Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Ogni mattina vado in macchina per andare al lavoro in centro. (Jeden Morgen fahre ich mit dem Auto, um zur Arbeit ins Zentrum zu kommen.)
Prendiamo l'autobus per arrivare in ufficio. (Wir nehmen den Bus, um ins Büro zu kommen.)
Scendo dal treno alla stazione di Milano Centrale. (Ich steige aus dem Zug am Bahnhof Milano Centrale.)
Per andare in aeroporto prendiamo il taxi perché è più comodo. (Um zum Flughafen zu kommen, nehmen wir ein Taxi, weil es bequemer ist.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Abbonamento mensile per i trasporti

Fülle die Lücken aus: stazione, abbonamento, biglietto, treno, autobus, metropolitana, macchina, strada, a

(Monatsticket für den Nahverkehr)

A Milano molti professionisti non vanno al lavoro in , ma usano i trasporti pubblici. Con un mensile puoi prendere , tram e . L'abbonamento si compra in o online e non devi fare un ogni giorno. Così risparmi tempo e soldi.

Per andare in ufficio puoi andare piedi fino alla fermata e poi prendere l'autobus o il tram. Se lavori fuori città puoi prendere anche il . Con i mezzi arrivi spesso prima, perché in c'è molto traffico di auto. Usare i trasporti pubblici è anche una scelta ecologica: l'aria è più pulita e la città è più silenziosa.
In Mailand fahren viele Berufstätige nicht mit dem Auto zur Arbeit, sondern nutzen die öffentlichen Verkehrsmittel. Mit einem Monatsticket kannst du Bus, Straßenbahn und U-Bahn nehmen. Das Ticket kauft man an der Station oder online und du musst nicht jeden Tag ein Fahrticket lösen. So sparst du Zeit und Geld.

Um ins Büro zu kommen, kannst du zu Fuß bis zur Haltestelle gehen und dann den Bus oder die Straßenbahn nehmen. Wenn du außerhalb der Stadt arbeitest, kannst du auch den Zug nehmen. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln kommst du oft früher an, weil auf der Straße viel Autoverkehr ist. Öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen ist auch eine ökologische Entscheidung: die Luft ist sauberer und die Stadt ist ruhiger.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Buongiorno, vorrei un biglietto per l'autobus per andare in centro. Prendo l'autobus alla stazione e poi cammino fino all'ufficio.

Come va la donna dall'autobus all'ufficio?

(Wie kommt die Frau vom Bus zum Büro?)
2. Domani vado a Roma per lavoro. Non prendo la macchina, preferisco andare in treno dalla stazione di Milano a Roma Termini.

Che mezzo di trasporto usa l'uomo per andare a Roma?

(Welches Verkehrsmittel benutzt der Mann, um nach Rom zu fahren?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ogni mattina io ___ da casa mia alla stazione dei treni.

(Jeden Morgen ___ ich von meinem Haus zum Bahnhof.)

2. Lui ___ la macchina per andare al lavoro in centro.

(Er ___ mit dem Auto ins Zentrum, um zur Arbeit zu kommen.)

3. Noi ___ verso l’aeroporto e poi prendiamo l’aereo per Roma.

(Wir ___ zum Flughafen und nehmen dann das Flugzeug nach Rom.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Comprare il biglietto dell'autobus

2

Chiedere indicazioni per la stazione

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Sei alla biglietteria in una grande città italiana. Vuoi andare al lavoro con "il treno" e hai bisogno di un biglietto. Chiedi un biglietto in modo semplice. (Usa: il treno, il biglietto, per favore)

(Du stehst am Fahrkartenschalter in einer großen italienischen Stadt. Du möchtest mit "il treno" zur Arbeit fahren und brauchst ein Ticket. Frag auf einfache Weise nach einem Ticket. (Benutze: il treno, il biglietto, per favore))

Vorrei un biglietto    

(Vorrei un biglietto ...)

Beispiel:

Vorrei un biglietto per il treno, per favore.

(Vorrei un biglietto per il treno, per favore.)

2. Un collega nuovo viene in ufficio per la prima volta. Spieghi come arrivare dall'hotel all'ufficio con "l'autobus". (Usa: l'autobus, la fermata, arrivare)

(Ein neuer Kollege kommt zum ersten Mal ins Büro. Erkläre, wie man vom Hotel zum Büro mit "l'autobus" kommt. (Benutze: l'autobus, la fermata, arrivare))

Puoi prendere    

(Puoi prendere ...)

Beispiel:

Puoi prendere l'autobus numero 12 dalla fermata davanti all'hotel.

(Puoi prendere l'autobus numero 12 dalla fermata davanti all'hotel.)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Ciao,

domani abbiamo la riunione a Bologna alle 10:00.

Io vado in treno dalla stazione centrale alle 8:15.

Tu come vieni? In macchina, in autobus o in treno?

Se vuoi, posso comprare io il biglietto per te.

Fammi sapere,

Luca

Ciao,

domani abbiamo la riunione a Bologna alle 10:00.

Io vado in treno dalla stazione centrale alle 8:15.

Tu come vieni? In macchina, in autobus o in treno?

Se vuoi, posso comprare io il biglietto per te.

Fammi sapere,

Luca

Nützliche Redewendungen:

  1. Ciao Luca, grazie del messaggio.

    (Ciao Luca, danke für die Nachricht.)

  2. Io vengo in...

    (Ich komme mit dem...)

  3. Puoi comprare il biglietto per...

    (Kannst du das Ticket für ... kaufen?)

Ciao Luca, grazie del messaggio.

Domani vengo in treno. Prendo il treno dalla stazione centrale delle 8:15 e arrivo a Bologna con te. Puoi comprare il biglietto per favore?

Parto da Modena e arrivo in stazione verso le 7:50.

A domani,
[Il tuo nome]
Ciao Luca, danke für die Nachricht.

Morgen komme ich mit dem Zug. Ich nehme den Zug von der Hauptbahnhof um 8:15 und komme mit dir in Bologna an. Kannst du bitte das Ticket kaufen?

Ich starte in Modena und bin gegen 7:50 am Bahnhof.

Bis morgen,
[Dein Name]