Diese Lektion erklärt, wie man die indirekte Rede im Italienischen mit dem Ausdruck „dire che“ bildet – speziell im Kontext von Musik und Kunst. Du lernst wichtige Vokabeln und siehst Beispiele für indirekte Rede mit praktischen Dialogen zu Konzerten, Ausstellungen und kulturellen Ereignissen.
Wortschatz (13) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen
Übung 3: Clustern Sie die Wörter
Anleitung: Teile die Wörter in zwei Gruppen: diejenigen, die mit Musik zu tun haben, und diejenigen, die sich auf die bildende Kunst beziehen.
Parole legate alla musica
Parole legate all'arte visiva
Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
Suonare uno strumento
Ein Instrument spielen
2
L'esibizione
Die Ausstellung
3
La chitarra
Die Gitarre
4
La radio
Das Radio
5
Il pianoforte
Das Klavier
Esercizio 5: Gesprächsübung
Istruzione:
- Beschreiben Sie die Aktivitäten in den Bildern. (Beschreiben Sie die Aktivitäten auf den Bildern.)
- Sprechen Sie über Ihre Lieblingskunst und -musik. (Sprich über deine Lieblingskunst und Lieblingsmusik.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
Ci sono due ragazzi che guardano la televisione. Es gibt zwei Jungen, die den Fernseher schauen. |
Puoi vedere un artista che lavora a un progetto artistico. Man kann sehen, wie ein Künstler an einem Kunstprojekt arbeitet. |
Mi piace la mostra di Picasso. Ich mag die Ausstellung von Picasso. |
A che ora inizia il concerto? Wann beginnt das Konzert? |
Vado a una mostra di arte moderna. Ich gehe zu einer Ausstellung über moderne Kunst. |
Mi piace il rock, ma mi godo anche un concerto jazz. Ich mag Rock, aber ich genieße auch ein Jazzkonzert. |
... |
Übung 6: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 7: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Fabio dice che ___ al museo domani.
(Fabio sagt, dass er ___ morgen ins Museum geht.)2. Maria dice che ___ il pianoforte in concerto.
(Maria sagt, dass sie ___ Klavier im Konzert spielt.)3. Giovanni dice che il concerto ___ stasera.
(Giovanni sagt, dass das Konzert ___ heute Abend ist.)4. Lucia dice che la mostra ___ vicino al centro.
(Lucia sagt, dass die Ausstellung ___ in der Nähe des Zentrums ist.)Übung 8: Gehen wir ins Museum und zum Konzert
Anleitung:
Verbtabellen
Andare - Gehen
Presente
- io vado
- tu vai
- lui/lei va
- noi andiamo
- voi andate
- loro vanno
Dire - Sagen
Presente
- io dico
- tu dici
- lui/lei dice
- noi diciamo
- voi dite
- loro dicono
Suonare - Spielen
Presente
- io suono
- tu suoni
- lui/lei suona
- noi suoniamo
- voi suonate
- loro suonano
Essere - Sein
Presente
- io sono
- tu sei
- lui/lei è
- noi siamo
- voi siete
- loro sono
Übung 9: Il discorso indiretto: “dire che”
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Grammatik: Die indirekte Rede: „dire che“
Übersetzung anzeigen Antworten zeigendice che l'opera, dice che suona il pianoforte, dice che suona, dicono che il concerto, dice che cantare, dice che la mostra, dice che va, dice che il museo
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Italienisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach heute einen unserer Lehrer.
Indirekte Rede mit „dire che“ – Musik und Kunst
In dieser Lektion lernst du, wie man im Italienischen die indirekte Rede mit dem Ausruck „dire che“ verwendet. Dabei gibst du wieder, was jemand anderes sagt – ein wichtiges Kommunikationsmittel, um Informationen weiterzugeben oder Gespräche zu berichten.
Wichtige Redebeispiele aus der Musik und Kunst
- Il musicista dice che suona il pianoforte ogni giorno. (Der Musiker sagt, dass er jeden Tag Klavier spielt.)
- Dicono che la mostra è molto interessante quest'anno. (Man sagt, dass die Ausstellung dieses Jahr sehr interessant ist.)
- Il cantante dice che canta una canzone famosa al concerto. (Der Sänger sagt, dass er auf dem Konzert ein bekanntes Lied singt.)
- L'opera d'arte nel museo è stata dipinta da un artista italiano. (Das Kunstwerk im Museum wurde von einem italienischen Künstler gemalt.)
Wortschatz zu Musik und Kunst
Die Lektion teilt spezifische Wörter in zwei Kategorien:
- Musik: il cantante, il musicista, la chitarra, il pianoforte, il concerto
- Bildende Kunst: il dipinto, il museo, la mostra
Dialogübungen und praktische Anwendungen
Du findest beispielhafte Dialoge, in denen du indirekte Rede beim Sprechen über Konzerte, Ausstellungen und kulturelle Events verwenden kannst. So übst du, Informationen, die andere erzählt haben, korrekt wiederzugeben und Gespräche natürlich zu gestalten.
Unterschiede zum Deutschen
Im Italienischen wird die indirekte Rede oft mit „dire che“ gebildet, ähnlich wie im Deutschen mit „sagen, dass“. Wichtig ist, dass der konjugierte Verbteil nach „che“ meist im Indikativ steht und nicht im Konjunktiv, anders als in manchen deutschen Wiedergaben. Zum Beispiel: Maria dice che suona il pianoforte entspricht dem deutschen „Maria sagt, dass sie Klavier spielt“.
Praktische Wörter für die Kommunikation im Bereich Kunst und Musik sind unter anderem concerto (Konzert), mostra (Ausstellung), cantante (Sänger) und museo (Museum). Das Wort dire ist hierbei der Schlüssel, um direkte Rede in indirekte Rede umzuwandeln.