A1.23 - Äußeres Erscheinungsbild
A1.23 - Äußeres Erscheinungsbild

A1.23 - Äußeres Erscheinungsbild - Übungen

Aspetto fisico


Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Il mio capo è alto e magro. (Mein Chef ist groß und schlank.)
La nuova collega è bionda e carina. (Die neue Kollegin ist blond und hübsch.)
Il professore di italiano è basso ma simpatico. (Der Italienischlehrer ist klein, aber sympathisch.)
Mia sorella ed io siamo morie molto uguali nel volto. (Meine Schwester und ich sind morie sehr ähnlich im Gesicht.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Avviso in bacheca dell'ufficio

Fülle die Lücken aus: mossi, moro, alta, castani, carina, magra, bello, bassa, uguale, biondi

(Aushang am schwarzen Brett im Büro)

Nella bacheca dell'ufficio c'è un avviso: “Cerchiamo una persona per un progetto fotografico. La persona ideale è e , con capelli lunghi e . Può essere anche un uomo, l'importante è avere un aspetto curato e un sorriso . L'età non è importante. Nota: la persona non deve essere timida davanti alla macchina fotografica”.

Sotto l'avviso c'è una piccola descrizione del team: “Nel nostro gruppo c'è già Laura, una ragazza , con capelli corti e , molto . C'è anche Marco, un ragazzo , con capelli e lunghi. Cerchiamo qualcuno con un aspetto diverso, non a Laura o a Marco. Se ti riconosci in questa descrizione, scrivi a risorse.umane@azienda.it”
Am schwarzen Brett im Büro hängt ein Aushang: „Wir suchen eine Person für ein Fotoprojekt. Die ideale Person ist groß und schlank, mit langen und blonden Haaren. Es kann auch ein Mann sein, wichtig ist ein gepflegtes Aussehen und ein schönes Lächeln. Das Alter ist nicht wichtig. Hinweis: Die Person darf vor der Kamera nicht schüchtern sein“.

Unter dem Aushang steht eine kurze Beschreibung des Teams: „In unserer Gruppe ist schon Laura, ein kleines Mädchen, mit kurzen und braunen Haaren, sehr hübsch. Außerdem gibt es Marco, ein dunkelhaariger Junge, mit welligen und langen Haaren. Wir suchen jemanden mit einem anderen Aussehen, nicht so wie Laura oder Marco. Wenn du dich in dieser Beschreibung wiedererkennst, schreibe an risorse.umane@azienda.it“

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Buongiorno, cerco il signor Bianchi. È un uomo alto e magro, con i capelli corti e castani. Porta sempre una giacca blu.

Com'è il signor Bianchi?

(Wie ist Herr Bianchi?)
2. Alla reception c'è una ragazza bionda, con i capelli lunghi e lisci. È molto carina e assomiglia a una famosa attrice italiana.

Chi è la ragazza alla reception?

(Wer ist das Mädchen an der Rezeption?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. In ufficio io ___ la foto dei miei colleghi per ricordare i loro nomi.

(Im Büro ___ ich mir das Foto meiner Kollegen an, um mich an ihre Namen zu erinnern.)

2. Luca è basso e moro, ma suo fratello ___ al padre: è alto e biondo.

(Luca ist klein und dunkelhaarig, aber sein Bruder ___ dem Vater: Er ist groß und blond.)

3. Quando presento un nuovo collega, voi ___ la persona e fate domande sul suo aspetto fisico.

(Wenn ich einen neuen Kollegen vorstelle, ihr ___ die Person an und stellt Fragen zu ihrem Aussehen.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Alla reception dell’ufficio la receptionist non conosce il tuo collega Luca. Devi descriverlo per aiutarla a riconoscerlo. (Usa: alto, magro, i capelli, moro)

(An der Rezeption im Büro kennt die Empfangsdame deinen Kollegen Luca nicht. Du musst ihn beschreiben, um ihr zu helfen, ihn zu erkennen. (Benutze: groß, schlank, die Haare, dunkelhaarig))

È alto e    

(Er ist groß und ...)

Beispiel:

È alto e magro, con i capelli mori.

(Er ist groß und schlank, mit dunklen Haaren.)

2. Sei in un bar con un’amica italiana. Lei non conosce tuo marito/tua moglie e ti chiede: “Com’è fisicamente?”. Descrivi la persona. (Usa: basso, carino, gli occhi, i capelli)

(Du bist in einer Bar mit einer italienischen Freundin. Sie kennt deinen Mann/deine Frau nicht und fragt dich: „Wie sieht er/sie aus?“ Beschreibe die Person. (Benutze: klein, hübsch, die Augen, die Haare))

È basso e    

(Er/Sie ist klein und ...)

Beispiel:

È basso e carino, con gli occhi scuri.

(Er/Sie ist klein und hübsch, mit dunklen Augen.)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.


Ciao! Sono Marco del corso 😊

Ho la foto di gruppo di ieri, ma non riconosco una persona. È vicino alla finestra e guarda la camera. Mi aiuti?

Com’è? È alto o basso? Ha i capelli corti o lunghi? Sono biondi o castani? Grazie!


Hallo! Ich bin Marco aus dem Kurs 😊

Ich habe das Gruppenfoto von gestern, aber ich erkenne eine Person nicht. Sie ist in der Nähe des Fensters und schaut in die Kamera. Hilfst du mir?

Wie sieht er/sie aus? Ist er/sie groß oder klein? Hat er/sie kurze oder lange Haare? Sind sie blond oder braun? Danke!


Nützliche Redewendungen:

  1. È una persona...

    (Er/Sie ist eine Person...)

  2. Ha i capelli...

    (Er/Sie hat ... Haare...)

  3. Assomiglia a...

    (Er/Sie ähnelt...)

Ciao Marco! Credo che sia Luca. È abbastanza alto e magro. Ha i capelli corti e castani, lisci. È carino e sorride nella foto. Assomiglia un po’ al ragazzo con la giacca blu. Spero di esserti stato d'aiuto!

Hallo Marco! Ich glaube, das ist Luca. Er ist ziemlich groß und schlank. Er hat kurze, braune, glatte Haare. Er sieht nett aus und lächelt auf dem Foto. Er ähnelt ein bisschen dem Jungen mit der blauen Jacke. Ich hoffe, ich konnte dir helfen!