Gli avverbi che terminano in -mente si formano a partire dagli aggettivi.

(Die Adverbien, die auf -mente enden, werden von Adjektiven gebildet.)

Was sind Adverbien auf -mente?

  • Adverbien auf -mente beschreiben wie jemand etwas macht.
  • Sie entsprechen im Deutschen oft Wörtern wie langsam, schnell, klar, freundlich.
  • Beispiele:
    • lentamente – langsam
    • velocemente – schnell
    • chiaramente – klar, deutlich
    • rapidamente – rasch, schnell
    • gentilmente – freundlich

Merke: Adverb = „Wie?“

Lui parla lentamente. – Wie spricht er? Langsam.

Schritt 1: Von Adjektiv zu Adverb – Grundregel

Die meisten Adverbien auf -mente bilden wir aus der femininen Form des Adjektivs + -mente.

Adjektiv (m. Sg.) Adjektiv (f. Sg.) Adverb Deutsch
lento lenta lenta + mente → lentamente langsam
veloce veloce veloce + mente → velocemente schnell
chiaro chiara chiara + mente → chiaramente klar, deutlich
rapido rapida rapida + mente → rapidamente rasch, schnell
gentile gentile gentile + mente → gentilmente freundlich
  • Regel-Formel: Adjektiv (fem. Singular) + -mente

Schritt 2: Wo steht das Adverb im Satz?

Auf A1-Niveau brauchst du vor allem diese Positionen:

  1. Nach dem Verb
    • Lui parla lentamente. – Er spricht langsam.
    • Lei scrive velocemente. – Sie schreibt schnell.
    • Il tecnico risponde rapidamente. – Der Techniker antwortet rasch.
  2. Vor einem Objekt, aber nach dem Verb
    • Spiego chiaramente il problema. – Ich erkläre das Problem klar.
    • Lui usa la lavatrice lentamente la sera. – Er benutzt die Waschmaschine abends langsam.

Praktische Faustregel: Adverb meist direkt nach dem Verb.

Schritt 3: Adjektiv oder Adverb – typische Verwechslungen

Viele Lernende verwechseln lento / lenta (Adjektiv) und lentamente (Adverb).

Verwendest du…? Form Beispiel
Eine Person oder Sache beschreiben Adjektiv La lavatrice è lenta. – Die Waschmaschine ist langsam.
Wie jemand etwas macht, ausdrücken Adverb La lavatrice lava lentamente. – Die Waschmaschine wäscht langsam.
  • Nach essere (è, sono, sei, siamo, siete) brauchst du meistens ein Adjektiv:
    • Lui è lento. – Er ist langsam.
  • Nach einem „normalen“ Verb (parlare, scrivere, lavorare …) brauchst du das Adverb:
    • Lui parla lentamente. – Er spricht langsam.

Falsche Formen, die du vermeiden solltest:

  • lentamentemente statt lentamente
  • velocementemente statt velocemente
  • rapidamenta statt rapidamente

Schritt 4: Wann nehme ich welches Adverb?

Einige Adverbien sind sehr nah beieinander und du kannst sie in vielen Kontexten austauschen.

Adverb Typische Verwendung Beispielsatz
lentamente Tempo ist niedrig, bewusst langsam Parlo lentamente con i clienti nuovi. – Ich spreche langsam mit neuen Kunden.
velocemente / rapidamente schnelles Tempo, „rasch“ Il tecnico risolve rapidamente il problema. – Der Techniker löst das Problem rasch.
chiaramente verständlich, strukturiert Lei spiega chiaramente la procedura. – Sie erklärt den Ablauf klar.
gentilmente höflich, freundlich Mi risponde gentilmente alla mail. – Er/Sie antwortet freundlich auf die Mail.
  • Im Beruf brauchst du oft: parlare lentamente / velocemente, spiegare chiaramente, rispondere gentilmente.

Selbstcheck: Hast du das Prinzip verstanden?

  1. Kannst du erklären, wann du lento/lenta und wann lentamente benutzt?

    • Person/Sache beschreiben → Adjektiv (lento)
    • Art und Weise der Handlung → Adverb (lentamente)

  2. Kannst du aus diesen Adjektiven die Adverbien bilden?

    • chiaro → chiara + mente → chiaramente
    • rapido → rapida + mente → rapidamente
    • gentile → gentile + mente → gentilmente

  3. Kannst du typische Alltagssätze bauen?

    • Io parlo lentamente al telefono.
    • Lei scrive velocemente le email.
    • Lui spiega chiaramente il progetto.

Wenn du diese drei Punkte sicher kannst, bist du bereit, die Adverbien im Gespräch aktiv zu benutzen.

Avverbio (Adverb)Descrizione (Beschreibung)Esempio (Beispiel)
LentamenteLenta + menteParla lentamente.
VelocementeVeloce + menteCorre velocemente.
ChiaramenteChiara + menteSpiega chiaramente.
RapidamenteRapida + menteRisponde gentilmente.

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. La lavatrice è vecchia e lava ___ i vestiti.

Die Waschmaschine ist alt und wäscht die Kleidung ___.)

2. La mattina ho poco tempo, quindi pulisco la cucina ___.

Morgens habe ich wenig Zeit, deshalb putze ich die Küche ___.)

3. Il tecnico spiega ___ come usare il forno nuovo.

Der Techniker erklärt ___, wie man den neuen Ofen benutzt.)

4. Quando passo l'aspirapolvere, apro le finestre e respiro ___.

Wenn ich staubsauge, öffne ich die Fenster und atme ___.)

Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze mit dem richtigen Adverb auf -mente um (langsam, schnell, deutlich, freundlich, rasch).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (lentamente) Lui parla, ma io non capisco bene.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lui parla lentamente, quindi io non capisco bene.
    (Er spricht langsam, deshalb verstehe ich nicht gut.)
  2. Hinweis Hinweis (velocemente) Tu cammini e arrivi subito alla stazione.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu cammini velocemente e arrivi subito alla stazione.
    (Du gehst schnell und kommst sofort am Bahnhof an.)
  3. Hinweis Hinweis (chiaramente) Lei spiega la regola e tutti capiscono.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lei spiega la regola chiaramente e tutti capiscono.
    (Sie erklärt die Regel deutlich, und alle verstehen sie.)
  4. Hinweis Hinweis (gentilmente) Lui risponde alla mail e la collega è contenta.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lui risponde gentilmente alla mail e la collega è contenta.
    (Er antwortet freundlicherweise auf die E‑Mail, und die Kollegin ist zufrieden.)
  5. Hinweis Hinweis (rapidamente) Il tecnico lavora e finisce il problema in poco tempo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Il tecnico lavora rapidamente e risolve il problema in poco tempo.
    (Der Techniker arbeitet rasch und löst das Problem in kurzer Zeit.)
  6. Hinweis Hinweis (gentilmente) Per favore, parla e scrivi alla signora Rossi.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Per favore, parla gentilmente e scrivi alla signora Rossi.
    (Bitte sprich freundlich mit Frau Rossi und schreibe ihr.)

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Sprechen Sie über und vergleichen Sie Ihre Gewohnheiten mit den Haushaltsgeräten.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Con un collega italiano, descrivete come usate gli elettrodomestici a casa.
(Beschreibt mit einer italienischen Kollegin / einem italienischen Kollegen, wie ihr die Haushaltsgeräte zu Hause benutzt.)
Diskutieren
  • Come usi normalmente il frigorifero, il forno e il microonde ogni giorno? (Wie benutzt du normalerweise täglich den Kühlschrank, den Ofen und die Mikrowelle?)
  • Spieghi lentamente o velocemente a un collega come usare la lavatrice? Perché? (Erklärst du einem Kollegen langsam oder schnell, wie man die Waschmaschine bedient? Warum?)
Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Parlo lentamente quando spiego il forno. (Ich spreche langsam, wenn ich den Ofen erkläre.)
  • La lavatrice asciuga/ lava velocemente i vestiti. (Die Waschmaschine wäscht / trocknet die Wäsche schnell.)
  • Spiego chiaramente come mettere i piatti nella lavastoviglie. (Ich erkläre genau, wie man das Geschirr in die Spülmaschine räumt.)
Im Gespräch verwenden
  • parlare lentamente / velocemente (langsam / schnell sprechen)
  • spiegare chiaramente (klar erklären)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Geisteswissenschaften

University of Udine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 18/02/2026 19:11