A1.24 - Farben
Wie man Farben kombiniert
Wie man Farben kombiniert

Wie man Farben kombiniert

Come abbinare i colori

Come combinare i colori per avere degli outfit belli da vedere? Ecco delle semplici regole da seguire.
Wie kombiniert man Farben, um hübsche Outfits zu kreieren? Hier sind einige einfache Regeln, denen man folgen kann.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
I colori Die Farben
Il bianco Weiß
Il nero Schwarz
Il grigio Grau
Il marrone Braun
Il verde Grün
Il blu Blau
Indossare i colori non è mai stato così facile: basta seguire delle semplici regole. (Farben zu tragen war noch nie so einfach: Man muss nur ein paar einfachen Regeln folgen.)
Esistono due tipi di colori: i colori neutri e gli altri colori. (Es gibt zwei Arten von Farben: neutrale Farben und die anderen Farben.)
I colori neutri sono il bianco, il nero, qualche sfumatura di grigio e il marrone. (Neutrale Farben sind Weiß, Schwarz, einige Grautöne und Braun.)
A volte anche altri colori possono essere neutri, come il verde oliva e il blu. (Manchmal können auch andere Farben neutral sein, wie Olivgrün und Blau.)
E poi c'è tutto il resto. (Und dann gibt es noch den ganzen Rest.)
Si può abbinare uno, due o al massimo tre colori: altrimenti diventa più difficile. (Man kann eine, zwei oder höchstens drei Farben kombinieren: sonst wird es schwieriger.)
Con un solo colore è semplice, soprattutto se usiamo i neutri. (Mit nur einer Farbe ist es einfach, besonders wenn wir Neutraltöne verwenden.)
Con due colori possiamo unire due colori neutri o un neutro con un colore. (Mit zwei Farben können wir zwei neutrale Farben oder einen Neutralton mit einer Farbe kombinieren.)
Chi vuole osare può usare tre colori: due neutri e un colore, o viceversa. (Wer sich traut, kann drei Farben verwenden: zwei Neutraltöne und eine Farbe oder umgekehrt.)
Ricordiamo due cose quando abbiniamo i colori: i colori vicini o opposti nel cerchio dei colori stanno di solito bene insieme, e mantenere lo stesso tono e intensità rende il look più bello e armonioso. (Merken wir uns zwei Dinge, wenn wir Farben kombinieren: Farben, die im Farbkreis nahe beieinander liegen oder sich gegenüberliegen, passen normalerweise gut zusammen, und den gleichen Ton und die gleiche Intensität beizubehalten macht den Look schöner und harmonischer.)

1. Quali sono i colori considerati neutri?

(Welche Farben gelten als neutral?)

2. Al massimo, quanti colori è consigliato abbinare per semplificare il look?

(Wie viele Farben sollte man höchstens kombinieren, um den Look zu vereinfachen?)

3. Qual è un esempio corretto di abbinamento con due colori?

(Was ist ein korrektes Beispiel für eine Kombination mit zwei Farben?)

4. Cosa aiuta a rendere un look armonioso alla vista?

(Was hilft dabei, dass ein Look harmonisch wirkt?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Simone parla con l'imbianchina dei colori per pareti e mobili

Simone spricht mit der Malerin über Farben für Wände und Möbel
1. Simone: Vorrei ridipingere il soggiorno, ma non so quali colori scegliere. (Ich möchte das Wohnzimmer neu streichen, aber ich weiß nicht, welche Farben ich wählen soll.)
2. Imbianchina: Capisco! Ti piacciono i colori chiari, neutri o più scuri? (Ich verstehe! Magst du helle, neutrale oder dunklere Farben?)
3. Simone: Preferisco i colori neutri, come il bianco, il grigio o il nero. Non mi piacciono i colori troppo accesi. (Ich bevorzuge neutrale Farben, wie Weiß, Grau oder Schwarz. Ich mag keine zu grellen Farben.)
4. Imbianchina: Ottimo, i colori neutri sono versatili. Ti potrebbe piacere il marrone per i mobili? (Sehr gut, neutrale Farben sind vielseitig. Könnten dir braune Möbel gefallen?)
5. Simone: Sì, mi piace, ma non troppo scuro: meglio marrone chiaro. (Ja, ich mag es, aber nicht zu dunkel: lieber Hellbraun.)
6. Imbianchina: Allora possiamo abbinare pareti grigie con mobili marroni chiari. (Dann können wir graue Wände mit hellbraunen Möbeln kombinieren.)
7. Simone: Perfetto, però vorrei aggiungere anche un tocco di colore, qualcosa di semplice. (Perfekt, aber ich würde auch gern einen Farbakzent hinzufügen, etwas Einfaches.)
8. Imbianchina: Possiamo usare il verde chiaro o il blu: si abbinano bene ai colori che abbiamo scelto. (Wir können Hellgrün oder Blau verwenden: Sie passen gut zu den Farben, die wir gewählt haben.)
9. Simone: Sì, il verde chiaro mi piace. (Ja, Hellgrün gefällt mir.)
10. Imbianchina: Perfetto, allora procediamo. (Perfekt, dann legen wir los.)

1. Quali colori preferisce Simone per le pareti?

(Welche Farben bevorzugt Simone für die Wände?)

2. Quale colore sceglie Simone per il tocco di colore?

(Welche Farbe wählt Simone für den Farbakzent?)