A1.21: Im Kleidungsgeschäft

W sklepie odzieżowym

Lernen Sie nützliche Wörter und Ausdrücke zum Einkaufen, wie 'kurtka' (Jacke), 'koszula' (Hemd), und Fragen wie „Czy macie to w moim rozmiarze?“ für die Kommunikation im Bekleidungsgeschäft.

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
rozmiarze M? | Czy mają | sweter w | Państwo ten
Czy mają Państwo ten sweter w rozmiarze M?
(Haben Sie diesen Pullover in Größe M?)
2.
na | sobie | Jaką | dzisiaj? | masz | bluzkę
Jaką bluzkę masz na sobie dzisiaj?
(Welche Bluse tragen Sie heute?)
3.
przymierzyć | tę | Chciałbym | proszę. | kurtkę,
Chciałbym przymierzyć tę kurtkę, proszę.
(Ich möchte diese Jacke anprobieren, bitte.)
4.
na | Szukam | dzień. | co | butów | wygodnych
Szukam wygodnych butów na co dzień.
(Ich suche bequeme Alltagsschuhe.)
5.
dostępny w | T-shirt jest | innych kolorach? | Czy ten
Czy ten T-shirt jest dostępny w innych kolorach?
(Ist dieses T-Shirt in anderen Farben erhältlich?)
6.
na | dzień? | nosisz | rozmiar | co | Jaki
Jaki rozmiar nosisz na co dzień?
(Welche Größe tragen Sie im Alltag?)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Czy macie tę sukienkę w moim rozmiarze? (Haben Sie dieses Kleid in meiner Größe?)
Chciałbym przymierzyć zieloną kurtkę, proszę. (Ich möchte die grüne Jacke anprobieren, bitte.)
Ta koszula jest za duża, czy macie mniejszy rozmiar? (Dieses Hemd ist zu groß, haben Sie eine kleinere Größe?)
Poproszę paragon, zapłacę kartą. (Ich hätte gerne den Kassenbon, ich zahle mit Karte.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ordnen Sie die angegebenen Wörter den entsprechenden Kategorien zu: 'Kleidung' oder 'Fragen im Geschäft', um deren Bedeutung und Verwendung leichter zu merken.

Ubrania

Pytania w sklepie

Ćwiczenie 4: Gesprächsübung

Instrukcja:

  1. Sag, wer was trägt. (Sagen Sie, wer was trägt.)
  2. Welche anderen Kleidungsstücke kennst du? (Welche anderen Kleidungsstücke kennst du?)
  3. Beschreiben Sie die Kleidung der Person neben Ihnen. (Beschreibe die Kleidung der Person neben dir.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

On ma na sobie rękawiczki.

Er trägt Handschuhe.

Ona ma na sobie pasek.

Sie trägt einen Gürtel.

Jako inny element odzieży znam "sukienkę".

Als weiteres Kleidungsstück kenne ich "Kleid".

Petra ma na sobie spodnie i sweter.

Petra trägt eine Hose und einen Pullover.

Ona ma na sobie kozaki.

Sie trägt Stiefel.

Moja mama nosi okulary.

Meine Mutter trägt eine Brille.

Co dzisiaj na siebie wkładasz?

Was trägst du heute?

...

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Czy ___ tę koszulę w moim rozmiarze?

(Hast du ___ dieses Hemd in meiner Größe?)

2. Lubię ___ wygodne ubrania na co dzień.

(Ich mag es, ___ bequeme Kleidung im Alltag zu tragen.)

3. Czy możesz mi ___ tę sukienkę?

(Kannst du mir ___ dieses Kleid auswählen?)

4. ___ w sklepie odzieżowym od dwóch lat.

(___ seit zwei Jahren in einem Bekleidungsgeschäft.)

Übung 7: Im Bekleidungsgeschäft

Anleitung:

Dzisiaj (Iść - Teraźniejszy) do sklepu, bo potrzebuję nową kurtkę. Kiedy (Wchodzić - Teraźniejszy) do środka, sprzedawca (Pytać - Teraźniejszy) mnie, jaki mam rozmiar. Mówię, że (Nosić - Teraźniejszy) rozmiar L. Sprzedawca (Pokazywać - Teraźniejszy) mi kilka modeli i pyta, czy coś mi się podoba. W końcu (Wybierać - Teraźniejszy) zieloną kurtkę i (Prosić - Teraźniejszy) o przymierzenie jej. Po chwili (Zakładać - Teraźniejszy) kurtkę i czuję się bardzo komfortowo. Decyduję się ją kupić i (Dziękować - Teraźniejszy) sprzedawcy za pomoc.


Heute gehe ich ins Geschäft, weil ich eine neue Jacke brauche. Als ich hereinkomme , fragt mich der Verkäufer, welche Größe ich habe. Ich sage, dass ich Größe L trage . Der Verkäufer zeigt mir einige Modelle und fragt, ob mir etwas gefällt. Schließlich entscheide ich mich für die grüne Jacke und bitte darum, sie anzuprobieren. Nach einer Weile ziehe ich die Jacke an und fühle mich sehr wohl. Ich beschließe, sie zu kaufen, und danke dem Verkäufer für die Hilfe.

Verbtabellen

Iść - Gehen

Teraźniejszy

  • ja idę
  • ty idziesz
  • on/ona/ono idzie
  • my idziemy
  • wy idziecie
  • oni/one idą

Wchodzić - Hereinkommen

Teraźniejszy

  • ja wchodzę
  • ty wchodzisz
  • on/ona/ono wchodzi
  • my wchodzimy
  • wy wchodzicie
  • oni/one wchodzą

Pytać - Fragen

Teraźniejszy

  • ja pytam
  • ty pytasz
  • on/ona/ono pyta
  • my pytamy
  • wy pytacie
  • oni/one pytają

Nosić - Tragen

Teraźniejszy

  • ja noszę
  • ty nosisz
  • on/ona/ono nosi
  • my nosimy
  • wy nosicie
  • oni/one noszą

Pokazywać - Zeigen

Teraźniejszy

  • ja pokazuję
  • ty pokazujesz
  • on/ona/ono pokazuje
  • my pokazujemy
  • wy pokazujecie
  • oni/one pokazują

Wybierać - Entscheiden

Teraźniejszy

  • ja wybieram
  • ty wybierasz
  • on/ona/ono wybiera
  • my wybieramy
  • wy wybieracie
  • oni/one wybierają

Prosić - Bitten

Teraźniejszy

  • ja proszę
  • ty prosisz
  • on/ona/ono prosi
  • my prosimy
  • wy prosicie
  • oni/one proszą

Zakładać - Anziehen

Teraźniejszy

  • ja zakładam
  • ty zakładasz
  • on/ona/ono zakłada
  • my zakładamy
  • wy zakładacie
  • oni/one zakładają

Dziękować - Danke sagen

Teraźniejszy

  • ja dziękuję
  • ty dziękujesz
  • on/ona/ono dziękuje
  • my dziękujemy
  • wy dziękujecie
  • oni/one dziękują

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchtest du heute Polnisch üben? Das ist möglich! Kontaktiere einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Überblick über die Lektion: Im Bekleidungsgeschäft

Diese Lektion führt Sie in die wichtigsten Ausdrücke und Redewendungen ein, die Sie beim Einkaufen von Kleidung auf Polnisch benötigen. Sie lernen, wie Sie nach Größen fragen, Kleidungsstücke anprobieren und wichtige Gesprächssituationen mit Verkaufspersonal meistern.

Wichtige Themen und Inhalte

  • Fragen zur Verfügbarkeit und Größe: Beispielsweise Czy mają Państwo ten sweter w rozmiarze M? (Haben Sie diesen Pullover in Größe M?).
  • Wörter für Kleidung: koszula (Hemd), spodnie (Hose), buty (Schuhe), sukienka (Kleid), kurtka (Jacke).
  • Zahlreiche praktische Dialoge: Sie üben, wie Sie nach Produkten fragen, die Verfügbarkeit prüfen und Preise erfragen.
  • Verbkonjugationen im Präsens: Wichtige Alltagshandlungen wie iść, wchodzić, pytać, nosić, wybierać werden in verschiedenen Personen präsentiert, z.B. ja noszę (ich trage).

Praktische Beispiele

  • Czy macie tę sukienkę w moim rozmiarze?
  • Chciałbym przymierzyć zieloną kurtkę, proszę.
  • Poproszę paragon, zapłacę kartą.

Unterschiede zwischen Deutsch und Polnisch in dieser Lektion

Im Polnischen wird die Höflichkeitsform häufig mit Pan/Pani und dem Verb in der dritten Person verwendet, z.B. Czy mają Państwo?, während im Deutschen die Höflichkeitsform durch das Pronomen Sie mit der Verbform der dritten Person Singular gebildet wird. Die polnische Frageform ist oft mit einem Fragewort zu Beginn oder dem Verb am Satzanfang möglich, z.B. Gdzie mogę się przymierzyć? (Wo kann ich mich anprobieren?). Außerdem unterscheidet das Polnische bei den Kleidungsstücken grammatikalische Geschlechter und spezifische Kasusendungen, die das Deutsche nicht kennt.

Nützliche Wörter und Wendungen im Vergleich

  • Polnisch: koszulaDeutsch: Hemd
  • Polnisch: czy macie to w moim rozmiarze?Deutsch: Haben Sie das in meiner Größe?
  • Polnisch: proszę o przymierzenieDeutsch: Ich möchte es anprobieren.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏