1. Sprachimmersion
A1.45.1 Aktivität
Die Uffizien
3. Grammatik
A1.45.2 Grammatik
Die indirekte Rede: „dire che“
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Newsletter: Weekend d’arte in città
Wörter zu verwenden: pianoforte, museo, esposizione, cantante, chitarra, dice, musicista, dipinti, Museo
(Newsletter: Kunstwochenende in der Stadt)
Questo weekend il Comune di Firenze organizza una “Notte al ”. Il di arte moderna resta aperto fino a mezzanotte e l’ingresso è gratuito dalle 18.00. Nelle sale si possono vedere molti italiani e una piccola di fotografia.
Alle 20.00 c’è un breve concerto: un giovane e una suonano e . Il direttore del museo che l’evento è per tutti, anche per chi non conosce bene l’arte. Sul sito del museo c’è scritto che è meglio prenotare il biglietto online, perché i posti sono limitati.An diesem Wochenende organisiert die Gemeinde Florenz eine „Nacht im Museum“. Das Museum für moderne Kunst bleibt bis Mitternacht geöffnet und der Eintritt ist ab 18:00 Uhr kostenlos. In den Sälen kann man viele italienische Gemälde und eine kleine Fotoausstellung sehen.
Um 20:00 Uhr findet ein kurzes Konzert statt: ein junger Sänger und eine Musikerin spielen Klavier und Gitarre. Der Direktor des Museums sagt, dass die Veranstaltung für alle ist, auch für diejenigen, die sich mit Kunst nicht gut auskennen. Auf der Website des Museums steht, dass es besser ist, das Ticket online zu reservieren, weil die Plätze begrenzt sind.
-
Che cosa succede questo weekend al museo di arte moderna di Firenze?
(Was passiert dieses Wochenende im Museum für moderne Kunst in Florenz?)
-
Quali tipi di opere si possono vedere nelle sale del museo durante l’evento?
(Welche Arten von Werken kann man während der Veranstaltung in den Sälen des Museums sehen?)
-
Chi suona al concerto delle 20.00 e quali strumenti musicali ci sono?
(Wer spielt beim Konzert um 20:00 Uhr und welche Musikinstrumente werden gespielt?)
-
Perché il museo consiglia di prenotare il biglietto online?
(Warum empfiehlt das Museum, das Ticket online zu reservieren?)
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Marco dice che ___ al museo di arte moderna stasera.
(Marco sagt, dass er ___ heute Abend ins Museum für moderne Kunst geht.)2. Io dico che la mostra di fotografia ___ molto interessante.
(Ich sage, dass die Fotoausstellung ___ sehr interessant ist.)3. Sara dice che ___ il pianoforte in un piccolo concerto in città.
(Sara sagt, dass sie ___ in einem kleinen Konzert in der Stadt Klavier spielt.)4. Noi diciamo che ___ la radio prima di andare al concerto di chitarra.
(Wir sagen, dass wir ___ vor dem Gitarrenkonzert Radio hören.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Un collega ti scrive un messaggio: «Stasera c’è un concerto in centro. Vieni?». Rispondi e spiega se ti piace la musica dal vivo. (Usa: Il cantante, la chitarra, mi piace / non mi piace)
(Ein Kollege schreibt dir eine Nachricht: „Heute Abend ist ein Konzert in der Innenstadt. Kommst du?“ Antworte und erkläre, ob du Live-Musik magst. (Verwende: Der Sänger, die Gitarre, mir gefällt / gefällt mir nicht))Il cantante
(Der Sänger ...)Beispiel:
Il cantante mi piace molto, suona la chitarra molto bene e voglio venire al concerto.
(Der Sänger gefällt mir sehr, er spielt die Gitarre sehr gut und ich möchte zum Konzert gehen.)2. Sei in un museo con un amico. Davanti a voi c’è un quadro famoso. Lui ti chiede: «Ti piace questo dipinto?». Rispondi e spiega perché. (Usa: Il dipinto, bello / moderno / classico)
(Du bist mit einem Freund im Museum. Vor euch hängt ein berühmtes Gemälde. Er fragt dich: „Gefällt dir dieses Gemälde?“ Antworte und erkläre warum. (Verwende: Das Gemälde, schön / modern / klassisch))Il dipinto
(Das Gemälde ...)Beispiel:
Il dipinto è molto bello, è moderno e mi piace il colore.
(Das Gemälde ist sehr schön, es ist modern und mir gefällt die Farbe.)3. Chiami il teatro per informazioni su uno spettacolo di musica. Chiedi che tipo di musica c’è questa sera. (Usa: La musica, il pianoforte, il cantante)
(Du rufst im Theater an, um Informationen über eine Musikveranstaltung zu bekommen. Frag, welche Art von Musik heute Abend gespielt wird. (Verwende: Die Musik, das Klavier, der Sänger))La musica
(Die Musik ...)Beispiel:
La musica è con pianoforte e cantante? Mi piace la musica dal vivo e voglio prenotare un biglietto.
(Ist die Musik mit Klavier und Sänger? Ich mag Live‑Musik und möchte ein Ticket reservieren.)4. Scrivi un breve messaggio a un’amica per invitare lei a una nuova esibizione in città. (Usa: L’esibizione, il museo, interessante, venire con me)
(Schreibe eine kurze Nachricht an eine Freundin, um sie zu einer neuen Aufführung in der Stadt einzuladen. (Verwende: Die Aufführung, das Museum, interessant, mit mir kommen))L’esibizione
(Die Aufführung ...)Beispiel:
L’esibizione al museo è molto interessante, vuoi venire con me sabato?
(Die Aufführung im Museum ist sehr interessant. Willst du am Samstag mit mir kommen?)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze, um einen kulturellen Abend zu beschreiben, den du magst oder den du in deiner Stadt erleben möchtest (Museum, Konzert, Ausstellung, Theater).
Nützliche Ausdrücke:
Mi piacerebbe andare a… / Nel tempo libero vado spesso a… / Penso che l’evento sia interessante perché… / Con i miei amici preferisco vedere / ascoltare…
Esercizio 7: Gesprächsübung
Istruzione:
- Descrivi le attività nelle immagini. (Beschreiben Sie die Aktivitäten auf den Bildern.)
- Parla del tuo arte e musica preferiti. (Sprich über deine Lieblingskunst und Lieblingsmusik.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Ci sono due ragazzi che guardano la televisione. Es gibt zwei Jungen, die den Fernseher schauen. |
|
Puoi vedere un artista che lavora a un progetto artistico. Man kann sehen, wie ein Künstler an einem Kunstprojekt arbeitet. |
|
Mi piace la mostra di Picasso. Ich mag die Ausstellung von Picasso. |
|
A che ora inizia il concerto? Wann beginnt das Konzert? |
|
Vado a una mostra di arte moderna. Ich gehe zu einer Ausstellung über moderne Kunst. |
|
Mi piace il rock, ma mi godo anche un concerto jazz. Ich mag Rock, aber ich genieße auch ein Jazzkonzert. |
| ... |