Lektionen

A1.2 - Den Namen nennen
Willkommen in der Stadt!

Willkommen in der Stadt!

Holen Sie sich Ihr Buch

Sofia ist in eine neue Stadt gezogen und trifft ihren Nachbarn.

Ascolta il video e scopri quali sono stati i nomi più diffusi in Italia nel 2016.
Hör dir das Video an und entdecke, welche Namen 2016 in Italien am häufigsten waren.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Du musst das ganze Video nicht verstehen. Hör auf Schlüsselwörter und schnapp dir das Grundverständnis, um dich an den Klang der Sprache zu gewöhnen.
Wort Übersetzung
I nomi Die Namen
I nati Die Geborenen
I figli Die Kinder
L'Italia Italien
Il Contanomi è la classifica dell'ISTAT sui nomi. (Il Contanomi ist die ISTAT-Rangliste der Namen.)
La classifica mostra i nomi più usati all'anagrafe. (Die Rangliste zeigt die am häufigsten beim Standesamt verwendeten Namen.)
Sono i nomi più scelti dagli italiani per i figli. (Es sind die Namen, die von den Italienern am häufigsten für ihre Kinder gewählt werden.)
Questa tendenza c'è anche tra i figli di cittadini stranieri. (Diesen Trend gibt es auch bei den Kindern ausländischer Staatsbürger.)
Per le femmine, il nome più usato è sempre Sofia. (Bei den Mädchen ist der am häufigsten verwendete Name immer Sofia.)
Per i maschi, Francesco non è più al primo posto. (Bei den Jungen ist Francesco nicht mehr auf dem ersten Platz.)
Il primo posto ora è per Adam. (Auf dem ersten Platz steht jetzt Adam.)
Francesco resta primo in cinque regioni d'Italia ed è molto usato soprattutto nel Sud. (Francesco bleibt in fünf Regionen Italiens auf Platz eins und ist vor allem im Süden sehr verbreitet.)
Alessandro e Leonardo salgono in classifica; Leonardo è passato dal quinto al terzo posto. (Alessandro und Leonardo steigen in der Rangliste; Leonardo ist vom fünften auf den dritten Platz gestiegen.)

1. Che cos'è il Contanomi?

(Was ist Il Contanomi?)

2. Qual è il nome più usato per le femmine?

(Welcher Name ist bei den Mädchen am häufigsten?)

3. Quale nome è al primo posto per i maschi?

(Welcher Name steht bei den Jungen auf dem ersten Platz?)

4. In quale area è molto usato il nome Francesco?

(In welcher Gegend ist der Name Francesco sehr verbreitet?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Hören Sie auf Schlüsselwörter und die Hauptidee. Sie müssen nicht jedes Wort erfassen oder sich die Übersetzungen merken.
Kostenlos IT

Audio wird vorbereitet…

IT + DE

Audio wird vorbereitet…

Sofia si è trasferita in una nuova città e incontra il suo vicino

Sofia ist in eine neue Stadt umgezogen und trifft ihren Nachbarn
1. Francesco: Buongiorno! Lei è la nuova vicina? (Guten Tag! Sind Sie die neue Nachbarin?)
2. Sofia: Buongiorno! Sì, mi chiamo Sofia Bianchi. Lei è il signor...? (Guten Tag! Ja, ich heiße Sofia Bianchi. Sie sind Herr...?)
3. Francesco: Mi chiamo Francesco Conti. Possiamo darci del tu, se vuoi. (Ich heiße Francesco Conti. Wir können uns duzen, wenn du willst.)
4. Sofia: Perfetto, Francesco. Piacere di conoscerti. (Perfekt, Francesco. Freut mich, dich kennenzulernen.)
5. Francesco: Il piacere è mio, Sofia. Abiti al secondo piano, giusto? (Ganz meinerseits, Sofia. Du wohnst im zweiten Stock, richtig?)
6. Sofia: Sì, accanto alla porta rossa. (Ja, neben der roten Tür.)
7. Francesco: Perfetto! Se hai bisogno di qualcosa, suona pure. (Perfekt! Wenn du etwas brauchst, klingel einfach.)
8. Sofia: Grazie mille, sei molto gentile! (Vielen Dank, du bist sehr nett!)

1. Come si chiama il vicino di Sofia?

(Wie heißt Sofias Nachbar?)

2. Dove abita Sofia?

(Wo wohnt Sofia?)
Previous Weiter

Italienisch lernen für Anfänger – Ein strukturierter A1-Kurs mit Audio

ISBN 979-13-88253-17-1

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de
Buch-PDF