A1.3 - Woher kommen Sie?
Wie viele Italiener gibt es?
Wie viele Italiener gibt es?

Wie viele Italiener gibt es?

Quanti italiani ci sono?

Purtroppo, l’Italia sta vivendo un calo demografico: scopri quanti abitanti ha oggi e confrontala con i principali Paesi europei.
Leider erlebt Italien einen Bevölkerungsrückgang: Entdecke, wie viele Einwohner es heute hat, und vergleiche es mit den wichtigsten europäischen Ländern.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
In Italia In Italien
Gli abitanti Die Einwohner
I cittadini Die Bürger
I paesi europei Die europäischen Länder
La Germania Deutschland
La Francia Frankreich
Dove vivono quarantasette milioni di persone Wo siebenundvierzig Millionen Menschen leben
La Spagna Spanien
Da un certo punto di vista, la situazione è preoccupante. (Aus einem bestimmten Blickwinkel ist die Situation besorgniserregend.)
In Italia la popolazione sta diminuendo dal duemilaquattordici. (In Italien nimmt die Bevölkerung seit 2014 ab.)
Nel duemilaquattordici c'erano quasi sessantuno milioni di abitanti. (Im Jahr 2014 gab es fast einundsechzig Millionen Einwohner.)
Adesso siamo scesi a poco più di cinquantanove milioni. (Jetzt sind wir auf etwas mehr als neunundfünfzig Millionen gesunken.)
Abbiamo perso più di un milione e mezzo di cittadini. (Wir haben mehr als eineinhalb Millionen Bürger verloren.)
Questo è successo in soli sei anni, dal trentuno dicembre duemilaquattordici al trentuno dicembre duemilaventi. (Das ist in nur sechs Jahren passiert, vom 31. Dezember 2014 bis zum 31. Dezember 2020.)
Alla diminuzione si aggiunge un continuo invecchiamento della popolazione. (Zum Rückgang kommt eine kontinuierliche Alterung der Bevölkerung hinzu.)
Questo porterà futuri problemi socio-economici, ma ne parleremo dopo. (Das wird in Zukunft sozioökonomische Probleme mit sich bringen, aber darüber sprechen wir später.)
Siamo cinquantanove milioni di persone. (Wir sind neunundfünfzig Millionen Menschen.)
Rispetto ad altri paesi europei, siamo sotto la Germania con ottantatré milioni e sotto anche la Francia con sessantasette milioni, ma siamo sopra la Spagna, dove vivono quarantasette milioni di persone. (Im Vergleich zu anderen europäischen Ländern liegen wir unter Deutschland mit dreiundachtzig Millionen und auch unter Frankreich mit siebenundsechzig Millionen, aber wir liegen über Spanien, wo siebenundvierzig Millionen Menschen leben.)

1. Quante persone vivono in Italia adesso?

(Wie viele Menschen leben jetzt in Italien?)

2. Cosa è successo alla popolazione italiana dal duemilaquattordici?

(Was ist seit 2014 mit der italienischen Bevölkerung passiert?)

3. Quale paese europeo ha circa ottantatré milioni di abitanti?

(Welches europäische Land hat etwa dreiundachtzig Millionen Einwohner?)

4. Dove vivono quarantasette milioni di persone?

(Wo leben siebenundvierzig Millionen Menschen?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Marco e Anna: origini e popolazione in Italia e in Europa

Marco und Anna: Herkunft und Bevölkerung in Italien und in Europa
1. Marco: Da dove vieni? (Woher kommst du?)
2. Anna: Vengo dalla Polonia, ma vivo in Italia da due anni. E tu? (Ich komme aus Polen, aber ich lebe seit zwei Jahren in Italien. Und du?)
3. Marco: Io sono nato in Italia, sono italiano. Dove abiti? (Ich bin in Italien geboren, ich bin Italiener. Wo wohnst du?)
4. Anna: Abito a Milano. E tu? (Ich wohne in Mailand. Und du?)
5. Marco: Abito nella capitale, Roma! (Ich wohne in der Hauptstadt, Rom!)
6. Anna: Sai quanti abitanti ci sono in Italia? (Weißt du, wie viele Einwohner es in Italien gibt?)
7. Marco: Ora siamo 59 milioni di persone. (Jetzt sind wir 59 Millionen Menschen.)
8. Anna: E negli altri paesi europei? (Und in den anderen europäischen Ländern?)
9. Marco: In Germania ci sono 83 milioni di abitanti, in Francia 67 e in Spagna 47. (In Deutschland gibt es 83 Millionen Einwohner, in Frankreich 67 und in Spanien 47.)
10. Anna: Capisco. C'è da aggiungere un nuovo abitante: sono nata in Polonia, ma mi sento italiana! (Ich verstehe. Es gibt noch einen neuen Einwohner hinzuzufügen: Ich bin in Polen geboren, aber ich fühle mich italienisch!)

1. Dove vive Anna da due anni?

(Wo lebt Anna seit zwei Jahren?)

2. Quanti abitanti dice Marco che ci sono in Italia?

(Wie viele Einwohner sagt Marco, dass es in Italien gibt?)