Übung 1: Sprachimmersion
Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| Ubrania | Kleidung |
| Koszulka | T-Shirt |
| Garnitur | Anzug |
| Koszula | Hemd |
Verständnisfragen:
-
Ile ponadczasowych ubrań dla mężczyzn jest w tekście?
(Wie viele zeitlose Kleidungsstücke für Männer stehen im Text?)
-
Jakiego koloru jest basicowa koszulka?
(Welche Farbe hat das Basic-T-Shirt?)
-
Jakiego koloru są chinosy i polo w tekście?
(Welche Farbe haben die Chinos und das Polo im Text?)
Übung 2: Dialog
Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.
W sklepie odzieżowym – garnitur na spotkanie biznesowe
| 1. | Adrian: | Dzień dobry, szukam stroju na spotkanie biznesowe. Czy może mi pani pomóc? | (Guten Tag, ich suche ein Outfit für ein geschäftliches Treffen. Können Sie mir helfen?) |
| 2. | Sprzedawczyni: | Dzień dobry. Oczywiście, jakiego stroju pan szuka? | (Guten Tag. Natürlich — was für ein Outfit suchen Sie?) |
| 3. | Adrian: | Chciałbym kupić garnitur, rozmiar 50. Ma pani coś dla mnie? | (Ich möchte einen Anzug kaufen, Größe 50. Haben Sie etwas für mich?) |
| 4. | Sprzedawczyni: | Tak, mamy garnitury w tym rozmiarze. Potrzebuje pan także koszuli? | (Ja, wir haben Anzüge in dieser Größe. Brauchen Sie auch ein Hemd?) |
| 5. | Adrian: | Tak, poproszę koszulę i buty w rozmiarze 43. | (Ja, bitte ein Hemd und Schuhe in Größe 43.) |
| 6. | Sprzedawczyni: | Mamy eleganckie buty, które będą pasować do garnituru. Potrzebuje pan również paska? | (Wir haben elegante Schuhe, die zum Anzug passen. Benötigen Sie außerdem einen Gürtel?) |
| 7. | Adrian: | Tak, pasek na pewno. I jeszcze białe skarpetki. | (Ja, auf jeden Fall einen Gürtel. Und noch weiße Socken.) |
| 8. | Sprzedawczyni: | Mamy białe skarpetki. A może przydałyby się jeszcze rękawiczki albo szalik na zimę? | (Wir haben weiße Socken. Würden Ihnen außerdem Handschuhe oder ein Schal für den Winter nützlich sein?) |
| 9. | Adrian: | Tak, poproszę rękawiczki i szalik. | (Ja, bitte Handschuhe und einen Schal.) |
| 10. | Sprzedawczyni: | Proszę iść do przymierzalni. Zaraz wszystko przyniosę. | (Bitte gehen Sie in die Umkleidekabine. Ich bringe gleich alles.) |
| 11. | Adrian: | Dobrze, dziękuję. | (In Ordnung, danke.) |
1. Gdzie jest Adrian?
(Wo ist Adrian?)2. Jaki strój Adrian chce kupić na spotkanie biznesowe?
(Welches Outfit möchte Adrian für das geschäftliche Treffen kaufen?)Übung 3: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.
-
Jest Pan/Pani w sklepie odzieżowym przed ważnym spotkaniem w pracy. Jakie ubrania Pan/Pani szuka i dlaczego?
Sie sind in einem Bekleidungsgeschäft vor einem wichtigen Termin bei der Arbeit. Nach welcher Kleidung suchen Sie und warum?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jak poprosi Pan/Pani sprzedawcę o sprawdzenie, czy mają spodnie lub garnitur w Pana/Pani rozmiarze? Proszę sformułować jedno pytanie.
Wie bitten Sie die Verkäuferin/den Verkäufer zu prüfen, ob sie/er eine Hose oder einen Anzug in Ihrer Größe hat? Formulieren Sie eine Frage.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Proszę powiedzieć, co zazwyczaj nosi Pan/Pani do pracy zimą. Proszę wymienić 2–3 elementy garderoby.
Bitte sagen Sie, was Sie im Winter normalerweise zur Arbeit tragen. Nennen Sie 2–3 Kleidungsstücke.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Wyobraźmy sobie, że mierzy Pan/Pani buty i są za małe. Jak powie Pan/Pani sprzedawcy, że potrzebuje innego rozmiaru?
Stellen Sie sich vor, Sie probieren ein Paar Schuhe an und sie sind zu klein. Wie sagen Sie der Verkäuferin/dem Verkäufer, dass Sie eine andere Größe brauchen?
__________________________________________________________________________________________________________