A1.37 - Ihre Haustiere
Wie man sich um Tiere kümmert
Wie man sich um Tiere kümmert

Wie man sich um Tiere kümmert

Come prendersi cura degli animali

Il video mostra cinque consigli per prendersi cura in modo corretto di un animale domestico anziano.
Das Video zeigt fünf Tipps, um richtig für ein älteres Haustier zu sorgen.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
Un cane Ein Hund
L'animale domestico Das Haustier
I gatti Die Katzen
Le cucce Die Hundehütten
Le passeggiate Die Spaziergänge
A quattro zampe Auf vier Beinen
Quando il tuo animale domestico è vecchio, ha bisogno di più aiuto. (Wenn dein Haustier alt ist, braucht es mehr Hilfe.)
Fai qualche cambiamento in casa: cani e gatti anziani possono aver bisogno di mobili diversi. (Nimm ein paar Veränderungen zu Hause vor: ältere Hunde und Katzen können andere Möbel brauchen.)
Puoi mettere scale, rampe, tappeti antiscivolo e una cuccia ortopedica. (Du kannst Treppen, Rampen, rutschfeste Teppiche und ein orthopädisches Hundebett aufstellen.)
Porta il tuo animale dal veterinario due volte all'anno per i controlli. (Bring dein Haustier zweimal im Jahr zur Kontrolle zum Tierarzt.)
Questi controlli aiutano a scoprire problemi di salute in tempo. (Diese Kontrollen helfen, gesundheitliche Probleme rechtzeitig zu entdecken.)
Dai al tuo animale un cibo speciale per animali anziani, con i nutrienti giusti. (Gib deinem Haustier ein spezielles Futter für ältere Tiere, mit den richtigen Nährstoffen.)
Puoi chiedere al veterinario se servono integratori per le articolazioni. (Du kannst den Tierarzt fragen, ob Nahrungsergänzungsmittel für die Gelenke nötig sind.)
Osserva se ci sono problemi, per esempio cisti o difficoltà a muoversi. (Achte darauf, ob es Probleme gibt, zum Beispiel Zysten oder Schwierigkeiten, sich zu bewegen.)
Se il tuo animale fa fatica a muoversi, portalo dal veterinario subito. (Wenn dein Haustier Schwierigkeiten hat, sich zu bewegen, bring es sofort zum Tierarzt.)
Passeggiate brevi e attività semplici lo aiutano a restare attivo anche mentalmente. (Kurze Spaziergänge und einfache Aktivitäten helfen ihm, auch geistig aktiv zu bleiben.)

1. Cosa puoi mettere in casa per aiutare un cane o un gatto anziano?

(Was kannst du zu Hause aufstellen, um einem älteren Hund oder einer älteren Katze zu helfen?)

2. Quanto spesso è consigliato portare l'animale dal veterinario per i controlli?

(Wie oft wird empfohlen, das Tier zur Kontrolle zum Tierarzt zu bringen?)

3. Perché sono importanti i controlli veterinari?

(Warum sind tierärztliche Kontrollen wichtig?)

4. Quale attività è più adatta a un animale anziano?

(Welche Aktivität ist für ein älteres Tier am besten geeignet?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Luca va al canile per adottare un cucciolo per sua figlia

Luca geht ins Tierheim, um einen Welpen für seine Tochter zu adoptieren
1. Luca: Buongiorno, vorrei adottare un cucciolo per mia figlia. (Guten Tag, ich möchte einen Welpen für meine Tochter adoptieren.)
2. Addetta del canile: Buongiorno. Certo, le mostro i cani disponibili qui al canile. (Guten Tag. Natürlich, ich zeige Ihnen die Hunde, die hier im Tierheim verfügbar sind.)
3. Luca: Questo cagnolino mi piace molto. Sembra davvero affettuoso. (Dieser kleine Hund gefällt mir sehr. Er scheint wirklich anhänglich zu sein.)
4. Addetta del canile: Ha un bel carattere. È socievole e ama giocare con le persone. (Er hat einen guten Charakter. Er ist gesellig und liebt es, mit Menschen zu spielen.)
5. Luca: Quanti anni ha? È un cane molto attivo? (Wie alt ist er? Ist er ein sehr aktiver Hund?)
6. Addetta del canile: Ha un anno e tre mesi. Ama correre e fare passeggiate. (Er ist ein Jahr und drei Monate alt. Er liebt es zu rennen und spazieren zu gehen.)
7. Luca: Va bene, posso portarlo al parco tutti i giorni. (In Ordnung, ich kann ihn jeden Tag in den Park bringen.)
8. Addetta del canile: Ricordi di usare sempre il guinzaglio, perché si entusiasma facilmente. (Denken Sie daran, immer die Leine zu benutzen, weil er sich leicht begeistert.)
9. Luca: Perfetto. E per la casa basta una cuccia, giusto? (Perfekt. Und für zu Hause reicht ein Hundekorb, richtig?)
10. Addetta del canile: Esatto. Serve anche una ciotola per il cibo e qualche gioco. (Genau. Man braucht auch einen Futternapf und ein paar Spielsachen.)

1. Quanti anni ha il cane che piace a Luca?

(Wie alt ist der Hund, der Luca gefällt?)

2. Cosa serve oltre alla cuccia per la casa del cane?

(Was braucht man außer dem Hundekorb für das Zuhause des Hundes?)