A1.9 - Wochentage und Tageszeiten
Giorni della settimana e parti del giorno
1. Sprachimmersion
A1.9.1 Aktivität
Die kurze Arbeitswoche
3. Grammatik
A1.9.2 Grammatik
Die Präpositionen: Zeitangaben am Tag
Schlüsselverb
Dormire (schlafen)
Schlüsselverb
Fare (machen)
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Orario settimanale in palestra
Wörter zu verwenden: settimana, sera, domenica, mattina, weekend, venerdì, lunedì, sabato, pomeriggio
(Wöchentlicher Stundenplan im Fitnessstudio)
La palestra “Centro Benessere Roma” è aperta tutta la . Dal al apre la alle 7 e chiude la alle 21. Il apre solo il , dalle 14 alle 19. La è chiusa.
Il corso “Yoga dopo il lavoro” è da lunedì a giovedì, dalle 18 alle 19. Il corso “Pilates mattina” è il martedì e il giovedì, dalle 8 alle 9. Il venerdì sera c’è il corso “Relax weekend” dalle 19 alle 20. Molti lavoratori vengono dopo l’ufficio, per iniziare il più tranquilli.Das Fitnessstudio „Centro Benessere Roma“ ist die ganze Woche geöffnet. Von Montag bis Freitag öffnet es morgens um 7 Uhr und schließt abends um 21 Uhr. Am Samstag ist es nur nachmittags geöffnet, von 14 bis 19 Uhr. Am Sonntag ist es geschlossen.
Der Kurs „Yoga nach der Arbeit“ findet von Montag bis Donnerstag statt, von 18 bis 19 Uhr. Der Kurs „Pilates am Morgen“ ist dienstags und donnerstags, von 8 bis 9 Uhr. Am Freitagabend gibt es den Kurs „Relax weekend“ von 19 bis 20 Uhr. Viele Berufstätige kommen nach dem Büro, um entspannter ins Wochenende zu starten.
-
Quando è aperta la palestra il sabato?
(Wann ist das Fitnessstudio am Samstag geöffnet?)
-
Quale corso è la sera, vicino all’inizio del weekend?
(Welcher Kurs ist am Abend, nahe dem Beginn des Wochenendes?)
-
In quali giorni puoi fare il corso “Pilates mattina”?
(An welchen Tagen kannst du den Kurs „Pilates am Morgen“ besuchen?)
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Il lunedì mattina io ___ colazione alle sette e poi vado al lavoro.
(Am Montagmorgen ___ ich um sieben und gehe dann zur Arbeit.)2. Il venerdì sera noi ___ una riunione veloce prima del weekend.
(Am Freitagabend ___ wir vor dem Wochenende eine kurze Besprechung.)3. La domenica mattina io ___ fino alle nove perché non lavoro.
(Am Sonntagmorgen ___ ich bis neun, weil ich nicht arbeite.)4. Dal lunedì al giovedì noi ___ poco perché studiamo italiano la sera.
(Von Montag bis Donnerstag ___ wir wenig, weil wir abends Italienisch lernen.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Organizzare la settimana con un collega
Collega Marco: Anzeigen Allora, lunedì e martedì mattina sono in ufficio, e tu?
(Also, montags und dienstags morgens bin ich im Büro — und du?)
Tu: Anzeigen Io lavoro da casa il lunedì, poi martedì pomeriggio vengo in ufficio.
(Ich arbeite montags von zu Hause, am Dienstagnachmittag komme ich dann ins Büro.)
Collega Marco: Anzeigen Bene, mercoledì e giovedì facciamo riunione al pomeriggio, va bene per te?
(Gut, am Mittwoch und Donnerstag haben wir nachmittags eine Besprechung, passt das für dich?)
Tu: Anzeigen Sì, va bene, venerdì invece preferisco una riunione la mattina.
(Ja, das passt. Am Freitag würde ich hingegen eine Besprechung lieber morgens haben.)
Offene Fragen:
1. Che cosa fai di solito il lunedì mattina?
Was machst du normalerweise am Montagmorgen?
2. Qual è il tuo giorno preferito della settimana e perché?
Welcher ist dein Lieblingstag der Woche und warum?
Parlare del weekend con un vicino
Vicino Anna: Anzeigen Ciao, oggi è venerdì, cosa fai questo weekend?
(Hallo, heute ist Freitag — was machst du dieses Wochenende?)
Tu: Anzeigen Ciao! Domani mattina lavoro un po’, poi il pomeriggio vado al parco.
(Hallo! Morgen früh arbeite ich ein bisschen, am Nachmittag gehe ich dann in den Park.)
Vicino Anna: Anzeigen Che bello, io sabato sera esco con amici e domenica dormo molto.
(Wie schön! Ich gehe Samstagabend mit Freunden aus und schlafe am Sonntag lange.)
Tu: Anzeigen Anch’io la domenica mattina dormo, la sera preparo la settimana.
(Ich schlafe sonntagmorgens auch lange; abends bereite ich die Woche vor.)
Offene Fragen:
1. Che cosa fai di solito il sabato sera?
Was machst du normalerweise am Samstagabend?
2. A che ora dormi la notte durante la settimana?
Um wie viel Uhr gehst du unter der Woche ins Bett?
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Sei in ufficio in Italia. Il tuo capo ti chiede: “Quando sei in ufficio questa settimana?”. Rispondi e dici in quali giorni lavori. (Usa: la settimana, oggi, domani)
(Du bist im Büro in Italien. Dein Chef fragt dich: „Wann bist du diese Woche im Büro?“. Antworte und nenne die Tage, an denen du arbeitest. (Verwende: die Woche, heute, morgen))Questa settimana
(Diese Woche ...)Beispiel:
Questa settimana sono in ufficio da lunedì a venerdì.
(Diese Woche bin ich von Montag bis Freitag im Büro.)2. Un collega nuovo ti chiede: “Cosa fai la mattina, prima del lavoro?”. Rispondi e descrivi la tua routine semplice. (Usa: la mattina, fare, dormire)
(Ein neuer Kollege fragt dich: „Was machst du morgens vor der Arbeit?“. Antworte und beschreibe kurz deine Morgenroutine. (Verwende: der Morgen, machen, schlafen))La mattina
(Am Morgen ...)Beispiel:
La mattina mi sveglio presto, faccio colazione e poi vado al lavoro.
(Am Morgen wache ich früh auf, frühstücke und fahre dann zur Arbeit.)3. Stai organizzando un weekend al mare con amici italiani. Un amico ti chiede: “Quando partiamo?”. Rispondi e scegli un giorno del weekend. (Usa: il weekend, sabato, domenica)
(Du planst ein Wochenende am Meer mit italienischen Freunden. Ein Freund fragt dich: „Wann fahren wir los?“. Antworte und wähle einen Tag des Wochenendes. (Verwende: das Wochenende, Samstag, Sonntag))Nel weekend
(Am Wochenende ...)Beispiel:
Nel weekend partiamo sabato mattina e torniamo domenica sera.
(Am Wochenende fahren wir am Samstagmorgen los und kommen am Sonntagabend zurück.)4. Un vicino italiano ti chiede: “A che ora vai a dormire di solito?”. Rispondi e spiega cosa fai la sera prima di dormire. (Usa: la sera, la notte, dormire)
(Ein italienischer Nachbar fragt dich: „Wann gehst du normalerweise schlafen?“. Antworte und erkläre, was du abends vor dem Schlafengehen machst. (Verwende: der Abend, die Nacht, schlafen))La sera
(Abends ...)Beispiel:
La sera ceno, guardo un po’ di televisione e poi la notte dormo.
(Abends esse ich zu Abend, sehe ein bisschen fern und schlafe dann nachts.)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze, um deine Woche zu beschreiben: Was du morgens, nachmittags und abends von Montag bis Sonntag machst.
Nützliche Ausdrücke:
Di solito il lunedì… / Il fine settimana io… / La mattina vado… / Il mio giorno preferito è… perché…
Esercizio 7: Gesprächsübung
Istruzione:
- Nomina il giorno e l'ora. (Nennen Sie den Tag und die Uhrzeit.)
- Descrivi l'attività di ogni persona. (Beschreibe die Tätigkeit jeder Person.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
È mercoledì mattina. Es ist Mittwochmorgen. |
|
È sabato sera. Es ist Samstagabend. |
|
È martedì pomeriggio. Es ist Dienstagnachmittag. |
|
Giovedì Maria studia al mattino. Am Donnerstag studiert Maria morgens. |
|
Sabato prepara la torta nel pomeriggio. Am Samstag bereitet er nachmittags Kuchen zu. |
|
Venerdì gli amici festeggiano di notte. Am Freitag feiern die Freunde abends. |
| ... |