A1.34 - Haushaltsgeräte
Elettrodomestici
1. Sprachimmersion
A1.34.1 Aktivität
Haushaltsgeräte und Verbrauch
3. Grammatik
A1.34.2 Grammatik
Die Adverbien auf -mente
Schlüsselverb
Mettere (stellen)
Schlüsselverb
Usare (benutzen)
4. Übungen
Übung 1: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
WhatsApp: Du erhältst eine WhatsApp-Nachricht vom Eigentümer deiner Wohnung, der fragt, wie du die Küchengeräte und Haushaltsgeräte benutzt; antworte mit einer kurzen Nachricht.
Ciao,
sono Marco, il proprietario.
Ho visto che la bolletta è un po’ alta. Puoi dirmi come usi gli elettrodomestici in casa?
Per esempio:
- usi spesso il forno o il microonde?
- la lavatrice e la lavastoviglie le usi ogni giorno?
- tieni sempre acceso il riscaldamento o la televisione?
Scrivimi brevemente, così capiamo come risparmiare.
Grazie, Marco
Hallo,
ich bin Marco, der Vermieter.
Ich habe gesehen, dass die Rechnung etwas hoch ist. Kannst du mir sagen, wie du die Haushaltsgeräte zu Hause nutzt?
Zum Beispiel:
- Benutzt du oft den Backofen oder die Mikrowelle?
- Die Waschmaschine und die Geschirrspülmaschine benutzt du die jeden Tag?
- Hast du die Heizung oder den Fernseher immer an?
Schreib mir kurz, damit wir sehen, wie wir sparen können.
Danke, Marco
Verstehe den Text:
-
Perché Marco scrive il messaggio al suo inquilino?
(Warum schreibt Marco die Nachricht an seinen Mieter?)
-
Quali elettrodomestici chiede Marco se l’inquilino usa spesso?
(Welche Haushaltsgeräte fragt Marco, ob der Mieter sie häufig benutzt?)
Nützliche Redewendungen:
-
Ciao Marco,
(Hallo Marco,)
-
Di solito uso…
(Normalerweise nutze ich…)
-
Non uso spesso…
(Ich nutze nicht oft…)
grzie per il messaggio. Uso il forno solo una o due volte alla settimana, invece il microonde lo uso spesso. La lavatrice la uso due volte alla settimana e la lavastoviglie solo nel weekend. Il riscaldamento non è sempre acceso, solo la sera. La televisione è accesa normalmente due ore al giorno.
Cerco di usare gli elettrodomestici poco per risparmiare.
Saluti,
Anna
Hallo Marco,
danke für die Nachricht. Ich benutze den Backofen nur ein- bis zweimal pro Woche, die Mikrowelle dafür häufig. Die Waschmaschine benutze ich zweimal pro Woche und die Geschirrspülmaschine nur am Wochenende. Die Heizung ist nicht ständig an, nur abends. Den Fernseher schalte ich normalerweise etwa zwei Stunden am Tag ein.
Ich versuche, die Geräte sparsam zu verwenden, um Energie zu sparen.
Viele Grüße,
Anna
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Ieri ___ ___ la lavatrice e ho controllato lentamente il programma.
(Gestern ___ ___ die Waschmaschine angemacht und das Programm langsam überprüft.)2. ___ ___ velocemente il microonde per preparare la cena.
(___ ___ die Mikrowelle schnell benutzt, um das Abendessen zuzubereiten.)3. Stamattina ___ ___ i piatti nella lavastoviglie e poi ho pulito accuratamente il forno.
(Heute Morgen ___ ___ das Geschirr in die Spülmaschine gestellt und danach den Ofen gründlich gereinigt.)4. Il mese scorso ___ ___ spesso il riscaldamento perché faceva incredibilmente freddo in casa.
(Letzten Monat ___ ___ oft die Heizung benutzt, weil es in der Wohnung unglaublich kalt war.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Comprare una lavatrice nuova
Cliente: Anzeigen Buongiorno, mi serve una lavatrice nuova per casa.
(Guten Morgen, ich brauche eine neue Waschmaschine für zuhause.)
Commesso del negozio: Anzeigen Buongiorno, certo, vuole una lavatrice grande o piccola?
(Guten Morgen. Möchten Sie eine große oder eine kleine Waschmaschine?)
Cliente: Anzeigen Piccola, siamo solo in due e la voglio facile da usare.
(Klein, wir sind nur zu zweit und sie soll leicht zu bedienen sein.)
Commesso del negozio: Anzeigen Allora le consiglio questo modello, è semplice da usare e consuma poco.
(Dann empfehle ich Ihnen dieses Modell. Es ist leicht zu bedienen und verbraucht wenig.)
Offene Fragen:
1. A casa tua usi spesso la lavatrice? Per cosa la usi?
Benutzt du zuhause oft die Waschmaschine? Wofür benutzt du sie?
2. Quali altri elettrodomestici hai in casa (per esempio forno, frigorifero, televisione)?
Welche anderen Haushaltsgeräte hast du zuhause (zum Beispiel Ofen, Kühlschrank, Fernseher)?
Serata a casa con la lavastoviglie rotta
Coinquilina Anna: Anzeigen Luca, la lavastoviglie non parte, puoi mettere i piatti nel lavandino?
(Luca, die Spülmaschine startet nicht. Kannst du das Geschirr in das Spülbecken stellen?)
Coinquilino Luca: Anzeigen Sì, certo, allora lavo i piatti a mano e tu passi l’aspirapolvere in salotto?
(Ja, klar. Dann wasche ich das Geschirr von Hand und du saugst im Wohnzimmer?)
Coinquilina Anna: Anzeigen Va bene, dopo accendiamo anche la televisione e ci rilassiamo un po’.
(In Ordnung. Danach machen wir noch den Fernseher an und entspannen uns ein bisschen.)
Coinquilino Luca: Anzeigen Perfetto, facciamo veloce così poi guardiamo il film dopo cena.
(Perfekt. Wir machen es schnell, dann können wir nach dem Abendessen den Film anschauen.)
Offene Fragen:
1. A casa tua usi la lavastoviglie o lavi i piatti a mano?
Benutzt du zuhause die Spülmaschine oder wäschst du das Geschirr von Hand?
2. Quali elettrodomestici usi la sera a casa (per esempio televisione, forno, microonde)?
Welche Haushaltsgeräte benutzt du abends zuhause (zum Beispiel Fernseher, Ofen, Mikrowelle)?
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Il riscaldamento in casa non funziona bene. Chiami il proprietario e spieghi il problema. (Usa: Il riscaldamento, non funziona, in casa fa freddo.)
(Die Heizung in der Wohnung funktioniert nicht richtig. Du rufst den Vermieter an und erklärst das Problem. (Benutze: Die Heizung, funktioniert nicht, zu Hause ist es kalt.))Il riscaldamento
(Die Heizung ...)Beispiel:
Il riscaldamento non funziona, in casa fa freddo.
(Die Heizung funktioniert nicht, zu Hause ist es kalt.)2. Hai amici a cena e la lavastoviglie è piena. Chiedi a un amico di aiutarti con i piatti. (Usa: La lavastoviglie, i piatti, puoi aiutarmi?)
(Du hast Freunde zum Abendessen und die Spülmaschine ist voll. Bitte einen Freund, dir beim Abwasch zu helfen. (Benutze: Die Spülmaschine, das Geschirr, kannst du mir helfen?))La lavastoviglie
(Die Spülmaschine ...)Beispiel:
La lavastoviglie è piena, puoi aiutarmi con i piatti?
(Die Spülmaschine ist voll, kannst du mir mit dem Geschirr helfen?)3. Sei in un negozio di elettrodomestici. Vuoi comprare una lavatrice nuova e fai una domanda al commesso. (Usa: La lavatrice, piccola, l’appartamento.)
(Du bist in einem Elektrogeschäft. Du willst eine neue Waschmaschine kaufen und fragst den Verkäufer. (Benutze: Die Waschmaschine, klein, die Wohnung.))Per la lavatrice
(Für die Waschmaschine ...)Beispiel:
Per la lavatrice cerco un modello piccolo per il mio appartamento.
(Für die Waschmaschine suche ich ein kleines Modell für meine Wohnung.)4. Stai pulendo casa e parli con il tuo partner del programma di pulizie. Spiega cosa fai tu adesso. (Usa: Passare l’aspirapolvere, il soggiorno, dopo.)
(Du putzt die Wohnung und sprichst mit deiner Partnerin/deinem Partner über den Putzplan. Erkläre, was du jetzt machst. (Benutze: Staubsaugen, das Wohnzimmer, später.))Adesso passo
(Jetzt sauge ...)Beispiel:
Adesso passo l’aspirapolvere in soggiorno, dopo tu pulisci la cucina.
(Jetzt sauge ich das Wohnzimmer, später putzt du die Küche.)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze, in denen du beschreibst, wie du die Elektrogeräte in deinem Zuhause benutzt und was du tust, um Energie zu sparen.
Nützliche Ausdrücke:
A casa mia uso spesso… / Di solito accendo… / Per risparmiare energia io… / Non uso mai… quando non è necessario.
Esercizio 7: Gesprächsübung
Istruzione:
- Nomina ciascun dispositivo e a cosa serve. (Benennen Sie jedes Gerät und wofür es verwendet wird.)
- Indica quali di questi dispositivi usi di solito. (Sagen Sie, welche dieser Geräte Sie normalerweise verwenden.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
C'è un forno in cucina. Es gibt einen Ofen in der Küche. |
|
C'è un grande frigorifero in cucina. In der Küche steht ein großer Kühlschrank. |
|
L'aspirapolvere viene usato per pulire. Der Staubsauger wird zum Reinigen verwendet. |
|
Accendi il termosifone quando fa freddo. Du schaltest den Heizkörper ein, wenn es kalt ist. |
|
Uso l'asciugatrice per asciugare i miei vestiti più velocemente. Ich benutze den Trockner, um meine Kleidung schneller zu trocknen. |
|
Puoi mettere i tuoi vestiti nell'armadio. Du kannst deine Kleidung in den Kleiderschrank legen. |
| ... |