Il Campanile di San Marco è uno dei simboli della città di Venezia. I veneziani lo chiamano affettuosamente Il padrone di casa.
Der Campanile von San Marco ist eines der Symbole der Stadt Venedig. Die Venezianer nennen ihn liebevoll den Hausherrn.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| Cento | Hundert |
| Il nono | Der neunte |
| Millecinquecento | Eintausendfünfhundert |
| Trecento | Dreihundert |
| Quattrocento | Quattrocento |
| Seicento | Sechshundert |
| Quattordici | vierzehn |
| Millenovecentodue | neunzehnhundertzwei |
Due amici sono appena arrivati a Venezia e comprano una guida sulla città.
| 1. | Luca: | Guarda, il campanile di San Marco! Vuoi salire? | (Schau, der Glockenturm von San Marco! Willst du hochsteigen?) Anzeigen |
| 2. | Laura: | Sì, voglio andarci da tanto tempo! Sai quando è stato costruito? | (Ja, ich will schon so lange dorthin! Weißt du, wann er gebaut wurde?) Anzeigen |
| 3. | Luca: | La guida dice nel nono secolo, ha più di mille anni! | (Der Führer sagt im neunten Jahrhundert, er ist über tausend Jahre alt!) Anzeigen |
| 4. | Laura: | E quanto è alto? | (Und wie hoch ist er?) Anzeigen |
| 5. | Luca: | Quasi cento metri, è uno dei più alti d'Italia. | (Fast hundert Meter, er ist einer der höchsten in Italien.) Anzeigen |
| 6. | Laura: | C'è l'ascensore per salire? | (Gibt es einen Aufzug, um hochzukommen?) Anzeigen |
| 7. | Luca: | Ma dai, non fare la pigra. È la prima attività della giornata! | (Ach komm, sei nicht faul. Das ist die erste Aktivität des Tages!) Anzeigen |
| 8. | Laura: | Va bene, saliamo. Ma la seconda attività la scelgo io: un giro alla gelateria! | (Okay, lass uns hochsteigen. Aber die zweite Aktivität wähle ich: eine Runde in der Eisdiele!) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- Quanto è alto il campanile di San Marco?
- Quando è stato costruito?
- La visita al campanile di San Marco è la prima o la seconda attività di Luca e Laura?
- Sei mai stato a Venezia?
Wie hoch ist der Campanile von San Marco?
Wann wurde es gebaut?
Ist der Besuch des Campanile von San Marco die erste oder die zweite Aktivität von Luca und Laura?
Warst du schon einmal in Venedig?
Übung 2: Praxis im Kontext
Anleitung: Cosa puoi vedere in Piazza San Marco? Leggi l'articolo e parla delle attrazioni presenti vicino al campanile.