A1.25: Emotionen und Gefühle

Emozioni e sentimenti

Lerne, Gefühle und Emotionen auf Italienisch im passato prossimo auszudrücken, z. B. felice (glücklich), arrabbiato (wütend) und sorpreso (überrascht), und übe wichtige Verben mit essere und avere.

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

A1.25.1 Dialogo

Una giornata stressante al lavoro

Ein stressiger Tag bei der Arbeit


Wortschatz (12)

 Tranquillo: ruhig (Italian)

Tranquillo

Anzeigen

Ruhig Anzeigen

 Nervoso: nervös (Italian)

Nervoso

Anzeigen

Nervös Anzeigen

 Annoiato: gelangweilt (Italian)

Annoiato

Anzeigen

Gelangweilt Anzeigen

 Felice: glücklich (Italian)

Felice

Anzeigen

Glücklich Anzeigen

 Triste: traurig (Italian)

Triste

Anzeigen

Traurig Anzeigen

 Innamorato: verliebt (Italian)

Innamorato

Anzeigen

Verliebt Anzeigen

 Arrabbiato: wütend (Italian)

Arrabbiato

Anzeigen

Wütend Anzeigen

 Sorpreso: überrascht (Italian)

Sorpreso

Anzeigen

Überrascht Anzeigen

 Spaventato: verängstigt (Italian)

Spaventato

Anzeigen

Verängstigt Anzeigen

 Sentire (fühlen) - Verbkonjugation und Übungen

Sentire

Anzeigen

Fühlen Anzeigen

 Piangere (weinen) - Verbkonjugation und Übungen

Piangere

Anzeigen

Weinen Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
mattina. | felice questa | al lavoro | Sono arrivato
Sono arrivato al lavoro felice questa mattina.
(Ich bin heute Morgen glücklich zur Arbeit gekommen.)
2.
la notizia? | molto sorpresi. | Sono rimasti | Hai sentito
Hai sentito la notizia? Sono rimasti molto sorpresi.
(Hast du die Nachricht gehört? Sie waren sehr überrascht.)
3.
e siamo | po' nervosi. | usciti ieri | stati un | Noi siamo
Noi siamo usciti ieri e siamo stati un po' nervosi.
(Wir sind gestern ausgegangen und waren ein wenig nervös.)
4.
innamorato. | parco e | andata al | ha visto | Lei è | un amico
Lei è andata al parco e ha visto un amico innamorato.
(Sie ist in den Park gegangen und hat einen verliebten Freund gesehen.)
5.
con Maria? | Avete parlato | triste dopo | la telefonata. | È stata
Avete parlato con Maria? È stata triste dopo la telefonata.
(Habt ihr mit Maria gesprochen? Sie war nach dem Anruf traurig.)
6.
hanno pianto | I bambini | rumore forte. | perché erano | spaventati dal
I bambini hanno pianto perché erano spaventati dal rumore forte.
(Die Kinder haben geweint, weil sie vom lauten Geräusch erschreckt waren.)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Sono arrivato in ritardo a causa del traffico. (Ich bin zu spät gekommen wegen des Verkehrs.)
Hai sentito la musica? Era molto allegra. (Hast du die Musik gehört? Sie war sehr fröhlich.)
Lei è stata felice per il regalo che ha ricevuto. (Sie war glücklich über das Geschenk, das sie erhalten hat.)
Siamo usciti insieme per prendere un caffè. (Wir sind zusammen ausgegangen, um einen Kaffee zu trinken.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Teilen Sie die folgenden Wörter in zwei Kategorien ein: positive Emotionen und negative Emotionen, um ihre Bedeutung klar zuzuordnen.

Emozioni positive

Emozioni negative

Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Triste


Traurig

2

Sentire


Fühlen

3

Felice


Glücklich

4

Tranquillo


Ruhig

5

Ridere


Lachen

Esercizio 5: Gesprächsübung

Istruzione:

  1. Welche Emotion zeigt jedes Bild? (Was ist die Emotion in jedem Bild?)
  2. Fragen Sie die Person neben Ihnen, wie sie sich fühlt. (Fragen Sie die Person neben Ihnen, wie sie sich fühlt.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Il ragazzo nella prima foto è felice.

Der Junge auf dem ersten Bild ist glücklich.

La ragazza si sente stanca.

Das Mädchen fühlt sich müde.

Lei è molto arrabbiata.

Sie ist sehr wütend.

Come ti senti?

Wie fühlst du dich?

Sono calmo e felice.

Ich bin ruhig und glücklich.

Sono un po' stanco.

Ich bin ein bisschen müde.

...

Übung 6: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 7: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ieri sera __________ sentito una musica bellissima al concerto.

(Gestern Abend __________ wunderschöne Musik beim Konzert gehört.)

2. Dopo la festa, __________ arrivati molti amici a casa mia.

(Nach der Feier __________ viele Freunde zu mir nach Hause gekommen.)

3. Il mio collega __________ parlato della riunione con molta calma.

(Mein Kollege __________ ganz ruhig über die Besprechung gesprochen.)

4. Tu __________ stato nervoso durante la presentazione?

(Du __________ während der Präsentation nervös?)

Übung 8: Ein Tag voller Emotionen

Anleitung:

Ieri sera, (Essere - Passato prossimo con essere) usciti con alcuni amici e (Sentire - Passato prossimo) molta felicità. Marco (Ridere - Passato prossimo) riso molto quando ha raccontato una barzelletta divertente. Io invece (Arrivare - Passato prossimo con essere) arrivato un po' tardi, ma tutti erano tranquilli. Laura (Parlare - Passato prossimo) parlato con tutti e alla fine tutti (Stare - Passato prossimo con essere) stati davvero contenti. È stata una serata speciale.


Gestern Abend sind wir mit einigen Freunden ausgegangen und haben viel Glück gefühlt . Marco hat viel gelacht, als er einen lustigen Witz erzählt hat. Ich hingegen bin etwas spät angekommen , aber alle waren ruhig. Laura hat mit allen gesprochen und am Ende waren alle wirklich glücklich. Es war ein besonderer Abend.

Verbtabellen

Sentire - Fühlen

Passato prossimo

  • Io ho sentito
  • Tu hai sentito
  • Lui/lei ha sentito
  • Noi abbiamo sentito
  • Voi avete sentito
  • Loro hanno sentito

Ridere - Lachen

Passato prossimo

  • Io ho riso
  • Tu hai riso
  • Lui/lei ha riso
  • Noi abbiamo riso
  • Voi avete riso
  • Loro hanno riso

Arrivare - Ankommen

Passato prossimo con essere

  • Io sono arrivato/a
  • Tu sei arrivato/a
  • Lui/lei è arrivato/a
  • Noi siamo arrivati/e
  • Voi siete arrivati/e
  • Loro sono arrivati/e

Parlare - Sprechen

Passato prossimo

  • Io ho parlato
  • Tu hai parlato
  • Lui/lei ha parlato
  • Noi abbiamo parlato
  • Voi avete parlato
  • Loro hanno parlato

Stare - Sein

Passato prossimo con essere

  • Io sono stato/a
  • Tu sei stato/a
  • Lui/lei è stato/a
  • Noi siamo stati/e
  • Voi siete stati/e
  • Loro sono stati/e

Übung 9: Il passato prossimo con essere

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Das passato prossimo mit essere

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

siamo usciti, siamo arrivati, sono arrivati, è arrivata, è andata, è andato, sei uscito, sono partiti

1. Andare:
Lui ... al mercato.
(Er ist zum Markt gegangen.)
2. Uscire:
Noi ... insieme ieri sera.
(Wir sind gestern Abend zusammen ausgegangen.)
3. Andare:
Lei ... a casa dopo la lezione.
(Sie ist nach dem Unterricht nach Hause gegangen.)
4. Arrivare:
Lei ... molto presto.
(Sie ist sehr früh angekommen.)
5. Arrivare:
Loro ... molto tardi al lavoro.
(Sie sind sehr spät zur Arbeit gekommen.)
6. Arrivare:
Noi ... in orario per l'appuntamento.
(Wir sind pünktlich zum Termin gekommen.)
7. Uscire:
Tu ... dal lavoro.
(Du bist von der Arbeit ausgegangen.)
8. Partire:
Loro ... alle 6 per andare al mare.
(Sie sind um 6 Uhr losgefahren, um ans Meer zu gehen.)

Übung 10: Il passato prossimo con avere

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Das passato prossimo mit avere

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

hai sentito, ho fatto, abbiamo mangiato, avete parlato, ha parlato, ha compiuto, ha cucinato, abbiamo sentito

1. Fare:
Io ... in pane in casa.
(Ich habe das Brot zu Hause gemacht.)
2. Parlare:
Lui ... tutta la notte.
(Er hat die ganze Nacht gesprochen.)
3. Sentire:
Noi ... delle emozioni forti.
(Wir haben starke Emotionen gespürt.)
4. Compiere:
Lei ... 20 anni.
(Sie ist 20 Jahre alt geworden.)
5. Mangiare:
Noi ... poco.
(Wir haben wenig gegessen.)
6. Sentire:
Tu ... quel rumore strano?
(Hast du dieses seltsame Geräusch gehört?)
7. Parlare:
Voi ... per ore ieri sera.
(Ihr habt gestern Abend stundenlang gesprochen.)
8. Cucinare:
Lui ... con le spezie.
(Er hat mit den Gewürzen gekocht.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A1.25.2 Grammatica

Il passato prossimo con essere

Das passato prossimo mit essere


A1.25.3 Grammatica

Il passato prossimo con avere

Das passato prossimo mit avere


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Ridere lachen

Passato prossimo

Italienisch Deutsch
(io) ho riso Ich habe gelacht
(tu) hai riso Du hast gelacht
(lui/lei) ha riso er/sie hat gelacht
(noi) abbiamo riso wir haben gelacht
(voi) avete riso Ihr habt gelacht
(loro) hanno riso sie haben gelacht

Übungen und Beispielsätze

Sentire fühlen

Passato prossimo

Italienisch Deutsch
(io) ho sentito Ich habe gefühlt
(tu) hai sentito du hast gefühlt
(lui/lei) ha sentito er/sie hat gefühlt
(noi) abbiamo sentito wir haben gefühlt
(voi) avete sentito Ihr habt gefühlt
(loro) hanno sentito Sie haben gefühlt

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Italienisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Einführung: Gefühle und das passato prossimo im Italienischen

Diese Lektion widmet sich dem Thema Gefühle und Emotionen und der Anwendung des passato prossimo mit den Hilfsverben essere und avere. Sie lernen, wie man über vergangene Erlebnisse und die dabei empfundenen Gefühle auf Italienisch spricht.

Das passato prossimo mit "essere" und "avere"

Im Italienischen wird das passato prossimo verwendet, um abgeschlossene Ereignisse in der Vergangenheit zu beschreiben. Dabei richtet sich die Wahl des Hilfsverbs danach, ob es sich um Bewegungen, Veränderungen des Zustands oder reflexive Verben handelt (essere), oder um andere Tätigkeiten (avere).

Beispiele mit "essere"

  • Sono arrivato tardi e sono stato un po' nervoso.
  • Lei è stata sorpresa dal regalo e ha pianto un po'.
  • Siamo usciti ieri sera e siamo stati molto contenti.

Beispiele mit "avere"

  • Ho fatto una torta e mi sono innamorato della cucina italiana.
  • Hai sentito la musica? Io sono felice oggi!

Wichtige Vokabeln zu Gefühlen

Die Lektion sortiert Gefühle in positive und negative Emotionen. Hier einige Beispiele:

  • Positive Emotionen: felice, innamorato, ridere, tranquillo, sorpreso
  • Negative Emotionen: arrabbiato, annoiato, triste

Dialogübungen

Um das Erlernte anzuwenden, gibt es Gesprächssituationen z.B. nach einer Besprechung oder einem Film, um Gefühle zu beschreiben und auszutauschen. So trainieren Sie Formulierungen wie:

  • Come ti sei sentito dopo la riunione? – Sono stato un po' nervoso all'inizio.
  • Come ti sei sentito dopo il film? – Sono stato molto felice, mi è piaciuto molto.

Besonderheiten im Vergleich zwischen Deutsch und Italienisch

Im Italienischen wird das passato prossimo für abgeschlossene Handlungen benutzt, ähnlich dem Perfekt im Deutschen. Allerdings wird im Italienischen bei Verben der Bewegung oder Zustandsänderung das Hilfsverb essere verwendet, dessen Partizip sich in Geschlecht und Zahl anpasst (z. B. "sono arrivato" vs. "sono arrivata"). Im Deutschen bleibt das Partizip unverändert.

Außerdem haben italienische Adjektive, die Gefühle beschreiben, eine klare Geschlechter- und Zahlflexion, z.B. nervoso (männlich) und nervosa (weiblich), wohingegen viele deutsche Adjektive keine solche Flexion zeigen.

Nützliche Ausdrücke für deutsche Lernende

  • Essere felice – glücklich sein
  • Sentirsi triste – sich traurig fühlen
  • Essere arrabbiato – böse sein
  • Ridere – lachen
  • Essere sorpreso – überrascht sein

Diese Phrasen helfen beim Ausdruck von Emotionen im Italienischen und sind nützlich für alltägliche Gespräche.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏