: Anzeigen Buongiorno, certo; vuole anche un po’ di acqua o un caffè dopo?
(Guten Morgen, gerne; möchten Sie dazu noch Wasser oder einen Espresso?)
Cliente: Anzeigen Sì, una bottiglietta d’acqua, grazie; a casa mangio solo pane e formaggio, qui faccio una colazione completa.
(Ja, eine kleine Flasche Wasser, danke. Zu Hause esse ich nur Brot und Käse, hier frühstücke ich komplett.)
Barista: Anzeigen Perfetto, allora cappuccino, cornetto e acqua; sono sei euro in totale.
(Perfekt, also Cappuccino, Croissant und Wasser — zusammen sechs Euro.)
Offene Fragen:
1. Che cosa mangi e bevi tu la mattina a colazione?
Was isst und trinkst du morgens zum Frühstück?
2. Ti piace fare colazione al bar o a casa? Perché?
Gehst du lieber zum Frühstück ins Café oder frühstückst du zu Hause? Warum?
Fare la spesa al supermercato vicino a casa
Cliente: Anzeigen Buonasera, oggi prendo pane, pasta, pomodori, insalata, latte e una bottiglia d’acqua.
(Guten Abend, heute nehme ich Brot, Pasta, Tomaten, Salat, Milch und eine Flasche Wasser.)
Cassiera: Anzeigen Va bene, mette il latte e l’olio qui sul nastro, per favore.
(In Ordnung, legen Sie bitte die Milch und das Öl hier aufs Band.)
Cliente: Anzeigen Sì, grazie; domani a pranzo mangio pasta al pomodoro e insalata, e bevo acqua.
(Ja, danke. Morgen esse ich zum Mittag Pasta mit Tomatensoße und Salat, und ich trinke Wasser.)
Cassiera: Anzeigen Ottimo, sono prodotti freschi; sono venti euro in totale, paga con carta?
(Prima, das sind frische Produkte. Das macht insgesamt zwanzig Euro — zahlen Sie mit Karte?)
Offene Fragen:
1. Che cosa compri di solito al supermercato per il pranzo?
Was kaufst du normalerweise im Supermarkt fürs Mittagessen?
2. Bevi più spesso acqua, tè o caffè durante il giorno?
Trinkst du tagsüber öfter Wasser, Tee oder Kaffee?
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Sei in ufficio. Un collega va al bar e ti chiede cosa vuoi da bere. Rispondi e dici cosa prendi. (Usa: Il caffè, bere, per favore)
(Du bist im Büro. Ein Kollege geht an die Bar und fragt dich, was du trinken möchtest. Antworte und sag, was du nimmst. (Verwende: Il caffè, bere, per favore))Per me
(Für mich ...)Beispiel:
Per me il caffè, per favore.
(Für mich il caffè, bitte.)2. Sei a casa di un amico italiano. È ora di pranzo e l’amico ti chiede cosa mangi di solito a pranzo. Rispondi. (Usa: La pasta, mangiare, di solito)
(Du bist bei einem italienischen Freund zu Hause. Es ist Mittag und der Freund fragt dich, was du normalerweise zum Mittagessen isst. Antworte. (Verwende: La pasta, mangiare, di solito))A pranzo
(Zum Mittag ...)Beispiel:
A pranzo mangio la pasta di solito.
(Zum Mittag esse ich normalerweise la pasta.)3. Sei al bar di un hotel per lavoro. È mattina e il cameriere ti chiede cosa vuoi per la colazione da bere. Rispondi. (Usa: Il cappuccino, bere, la mattina)
(Du bist in der Hotelbar wegen der Arbeit. Es ist Morgen und der Kellner fragt dich, was du zum Frühstück trinken möchtest. Antworte. (Verwende: Il cappuccino, bere, la mattina))La mattina io
(Morgens ...)Beispiel:
La mattina io bevo il cappuccino.
(Morgens trinke ich il cappuccino.)4. Sei al supermercato e chiedi aiuto a un commesso. Vuoi qualcosa da bere per una riunione in ufficio. Spiega cosa cerchi. (Usa: L’acqua, comprare, naturale o frizzante)
(Du bist im Supermarkt und fragst einen Verkäufer um Hilfe. Du suchst etwas zu trinken für eine Besprechung im Büro. Erkläre, was du brauchst. (Verwende: L’acqua, comprare, naturale o frizzante))Vorrei
(Ich hätte gern ...)Beispiel:
Vorrei l’acqua per una riunione, naturale o frizzante.
(Ich hätte gern l’acqua für eine Besprechung, still oder mit Kohlensäure.)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze, um zu beschreiben, was du normalerweise unter der Woche zum Mittagessen isst und trinkst.
Nützliche Ausdrücke:
Di solito a pranzo mangio… / Per bere prendo… / Mi piace… ma non mangio spesso… / A lavoro / A casa pranzo con…
Esercizio 7: Gesprächsübung
Istruzione:
- Di' cosa fanno le persone nella foto. (Sagen Sie, was die Personen auf dem Bild machen.)
- Dì il nome dei piatti nelle immagini. (Nennen Sie die Namen der Gerichte auf den Bildern.)
- Cosa mangi o bevi? (Was isst oder trinkst du?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
La ragazza mangia un panino. Das Mädchen isst ein Sandwich. |
|
L'uomo beve acqua. Der Mann trinkt Wasser. |
|
Il ragazzo mangia le uova. Der Junge isst Eier. |
|
La donna beve un caffè. Die Frau trinkt einen Kaffee. |
|
Mi piace il tè a colazione. Ich mag Tee zum Frühstück. |
|
Bevo acqua. Ich trinke Wasser. |
|
Mangio pane con formaggio. Ich esse Brot mit Käse. |
| ... |