Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

A colazione bevo il caffè e mangio un po' di pane. (Zum Frühstück trinke ich Kaffee und esse etwas Brot.)
A pranzo mangio spesso la pasta con pomodoro e un po' d'olio. (Mittags esse ich oft Nudeln mit Tomaten und ein wenig Öl.)
In ufficio bevo solo acqua perché il cappuccino è pesante. (Im Büro trinke ich nur Wasser, weil Cappuccino schwer im Magen liegt.)
La sera mangio un'insalata ma non bevo mai latte. (Abends esse ich einen Salat, aber ich trinke niemals Milch.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Il bar dell'ufficio

Fülle die Lücken aus: mangio, tè, pomodoro, caffè, caffè, cappuccino, bevo, pane, acqua, formaggio, pasta, olio

(Die Cafeteria im Büro)

Nella pausa molti colleghi vanno al piccolo bar dell'ufficio. La mattina io prendo sempre un e un cornetto. Un collega preferisce il senza zucchero e un bicchiere d' . Un'altra collega beve solo caldo e mangia una fetta di con .

A pranzo il bar offre due piatti semplici: al o una grande insalata mista con d'oliva. Di solito la pasta e acqua naturale, ma qualche volta prendo anche un bicchiere di latte. Il bar non vende alcolici; è un posto tranquillo per mangiare, parlare con i colleghi e poi tornare al lavoro.
In der Kaffeepause gehen viele Kolleginnen und Kollegen in die kleine Cafeteria im Büro. Morgens nehme ich immer einen Cappuccino und ein Croissant. Ein Kollege bevorzugt Kaffee ohne Zucker und ein Glas Wasser. Eine andere Kollegin trinkt nur heißen Tee und isst eine Scheibe Brot mit Käse.

Zum Mittagessen bietet die Cafeteria zwei einfache Gerichte an: Pasta mit Tomatensoße oder einen großen gemischten Salat mit Olivenöl. Normalerweise esse ich die Pasta und trinke stilles Wasser, aber manchmal nehme ich auch ein Glas Milch. Die Cafeteria verkauft keinen Alkohol; sie ist ein ruhiger Ort, um zu essen, mit den Kolleginnen und Kollegen zu reden und dann zur Arbeit zurückzukehren.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. La mattina faccio colazione al bar vicino all'ufficio. Di solito prendo un cappuccino e un cornetto, ma oggi bevo solo un caffè e mangio un po' di pane.

Cosa prende oggi la donna al bar?

(Was nimmt die Frau heute in der Bar?)
2. A pranzo mangio spesso pasta con pomodoro e insalata, ma oggi ho poco tempo e prendo solo pane e formaggio. Bevo acqua o tè, non bibite.

Cosa mangia oggi l'uomo a pranzo?

(Was isst der Mann heute zum Mittag?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. La mattina io ___ il cappuccino e mangio il pane con il formaggio.

(Morgens ich ___ den Cappuccino und esse Brot mit Käse.)

2. Al lavoro noi ___ solo acqua e non beviamo mai bibite zuccherate.

(Bei der Arbeit wir ___ nur Wasser und trinken nie zuckerhaltige Getränke.)

3. A pranzo Maria ___ l’insalata e il pomodoro, ma non mangia mai la pasta.

(Zum Mittag Maria ___ Salat und Tomaten, aber sie isst nie Pasta.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Colazione al bar vicino all'ufficio

2

Pranzo veloce in mensa aziendale

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Sei al bar con un collega italiano. Lui/lei chiede: «Che cosa prendi da bere?». Rispondi e dì che cosa bevi adesso. (Usa: Bere, L'acqua, Il caffè)

(Du bist mit einem italienischen Kollegen in der Bar. Er/Sie fragt: «Che cosa prendi da bere?». Antworte und sage, was du jetzt trinkst. (Usa: Bere, L'acqua, Il caffè))

Adesso bevo    

(Adesso bevo ...)

Beispiel:

Adesso bevo un caffè, ma di solito bevo anche molta acqua.

(Adesso bevo un caffè, ma di solito bevo anche molta acqua.)

2. Sei in mensa al lavoro. Un collega ti chiede: «Che cosa mangi oggi a pranzo?». Rispondi e descrivi il tuo piatto. (Usa: Mangiare, La pasta, L'insalata)

(Du bist in der Kantine bei der Arbeit. Ein Kollege fragt dich: «Che cosa mangi oggi a pranzo?». Antworte und beschreibe dein Gericht. (Usa: Mangiare, La pasta, L'insalata))

Oggi mangio    

(Oggi mangio ...)

Beispiel:

Oggi mangio la pasta e un po' di insalata.

(Oggi mangio la pasta e un po' di insalata.)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Ciao, sono Chiara, la tua nuova collega 😊

Domani a pranzo alcuni di noi mangiano insieme in ufficio. Io porto pasta e una piccola insalata con pomodoro e olio d'oliva.

Tu di solito cosa mangi a pranzo? E cosa bevi? Acqua, tè, caffè o altro?

Scrivimi, così organizziamo 😊

Hallo, ich bin Chiara, deine neue Kollegin 😊

Morgen essen einige von uns gemeinsam im Büro zu Mittag. Ich bringe Pasta und einen kleinen Salat mit Tomate und Olivenöl mit.

Was isst du normalerweise zum Mittagessen? Und was trinkst du? Wasser, Tee, Kaffee oder etwas anderes?

Schreib mir, dann organisieren wir uns 😊

Nützliche Redewendungen:

  1. Di solito a pranzo mangio...

    (Normalerweise esse ich zum Mittag...)

  2. A pranzo bevo...

    (Zum Mittag trinke ich...)

  3. Mi piace..., ma non mi piace...

    (Mir gefällt..., aber ich mag nicht...)

Ciao Chiara,

grazie per il messaggio.

Di solito a pranzo mangio pasta o pane con formaggio e un'insalata con pomodoro. Bevo soprattutto acqua, ma qualche volta prendo un caffè.

Mi piace l'idea di mangiare insieme. Domani va bene per me.

A domani,
[Il tuo nome]
Hallo Chiara,

vielen Dank für die Nachricht.

Normalerweise esse ich zum Mittag Pasta oder Brot mit Käse und einen Salat mit Tomate. Ich trinke meistens Wasser, aber manchmal nehme ich einen Kaffee.

Ich finde die Idee, gemeinsam zu essen, gut. Morgen passt mir.

Bis morgen,
[Dein Name]